Мишел Уелбек - Платформата

Здесь есть возможность читать онлайн «Мишел Уелбек - Платформата» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2004, ISBN: 2004, Издательство: Факел експрес, Жанр: Современная проза, на болгарском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Платформата: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Платформата»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

„Баща ми умря преди една година. Не вярвам на теорията, според която човек пораства истински едва след смъртта на родителите си, човек никога не пораства истински.
Пред ковчега на стареца ме налегнаха неприятни мисли. Живота си живя, старият мръсник, много го биваше за тая работа. «И деца направи, глупак такъв — разпалвах се все повече аз, — здравата май си й го завирал на майка ми, а?» Всъщност бях доста напрегнат, мъртвец в семейството не е чак толкова често явление. Отказах да видя трупа. На четирийсет години съм, нагледал съм се на трупове, вече предпочитам да ги избягвам. Затова и домашно животно никога не си купих.
Не се и ожених. Не че нямаше възможности, но все се отказвах. Макар доста да обичам жените. Едно от нещата в живота, за които съжалявам, е именно ергенският живот. Неудобство е, особено по време на отпуска. Хората са недоверчиви към мъже, които от определена възраст нагоре ходят на почивка сами — все големи егоисти им се струват, че и в определени пороци ги подозират; не бих казал, че не са прави.“

Платформата — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Платформата», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

36

Клуб на здравето (англ.). — Б.пр.

37

Масаж на тялото (англ.). — Б.пр.

38

Много нужда (англ.). — Б.пр.

39

Изглеждаш спокоен (англ.). — Б.пр.

40

Американски състав неометъл (англ.). — Б.пр.

41

Денят на благодарността (амер). — Б.пр.

42

Френска банка, специализирана в кредитиране на селското стопанство. — Б.пр.

43

Подготвителните класове във Франция подготвят студентите за конкурси в елитни университети и висши институти и се зачитат за първа година следване в системата на висшето образование. — Б.пр.

44

Днес седалище на Френската национална асамблея. — Б.пр.

45

Дружество за инвестиции с променлив капитал (Sociétés d’Investissement à capital variable, фр.) — Б.пр.

46

Горещо видео (англ.). — Б.пр.

47

Пътеводителите „Мишлен“ („Michelin“) са създадени през 1900 г. от Андре Мишлен, един от двамата братя, изобретатели на първата надуваема автомобилна гума, и се ползват със световен авторитет. — Б.пр.

48

Десантът на съюзническите войски на 6 юни 1944 г. се извършва на шест от плажовете на бреговете на Нормандия с кодови имена Юта, Омаха, Гоулд, Юнон и Меч (Utah, Omaha, Gold, Juno, and Sword). — Б.пр.

49

Френски ликьор на основата на няколко различни вида коняк и портокалови кори, създаден през 1859 г. от Луи-Александър Марние-Лапостол. — Б.пр.

50

Курорт (англ.). — Б.пр.

51

Марка (Cinq sur Cinq) френски лосион срещу комари. — Б.пр.

52

Gaz de France (фр.) — държавната компания за газифициране във Франция. — Б.пр.

53

Заведения за бързо хранене (англ.). — Б.пр.

54

По волята на Аллаха (араб.). — Б.пр.

55

Бялата книга (англ.). — Б.пр.

56

Танцувални барове със стриптийз (англ.). — Б.пр.

57

Щастливият час (англ.). — Б.пр.

58

Главен секретар на френската комунистическа партия. — Б.пр.

59

От английското „to rave“ („бълнувам“) — нощно празненство с танци и техно музика, често организирано нелегално — Б.пр.

60

Индийски остров в едноименния щат. — Б.пр.

61

Остров в Индонезия, на изток от Бали. — Б.пр.

62

Здравословен живот (англ.). — Б.пр.

63

Медитационни дейности (англ.). — Б.пр.

64

Какво има на Самуи (англ.). — Б.пр.

65

Пристрастен към здравето (англ.). — Б.пр.

66

Аурата, създадена на острова от туристите, които си носеха храната в раници, едва ли ще бъде толкова бързо изличена от богаташите консуматори (англ.). — Б.ред.

67

Тотален контрол (англ.). — Б.пр.

68

„Тя“ (фр.) — популярно женско списание. — Б.пр.

69

Френска поредица криминални романи. — Б.пр.

70

Рейв парти на пълнолуние (англ.). — Б.пр.

71

Туристически неологизъм, съчетание между resort (ваканционно селище) и hotel (хотел) (англ.). — Б.пр.

72

Поради невежеството си хората мислят винаги погрешно, губят правилната гледна точка и, вкопчени в своето его, извършват погрешни действия. И в резултат на това се привързват към едно измамно съществувание (англ.). — Б.пр.

73

Бях привързан към едно измамно съществувание (англ.). — Б.пр.

74

Сини нощи (англ.). — Б.пр.

75

Непослушно момиче (англ.). — Б.пр.

76

Класната стая (англ.). — Б.пр.

77

Такса бар (англ.). — Б.пр.

78

Китайски престъпни организации, занимаващи се с пране на пари от наркотрафика, хазарт, проституция и рекет. Името идва от триъгълника, който е бил символ на древните тайни общества. — Б.пр.

79

Раят на катеричките (англ.). — Б.пр.

80

Мариус Софус Ли (1842-1899) — норвежки математик, известен с приноса си към теориите за алгебричните иниарианти и описанието на групите числа, носещи името му. — Б.пр.

81

Ecole polytechnique, Ecole ccntrale — две от най-престижните френски висши училища, в които се влиза със специален конкурс. — Б.пр.

82

Имам нужда от момиче (англ.). — Б.пр.

83

Момичето четирийсет и седем (англ.). — Б.пр.

84

Момичето номер четири седем (англ.) — Б.пр.

85

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Платформата»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Платформата» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Платформата»

Обсуждение, отзывы о книге «Платформата» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x