ALEKSANDRS PUŠKINS: BORISS GODUNOVS
Здесь есть возможность читать онлайн «ALEKSANDRS PUŠKINS: BORISS GODUNOVS» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию). В некоторых случаях присутствует краткое содержание. категория: Поэзия / на латышском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале. Библиотека «Либ Кат» — LibCat.ru создана для любителей полистать хорошую книжку и предлагает широкий выбор жанров:
любовные романы
фантастика и фэнтези
приключения
детективы и триллеры
эротика
документальные
научные
юмористические
анекдоты
о бизнесе
проза
детские
сказки
о религиии
новинки
православные
старинные
про компьютеры
программирование
на английском
домоводство
поэзия
Выбрав категорию по душе Вы сможете найти действительно стоящие книги и насладиться погружением в мир воображения, прочувствовать переживания героев или узнать для себя что-то новое, совершить внутреннее открытие. Подробная информация для ознакомления по текущему запросу представлена ниже:
- Название:BORISS GODUNOVS
- Автор:
- Жанр:
- Язык:Латышский
- Рейтинг книги:4 / 5
- Избранное:Добавить книгу в избранное
- Ваша оценка:
BORISS GODUNOVS: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «BORISS GODUNOVS»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
ALEKSANDRS PUŠKINS: другие книги автора
Кто написал BORISS GODUNOVS? Узнайте фамилию, как зовут автора книги и список всех его произведений по сериям.
Уважаемые правообладатели!
Возможность размещать книги на на нашем сайте есть у любого зарегистрированного пользователя. Если Ваша книга была опубликована без Вашего на то согласия, пожалуйста, направьте Вашу жалобу на info@libcat.ru или заполните форму обратной связи.
В течение 24 часов мы закроем доступ к нелегально размещенному контенту.
BORISS GODUNOVS — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «BORISS GODUNOVS», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
No ļaunām rokām cara dēlu glābis;
Viņš gāja sodīt savu ienaidnieku,
Bet dieva sods jau ķēris Borisu.
Jau krievu zeme klausa Dmitrijam;
Pats Basmanovs jau dziļā nožēlā
Ar saviem pulkiem viņam zvērējis.
Ar miera prātu Dmitrijs nāk pie jums.
Vai jūs par labu Godunova ģintij
Pret savu caru rokas pacelsiet,
Pret lielā Monomaha dēla dēlu?
Ļaudis
Nemūžam.
Puškins
Maskavieši, pilsoņi!
To visi zina, cik jūs izcietāt
Zem cietsirdīgā atnācēja rokas.
Gan sods, gan trimdas, negods, nodokļi,
Gan darbs un bads — jūs visu izcietāt.
Bet Dmitrijs dos jums visiem žēlastību,
Viss viens, vai bajārs, muižnieks, tiesas vīrs,
Vai kareivs, tirgotājs, vai zems, vai augsts.
Vai gribat neprātīgi iespītēties
Un lepni atraidīt tā žēlastību?
Bet nāk viņš atgūt tēvutēvu troni,
Un barga vara viņu pavada.
Jel nekaitiniet caru, bīstiet dievu,
Nu zvēriet likumīgam valdniekam:
Ar pazemību tūdaļ sūtīt steidziet
Pie viņa — Dmitrija — metropolītu
Un bajārus, un ļaužu izvēlētos,
Lai sveicinātu cara tētiņu.
(Nokāpj. Ļaudis trokšņo.)
Ļaudis
Ko daudz vēl runāt? Bajāram ir tiesa.
Lai dzīvo Dmitrijs, mūsu tēvs un cars!
Zemnieks (uz runas vietas)
Ei, ļaudis! Prom uz Kremli! caru pili!
Lai sienam Godunova kucēnus!
Ļaudis (steidzas mistru mistram)
Siet, slīcināt! Lai dzīvo tētiņš Dmitrijs!
Lai iznīkst Godunovs un viņa cilts!
KREMLIS. BORISA NAMS. SARDZE PIE DURVĪM
Fjodors pie loga
Nabags
Dodiet dāvanas nabadziņam, Jēzus Kristus dēļ.
Sargs
Ej pa ceļu; nav vēlēts runāt ar ieslodzītiem!
Fjodors
Ej, vecīt, es nabagāks par tevi: tu esi brīvībā.
(Ksenija aizsegusies ari pienāk pie loga.)
Kāds no ļaudīm
Brālis un māsa, — nabaga bērniņi, kā putniņi būrīti!
Otrs
Atradis ko žēlot! Nolādēta cilts!
Pirmais
Tēvs bija blēdis, bet bērniņi nevainīgi!
Otrs
Ābols nekrīt tālu no ābeles.
Ksenija
Brālīt, brālīt, liekas, bajāri nāk šurp.
Fjodors
Tie ir Goļicins, Mosaļskis. Citi man sveši.
Ksenija
Ak brālīt, sirsniņa aiz bailēm pamirst.
(Goļicins, Mosaļskis, Molčanovs un Serefedinovs;
aiz viņiem trīs strēļi.)
Ļaudis
Ceju, ceļu: bajāri nāk.
(Viņi ieiet namā.)
Kāds no ļaudīm
Ko viņi atnāca?
Otrs
Laikam taču Fjodoru Godunovu zvērināt.
Trešais
Vai tas var būt? Klau, kāds iekšā troksnis! Trauksme! kaujas! …
Ļaudis
Dzirdi? spiedz! … tā ir sievietes balss .. . iesim augšā! … Durvis
aizdarītas; brēcieni apklusa — vēl dzirdams troksnis.
(Atdarās durvis. Mosaļskis iznāk lievenī.)
Mosaļskis
Ļaudis! Marija Godunova un viņas dēls Fjodors noindējās. Mēs
redzējām viņu līķus.
(Ļaudis, briesmu pārņemti, cieš klusu.)
Ko jūs klusat! Kliedziet: lai dzīvo cars Dmitrijs Ivanovičs!
(Ļaudis klusē.)
Atdzejojis Rainis
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Похожие книги на «BORISS GODUNOVS»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «BORISS GODUNOVS» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё не прочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «BORISS GODUNOVS» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.