Caryl Férey - La jambe gauche de Joe Strummer

— Ils sont chez eux, les Plabennec ? demanda-t-il.

— Oui, ils sont en congé.

— Bien, je t’y dépose… Je m’occupe de Le Guillou et tu la boucles : pas un mot de ce que tu viens de voir, à qui que ce soit, OK ?

Alice murmura un oui, qui se perdit dans le vrombissement du V-8.

— Il va falloir que tu inventes un bobard à ta famille d’accueil, ajouta-t-il.

— Ça j’ai l’habitude…, marmonna Alice.

Il se tourna vers son visage, toujours aussi pâlichon.

— Ça va aller ?

Elle secoua de nouveau la tête, courageuse. Mc Cash gambergeait : ils avaient dérangé les tueurs en plein travail, il avait failli se faire trancher la gorge et frissonnait encore à l’idée de ce qui serait arrivé à Alice si ce salaud avait réussi son coup, son complice avait pris la fuite mais il avait aperçu Alice devant la grange… La BM stoppa le long de la route, derrière la rangée d’arbres rabougris qui longeait le lotissement.

— Tiens, dit-il en lui tendant un bout de papier griffonné, voilà mon numéro de portable : tu m’appelles s’il y a un problème mais ne sors pas de chez toi jusqu’à nouvel ordre. Dis que tu es malade, ou un truc comme ça… Je te contacterai en temps voulu. N’oublie pas ton sac de sport…

Il reposait sur la banquette arrière.

— Et vous, qu’est-ce que vous allez faire ?

— Soigner cette main avant de partir à l’autre bout du monde et me dorer la pilule dans un endroit sans gosses, répondit le borgne.

Mais Alice était à des kilomètres de l’ironie.

— Reste chez toi, répéta-t-il. Il faut que je m’organise. Pour le moment, je pisse le sang. Allez, file…

Elle vit sa main qui serrait la bourre, le volant tout poisseux. Elle ouvrit la portière, avec ses yeux de chaton triste qui pour la première fois lui rappelaient sa mère.

— Et ne t’en fais pas pour ce qui vient de se passer, ajouta Mc Cash. Tu n’y es pour rien et tu n’as rien vu, d’accord ?

Alice fit signe que oui, son sac de sport à l’épaule. La boue avait durci sur le trottoir. Elle chercha un dernier regard réconfortant mais Mc Cash avait démarré, un nuage de gaz nauséabond en guise d’au revoir : le sang gouttait sur son pantalon et ce n’était pas le moment de tourner de l’œil.

— Bulteau ? C’est Mc Cash.

— Tiens donc ! s’écria la voix au téléphone. Alors vieux fantôme, comment vas-tu ?

— Eh bien, j’ai seize points de suture à la main et un numéro de portable, en liste rouge : j’aimerais bien savoir à qui il appartient.

Bulteau ricana. Les deux hommes s’étaient connus à Paris, à la brigade criminelle, lui était spécialiste des écoutes, menaces téléphoniques, espionnages divers, et savait qu’avec le borgne, tout allait toujours de travers.

— Je croyais que tu avais démissionné ? dit-il.

— Moi aussi. Tu as de quoi noter ?

— Tu as une commission rogatoire ? Une demande de magistrat ? Un mot de ta maman ?

— Tu sais bien que non.

— Toujours aussi charmant. Je te rappelle qu’aujourd’hui c’est Noël et que les services sont en veilleuse.

— Arrête tes salades, mon vieux, tu as trois coups de fil à passer. Bon, je n’ai pas beaucoup de temps devant moi : tu peux m’aider oui ou non ?

— Ça va ! Tu vas pas m’engueuler en plus !

Mc Cash communiqua le numéro affiché sur le Motorola et raccrocha.

Quelques flocons s’étaient remis à tomber, aussi dispersés que ses amours.

Mc Cash sortait de chez le médecin de garde, une femme qui lui avait rafistolé sa main blessée en voulant bien croire à ses histoires de jardinage. Un miracle, paraît-il, qu’aucun tendon n’ait été sectionné, mais si l’un d’eux avait été sérieusement endommagé, une opération était à envisager. Il avait du même coup eu le droit à deux piqûres — ses vaccins dataient du siècle précédent.

En attendant, il s’était fourré dans un beau pétrin. Des types se promenaient dans le canton avec des armes de guerre.

Ainsi Alice avait dit vrai.

Raison de plus pour qu’elle débarrasse le plancher.

— Vous pouvez répéter ?

Les meurtrières sorties, fentes noires sous une jungle de cheveux, Saholy avait visiblement du mal à encaisser. Mc Cash l’avait trouvée chez elle, les mains dans une bassine de riz tiède qu’elle roulait en vue de confectionner des sushis.

— J’ai dû déranger le tueur en plein travail, dit-il.

Saholy vit sa main bandée.

— Votre blessure vient de là ?

— Il avait un couteau.

— Vous avez dit qu’il avait un revolver ?

— Aussi…

Le souvenir le laissait comme un loup rognant sa patte.

— Comment savez-vous qu’il s’agissait d’un tueur ? fit-elle.

— Ses armes étaient celles d’un professionnel : ancien soldat, mercenaire, tueur à gages…

— Pourquoi vous l’avez jeté dans la rivière ?

— Il était mort.

— Vous vous foutez de moi ?

— Écoutez, dit-il en la fixant de son œil : Alice et moi nous retrouvons témoins de meurtres et, pour des raisons diverses, Ledu n’a aucune confiance dans notre témoignage. Il serait même ravi de me coller un double meurtre sur le dos. J’ai besoin de votre aide.

Saholy soupira sous le petit pull vert pomme qui la moulait. Ce quasi-inconnu débarquait chez elle le jour de Noël pour lui faire part des révélations d’Alice et revenait le soir même pour lui raconter des histoires d’enlèvement, de meurtre et de tueur en service commandé… Ou Mc Cash lui disait la vérité et il devait être sacrément seul pour lui réclamer de l’aide, ou il mentait et c’était un grand malade.

— Il faut que vous vous occupiez d’Alice, dit-il, le temps que je tire cette affaire au clair. Le type qui m’est tombé dessus dans la grange n’était pas seul : son binôme traîne encore dans le coin et il m’a vu avec Alice.

— Vous êtes en train de me dire que votre tueur en cavale pourrait s’en prendre à Alice ?

— Peut-être. Je ne veux pas prendre ce risque.

Saholy plissa les yeux comme si un vent violent lui fouettait le visage :

— Parce que après ce qu’elle vient de vivre et les menaces qui pèsent sur elle, vous l’avez ramenée chez les Plabennec au lieu d’appeler les gendarmes ? ! Ils l’auraient mise sous protection : vous êtes inconscient ou quoi ?

— Le tueur connaît mon bandeau mais il n’a aucune raison de savoir qui est la gamine qui m’accompagnait, ni où elle habite. Je n’ai aucune confiance en Ledu : c’est la deuxième fois que je tombe sur un cadavre. Témoin ou suspect, il se fera un plaisir de me coller en garde à vue. Bon Dieu, souffla-t-il, je vous demande juste de prendre Alice un moment avec vous, disons le temps que j’assure sa sécurité : partez en vacances, n’importe où mais loin d’ici. Je vous donnerai de l’argent. Vous pouvez quitter votre boulot une semaine ?

Saholy secoua sa tignasse brune :

— Je suis en vacances, le problème n’est pas là. Il va falloir m’en dire un peu plus sur cette histoire : je ne vais pas me lancer dans votre délire d’ex-flic paranoïaque sans explication.

— Vous êtes loin du compte.

Mc Cash s’adossa contre le canapé, toujours dans les vapes.

— Qu’est-ce que Le Guillou a à voir avec ces tueurs ? demanda-t-elle.

— La rivière où on a retrouvé la petite coule en bordure du terrain de Le Guillou : on a pu l’y précipiter.

— Un suicide, vous y avez pensé ?

— On ne se suicide pas à cinq ans.

— Un nourrisson qui refuse de s’alimenter, vous appelez ça comment ?

— Un emmerdeur de première.

Saholy sourit tristement. Elle passait ses journées à essayer de sortir ces gamins du trou où leurs parents les avaient enterrés, pas à les protéger des ogres.