Оливър Боудън - Братството
Здесь есть возможность читать онлайн «Оливър Боудън - Братството» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2011, ISBN: 2011, Издательство: Ера, Жанр: Прочие приключения, на болгарском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Братството
- Автор:
- Издательство:Ера
- Жанр:
- Год:2011
- ISBN:978–954–389–128–3
- Рейтинг книги:4 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
Братството: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Братството»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Само един човек може да освободи хората от неговата тирания — Ецио Аудиторе. Но в тази битка той няма да е сам. Зад него ще застане Братството на асасините.
Вторият роман на Оливър Боудън по култовата серия компютърни игри Assassin’s Creed ни отвежда на епично пътешествие из мистериозния свят на най-смелите бойци — безпощадните асасини.
Assassin’s Creed: Brotherhood е един от най-значимите и дългоочаквани проекти за 2010 г. и е носител на наградата „Най-добра екшън игра“.
Братството — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Братството», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
— Аз се връщам във Флоренция — отвърна Макиавели. — Там ме чака много работа. — Намигна на Ецио. — И трябва да напиша онази книга.
— Как ще я озаглавиш?
Макиавели погледна спокойно Ецио.
— „Владетелят“ — отговори той.
— Изпрати Клаудия при мен.
— Непременно. Рим й липсва, а и ще те подкрепя да изпълняваш задълженията си на ментор на Братството.
Макиавели погледна водния часовник.
— Време е.
Тримата станаха едновременно и се прегърнаха тържествено.
— Сбогом.
— Сбогом.
— Сбогом.
1
Цитатът е от Глава VIII — „За онези, които стават владетели чрез престъпления“, във: Макиавели, Николо. Владетелят. Прев. М. Г. Янков. С.Еспас-2007, 1991. — Б.ред.
2
Добър ден, братче! (ит.) — Б.ред.
3
Върни се тук, проклет кон! (ит.) — Б.ред.
4
Господин — думата се употребявала в миналото във Флоренция. — Б.ред.
5
Командири (ит.) — Б.ред.
6
Довиждане (ит.) — Б.ред.
7
По дяволите! (ит.) — Б.ред.
8
Да, чичо (ит.) — Б.ред.
9
Заедно за победата (ит.) — Б.ред.
10
Но внимавайте! (ит.) — Б.ред.
11
На добър час (ит.) — Б.ред.
12
Помощ, помощ! (ит.) — Б.ред.
13
Оттук ли да се измъкнем (ит.) — Б.ред.
14
Замък (ит.) — Б.ред.
15
Какъв идиот (ит.) — Б.ред
16
Престижна обществена длъжност в средновековна Италия — по-специално във Флоренция и Ватикана. — Б.ред.
17
Извинете, господине (ит.). — Б.ред
18
Почивай в мир (лат.). — Б.ред.
19
Ругатня. — Б.ред.
20
Да тръгваме (ит.). — Б.ред
21
Лисица (ит.). — Б.ред.
22
„Много благодаря“; „Тичам“ — Б.ред.
23
Сорт италианско грозде и съответно — бяло вино, широко разпространено в цяла Италия. — Б.ред.
24
Заспал съм (ит.) — Б.ред.
25
Много добре (ит.) — Б.ред.
26
Приятно ми е да се запознаем (ит.). — Б.ред.
27
И на мен (ит.). — Б.ред.
28
Съкровище мое (ит.). — Б.ред.
29
Сега ме извинете, но… (ит.). — Б.ред.
30
С удоволствие (ит.). — Б.ред.
31
Господине! Помогнете ми (ит.). — Б.ред.
32
Ваше Височество (ит.). — Б.ред.
33
Победа за асасините (ит.). — Б.ред.
34
Какво чудо! (ит.). — Б.ред.
35
Хитрец (ит.). — Б.ред.
36
За мен е чест (ит.). — Б.ред.
37
Вид хладно оръжие, известно и като шведски кинжал. — Б.ред.
38
Скъпи приятелю (фр.). — Б.ред.
39
Великолепно (ит.). — Б.ред.
40
Всичко това не е нищо друго освен купчина лайна (фр.). — Б.ред.
41
Вид меч, особено популярен в ренесансова Италия (XVI-XVII в.). — Б.ред.
42
Мискет; panpetati е mielati — специален хляб с мед и подправки в средновековна Италия (ит.). — Б.ред.
43
Санчо е ударен в гърдите. Отстъпваме (исп.) — Б.ред.
44
Не го оставяйте да се измъкне (исп.). — Б.ред.
45
Цитатът е от Еклога IV във: Публий Вергилий Марон. Буколики. Прев. Г. Батаклиев. С: Народна култура, 1980. — Б.ред.
Интервал:
Закладка:
Похожие книги на «Братството»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Братството» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Братството» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.