Ali Erbas - Schatten der Wahrheit

„Ich will aber jetzt Baklava mit Eis“, insistierte er.

„Jetzt nicht, habe ich gesagt!“ Aysel erduldete keine Widerrede vonseiten ihres Sohnes. Ihre Stimme klang laut und resolut. Ali ließ aber nicht locker und haute diesmal mit der rechten Faust auf den Tisch, um seinem Wunsch Nachdruck zu verleihen. Er wiederholte immer wieder seine Sätze, wie eine Platte, die hing und ohne Pause dieselbe Strophe sang. Aysel fuchtelte mit dem Messer, das sie gerade in der Hand hielt, und schimpfte mit dem Kleinen. „Wenn ich nein sage, dann ist es ein Nein.“ Dabei schaute sie ihren Onkel Emin an und gab sich Mühe, nicht das Wort Umbringen zu benutzen.

Ali fing sofort an, laut zu weinen. „Ih… operasyon… Ih operasyon…tot…tot!” Brüllte er dabei, woraufhin alle, wieder bis auf Emin, anfingen zu lachen. Der Gesichtsausdruck des Kleinen änderte sich, genau wie das letzte Mal, schlagartig und er lachte mit.

„Der spinnt immer wieder“, bemerkte Aysel, ohne mit dem Lachen aufzuhören.

Emin beobachtete den Kleinen eine Zeitlang. Er hatte für dieses merkwürdige Verhalten seines Großneffen keine Erklärung. Er kratzte unbewusst am Kopf, was er normalerweise bis zu diesem Zeitpunkt noch nie gemacht hatte. Das Ganze bereitete ihm ein Rätsel; ein Rätsel, das sein Denkzentrum durcheinanderbrachte. Wieder spielten zahlreiche Fragen in seinem Hirn verrückt. Wieso sprach Ali immer wieder diese komischen Sätze? Was bedeutete dieses Gefasel? Was steckte dahinter? Aysel sprach vorhin nicht von Umbringen oder Töten. Und trotzdem weinte er. Was bewegte ihn zu dieser merkwürdigen Reaktion? Was? Was?

„Das Messer“, schrie Emin auf einmal, als wäre ihm ein Licht aufgegangen und erschreckte alle, die am Tisch saßen.

Irgendwo lief ein Radio mit klassischer Musik. Es handelte sich ohne jeden Zweifel um Mozarts eine kleine Nachtmusik .

„Was soll denn das, Mensch?“, schrie Hanife, der die Gabel mit dem Lammfleischbällchen aus der Hand fiel und auf dem Boden landete.

„Was ist mit dem Messer“, wollte Mahmut wissen.

„Was für ein Messer denn?“, bemerkte Nurettin, der wortkarg war und am liebsten nur zuhörte, anstatt selber zu reden. In der Schule musste er ja oft genug reden. Und das reichte ihm.

„Das ist das Messer, das den Kleinen zum Weinen bringt“, erklärte Emin und nahm das Messer in die Hand. Er wedelte damit in Alis Richtung, verzog seine Augenbrauen und tat so, als würde er mit ihm schimpfen, sagte aber gar nichts. Ali zeigte dieselbe Reaktion, wie vorhin. Er schrie laut und weinte: „Ih… operasyon… Ih operasyon… tot… tot!”

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.