Yu Man - La filosofía de Xi Jinping

[1]N. del T.: Se refiere a riguroso en el autocultivo, en el uso del poder y en la autocrítica.

[2]N. del T.: Por problemas de traducción, los antiguos sabios chinos reciben terminaciones diferentes en español: Laotsé, Confucio, Mencio... Respetamos las formas más difundidas de Confucio y Mencio en Occidente, introduciendo un nuevo deletreo para Laozi (en vez de Laotsé), Xunzi, Guanzi..., pues en chino se pronuncia igual: Kongzi, Mengzi, Laozi, Xunzi, Guanzi... La terminación Zi era un trato respetuoso para hombres sabios de aquella época y servía también como título de las obras de los sabios, por ejemplo: «En Xun Zi (En el libro de Xunzi) se lee que…» En este caso, la letra Z se escribe en mayúscula y separada del nombre cuando se refiere a su obra.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.