Отворих уста и за малко да попитам дали това не излиза по-скъпо, отколкото ако се плати обезщетение за прекратяване на трудовия договор на мързеливеца, но Джером улови погледа ми и поклати глава.
Междувременно Хорейшио сръчка Каспър и импът бързо му подаде грамота, изписана с позлатени релефни букви.
— За мен е истинско удоволствие да ти връча тази грамота за отлични постижения и преизпълнение на задължителната за сукубите норма през последното четиримесечие. Честито.
Хорейшио разтърси ръката ми и ми връчи грамотата, която беше подписана от петдесет различни души.
Настоящата грамота се издава в уверение на това, че Лета (наричана още Джорджина Кинкейд), сукуба в епархия Сиатъл, Вашингтон, Съединени американски щати, Северна Америка, Земя, отлично е изпълнила и преизпълнила задължителната за сукубите норма през последното четиримесечие, демонстрирайки изумителни умения в съблазняването, обричането на вечни мъки и корумпирането на човешки души.
Всички ме гледаха, когато свърших да чета и предположих, че очакват да произнеса реч или нещо такова. Аз всъщност се чудех дали ще загазя, ако изрежа грамотата, за да я вкарам в рамка двайсет на двайсет и пет.
— Ами, благодаря. Много е… готина.
Това явно удовлетвори Хорейшио. Той кимна умно и насочи поглед към Джером.
— Сигурно много се гордееш.
— Изключително — промърмори архидемона, потискайки една прозявка.
Хорейшио се обърна към мен.
— Продължавай все така. Може би ще успееш да се издигнеш до мениджърските нива.
Сякаш фактът, че бях продала душата си, не беше достатъчно ужасен. Насилих се да се усмихна.
— Ами… тук има още много работа.
— Отлично отношение. Повече от отлично. Добре си я обучил.
Потупа приятелски Джером по гърба, от което шефът ми не остана особено щастлив. Не обичаше да го потупват приятелски. Или изобщо да го докосват, точка.
— Е, ако няма друго, може би трябва… О, щях да забравя.
Хорейшио се обърна към Каспър. Импът подаде още нещо на шефа си.
— Това е за теб. В знак на нашата благодарност.
И ми връчи талон за безплатна консумация в ресторант „Епълбийс“, както и няколко талона за безплатно вземане на филми под наем. И Джером, и аз се втрещихме за момент безмълвни.
— Леле — казах аз най-накрая. Вторият след мен сигурно щеше да получи талон за намаление за веригата за бързо хранене „Сизлър“. Без съмнение второто място всъщност е първо място за най-голям загубеняк.
Хорейшио и Каспър изчезнаха. С Джером запазихме мълчание няколко секунди.
— Обичаш ли ребърца, Джером?
— Забавно, много забавно, Джорджи. — Той обиколи дневната, като се правеше, че изучава книгите и картините ми. — Добра работа свърши с нормата. Разбира се, лесно можеш да блеснеш като започнеш от нулата, нали?
Свих рамене и хвърлих грамотата на кухненския плот.
— Има ли значение? Все пак обра лаврите. Реших, че ще ти хареса.
— Разбира се, че ми хареса. Всъщност останах приятно изненадан, че успя да удържиш на обещанието си.
— Винаги удържам обещанията си.
— Не всичките си обещания.
Мълчанието ми го накара да се усмихне.
— И сега какво? Излизаш да празнуваш?
— Знаеш къде ще отида. На гости у Питър. А ти?
Не отговори на въпроса, демоните са страшно добри в това.
— Мислех, че може да е изскочило нещо друго. Нещо с един определен смъртен. Напоследък май често ти се случват такива неща.
— Не е твоя работа какво правя.
— Всичко, което правиш, е моя работа.
Отново си замълчах. Демонът се приближи, тъмните му очи се впиха в мен. По незнайна причина бе избрал да изглежда като Джон Кюсак, когато беше в света на хората. Това би трябвало да намали страховитото му излъчване, но, кълна се, само още повече влошаваше нещата.
— Колко време ще продължи този фарс, Джорджи? — думите му бяха предизвикателство, опит да ме накара да говоря. — Не може наистина да вярваш, че имаш бъдеще с него. Или че можете да пазите целомъдрие завинаги. За бога, дори и ти да се държиш на разстояние, няма мъж, който да се въздържа от секс дълго време. Особено при толкова много фенове.
— Не ме ли чу като казах, че това не е твоя работа?
Руменина заля бузите ми. Знаех, че е глупаво, но наскоро се бях обвързала с човек. Дори не съм сигурна как се случи — винаги внимателно съм избягвала подобни неща. Може да се каже, че дойде сляпата неделя. В един момент беше просто топло успокояващо присъствие, а в следващия осъзнах колко дълбоко ме обича. Тази любов ме заслепи. Не успях да й устоя и реших да видя докъде мога да стигна.
Читать дальше