Чарлс Буковски - Тежко без музика

Карин отстъпи назад, разкопча собствената си блуза и я свали, а гърдите ѝ изскочиха, подскачаща плът. После смъкна сините си джинси и ги изу през обувките на висок ток. Отдолу не носеше нищо. Дупето ѝ беше също толкова прекрасно, колкото всичко останало у нея. После отново зашлеви Нина със силен удар на дясната си ръка. Разкопча колана на Нина, свали ципа на сините ѝ джинси и ги смъкна.

Раздра остатъка от блузата на Нина, после дръпна надолу пликчетата ѝ и ги свали. Нина изглеждаше зашеметена. Двете останаха само по обувките на висок ток, впили поглед една в друга. Не знам коя от двете имаше по-хубавото тяло – може би Нина. Гърдите ѝ бяха по-големи, ханшът ѝ беше по-едър там, където трябва, а бедрата ѝ бяха по-плътни. И двете имаха много бяла кожа. Контрастът беше в дългата червена коса на Нина и дългата черна коса на Карин. Свалих си ципа, извадих си кура и започнах да го търкам.

Изведнъж Карин сграбчи Нина за косата и я повлече към спалнята. Сигурно е боляло, но Нина беше изгубила способността си да се бори. Тя пищеше, докато я теглеха заднишком за водовъртежа от червена коса. Последвах ги. Карин я теглеше с една ръка. Когато я вкара в спалнята, Карин зарови двете си ръце в косата на Нина и я дръпна назад силно. Нина падна на пода. Падна по гръб на килимчето до леглото. Карин кочи върху нея, тяло върху тяло се гърчеха; тя хвана с две ръце главата на Нина и я целуна още по-силно, натискайки устата на Нина, проникна в устата ѝ, като смучеше зъбите ѝ, докато вкарваше езика си в устата ѝ. И отново червената и черната коса се размесиха; беше ужасно и красиво до безумие. Бог, или който там беше построил тези машини от плът, вероятно е имал за цел тъкмо това. В главата ми се прескачаха мисли за катедрали, убийства и чудеса. Бях благословен да съзра тази картина.

После Карин слезе от Нина и я издърпа на леглото. Помислих си, че Карин ще започне да лиже Нина отдолу, но не. Тя отново се нахвърли върху нея и започна да я целува, като всяка целувка беше още по-силна от предишната. После Карин се дръпна от Нина, издърпа главата ѝ нагоре за косата и я зашлеви бързо няколко пъти с думите:

– Вдигни си краката! ВДИГНИ СИ КРАКАТА, КУРВО, ПРЕДИ ДА СЪМ ТЕ УБИЛА!

После пусна Нина. Краката на Нина се вдигнаха и Карин отново започна да я целува, да я дърпа, да я целува отново и отново, като в същото време търкаше путката си в путката на Нина, търкаше, търкаше, черна коса върху червена коса, гърди върху гърди. Беше пълна прелест и пълна възбуда. Не можех да повярвам. От време на време Карин спираше да я целува и я удряше с едната ръка, докато я дърпаше за косата с другата и ѝ крещеше. После отново започваше да я целува и да върти путката си върху путката на Нина. Нина продължаваше да си държи краката вдигнати. Стоях до тях и мастурбирах. По принцип имам средно голям кур, но тогава изглеждаше огромен, вероятно защото невероятната ситуация ме бе възбудила до такава степен. После Карин започна да стене. Наближаваше оргазма. Аз реагирах на стенанията, гледайки как путките се търкат една в друга: вдигнатите крака на Нина с обувките на висок ток, преплетени коси, преплетени тела, преплетено всичко. Карин стенеше, все по-близо до оргазма. Аз започнах да скимтя, галейки кура си, напълно в синхрон с наближаващата върха Карин. Докато Карин започваше да се празни, аз също се изпразних, насочвайки кура си към тях в желанието си да ги опръскам със сперма – телата им, лицата им, всичко. Но докато прекрачвах към тях, спермата избликна и покапа по килима. На Карин ѝ отне повече време. Не знам дали Нина също изпита оргазъм, но тялото ѝ се извиваше все по-яростно, реагирайки на тялото на Карин. Краката на Нина се спуснаха, а Карин остана върху нея. Влязох в банята да взема малко тоалетна хартия и избърсах спермата от килима.

Минаха няколко седмици. Не се виждах с Нина. Излизах с една бизнес дама, която живееше в Марина Дел Рей. Повечето време живеех там. Тя беше добра душа – чиста, но малко откачена, като всички в нашето общество – и доста изобретателна, съвсем не скучна, и като цяло плюеше на мъжете и това, което ѝ бяха причинили – познатата история. Но притежаваше чудесен апартамент и отлично тяло; очите ѝ бяха най-хубавото нещо – победени, но изпълнени с надежда, големи, сияйни кафяви очи, прекрасни като цветя. Времето все пречи, смените от осем до пет, сезонните разпродажби, приятелите (нейните). Аз нямах приятели . Но по дяволите всичко това – исках само да кажа, че минаха няколко седмици и тогава Нина отново ми се обади. Нина имаше специфичен маниер на говорене по телефона – с провлечен, равен глас, който те караше отново да виждаш косата ѝ, тялото ѝ, душата ѝ, всичко, което я съставляваше и ме караше да изпитвам неща, които други жени не можеха да предизвикат у мен.