Michael Wagner - Carola Pütz zweiter Fall - Kaltes Paradies

„Was?“, rief Pierre fassungslos.

„Could you please speak english?“, wiederholte der Rezeptionist höflich. Pierre wiederholte seine Frage in der angeforderten Sprache. Der junge Mann nickte. „I’m sorry, but Mrs. Hardenberg has left the hotel“, kam nur als knappe Antwort.

Pierre kniff die Augen zu und schüttelte zweimal verständnislos den Kopf. „What does that mean? Did she tell you, when she will be back?“

„She won’t come back. She has checked out half an hour ago“, erklärte der junge Nachtportier humorlos.

„She did what?“, fragte Pierre konsterniert und der junge Mann zuckte nur entschuldigend mit den Schultern. „Sorry!“

Der Hotelangestellte griff nach dem Magazin und wollte weiterlesen. Doch für Pierre war die Situation noch nicht geklärt. Er bäumte sich auf, ballte die Hände zu Fäusten. Zwischen den Zähnen presste er hervor: „Did she leave a message for me?“

Kopfschütteln.

„Did she tell you, where she is leaving for?“

Kopfschütteln.

Der junge Mann stopfte sich die Ohrstöpsel wieder in die Ohren, widmete sich seinem Magazin. Mittlerweile völlig desillusioniert und übel gelaunt wandte sich Piere vom Tresen ab und trat durch die Tür hinaus auf die Straße. Hinter ihm fiel die Hoteltür hart ins Schloss, er bemerkte es nicht einmal.

Er atmete schwer. Dieses Miststück! Wie konnte sie ihm das nur antun? Schließlich war er ihretwegen hier und jetzt machte sie sich klammheimlich aus dem Staub. Er biss sich vor Wut auf die Zähne bis es knirschte und ballte erneut die Hände zu Fäusten.

„Verdammtes Miststück!“, murmelte er vor sich hin und setzte sich in Bewegung. Er würde sie finden. Deià war ein kleiner Ort. Sie konnte nur in eines der anderen Hotels umgezogen sein.

„Ich werde dich schon finden und dann Gnade dir Gott!“

*

In dieser Nacht lag Frank Turowski wieder lange wach, lauschte den Touristen in der Nachbarschaft seines Schlafplatzes. Aber nur so lange, bis er sich auf die Suche nach einem Alternativschlafplatz in der Nähe des Hafens machte. Ein langer Fußmarsch stand ihm bevor, doch scheute er ihn nicht, wusste er doch, dass er dort bedeutend ruhiger liegen würde. Außerdem würde am Morgen kein Wecker klingeln, kein Termin auf ihn warten. Er wanderte durch die Nacht, Gedanken überfielen ihn und ließen sich nicht so einfach wieder abschalten. Durch das Gespräch mit diesem Journalisten war vieles wieder an die Oberfläche getreten, seine sonst so gut versteckten und irgendwo tief im Bewusstsein versteckten Probleme kamen wieder frei und bemächtigten sich seiner Gedanken. Selbst als er schon wieder in seinem Schlafsack lag, fanden sie den Weg aus dem Dunkeln, quälten ihn über viele Stunden. So lange, bis er mitten in der Nacht aufstand und sich auf den Weg zum Leuchtturm am Ende der Bucht machte.

*

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.