Frédéric Dard - Un tueur

— Je peux vous donner un autre échantillonnage de mes possibilités ?

— Non merci, je ne suis pas portée sur l’humanisme…

Je suis devenu sérieux. Elle commençait à me courir, cette garce, avec sa superbe et son regard flétrisseur.

— Vous êtes davantage portée sur la roulette ?

Un voile léger est tombé sur son visage. Son regard a été comme remplacé par des hachures.

Elle m’a détaillé avec attention.

— Tiens, a-t-elle fait pour elle-même, je vous ai aperçu tout à l’heure, au jeu, non ?

J’ai murmuré d’une façon appuyée qui ne laissait pas de place à la sérénité.

— Moi j’ai fait plus que vous apercevoir… Je vous ai reçue comme un message de la plus haute importance…

Elle m’a regardé.

— Evidemment cette phrase n’est pas de moi, je m’en voudrais, je l’ai pompée dans un bouquin prétentiard…

Maintenant elle ne savait plus si elle devait poursuivre son personnage du début ou bien s’il convenait de mettre un peu les pouces. Elle sentait confusément une menace dans ce badinage et elle était partagée entre son désir de m’envoyer aux bains turcs et celui de me sonder plus profond.

Elle a fini par céder à la curiosité.

— Puis-je vous offrir une bouteille de Champagne dans un bar sélect ?

— Je n’aime pas le Champagne…

— Alors un whisky ?

— Vous avez des façons un peu… expéditives.

— Ne voyez dans tout ça qu’une forme de ma franchise…

Nous n’avons plus dit un mot, mais je l’ai entraînée vers un établissement de nuit, dans une petite rue conduisant à la mer. Un vent léger soufflait du large. La ville était silencieuse. J’avais l’impression idiote d’être perdu à l’autre bout du monde. La souris était belle et roulée d’une manière qui me séchait un peu le gosier et me donnait des envies. Elle avait une démarche prudente et l’air étrangement grave.

L’endroit où nous sommes entrés n’avait rien d’exceptionnel. Des filets de pêche servaient de tentures et on trouvait le classique bric à brac arraché aux bateaux de mer : roue de gouvernail, lanternes, cordages, etc.

Aucun client. Le patron était un petit Rital suifeux dont les yeux achevaient de se diluer dans de la graisse, pareils à deux suppositoires.

Nous étions son aubaine de la soirée. Il s’est répandu en salamalecs qui avaient le don d’ulcérer immédiatement.

— Deux whisky et cinq minutes de tranquillité ! ai-je lancé.

Un éclat mauvais a brillé dans les deux anus qui lui tenaient lieu de regard. Mais je lui ai rendu son coup de sabord et il a pigé illico qu’il n’avait pas affaire à une nave.

On s’est retrouvés seuls, la rousse et moi, avec comme toile de fond sonore, un blues venu je ne sais d’où.

Elle s’attendait à ce que je l’attaque, mais je n’étais pas pressé. C’est elle qui a fini par murmurer :

— Alors ? d’une voix de femme craintive qui m’a obscurément remué.

J’ai répété :

— Alors ?

Mes yeux rigolaient.

— J’ai l’impression que vous vous moquez de moi, a-t-elle remarqué.

— Les femmes ont toujours cette impression lorsqu’un homme se tait. Pour elles, la politesse masculine consiste à parler… On est bien là, tous les deux, vous ne trouvez pas ?

— Vous avez une curieuse idée du confort…

— Vous préférez qu’on se raconte ? Bon, commencez, vous êtes seule ici ?

— Oui…

— Pas d’homme ?

— Non.

— Quand on vous voit, ça paraît improbable…

— Mais quand on me connaît, ça paraît normal.

Un point pour elle ! C’était une coriace. Un instant j’ai eu peur d’être tombé sur une souris qui n’aimait pas les mâles ! Pourtant, à la regarder de près, on comprenait que le gigot à l’ail c’était pas son fort.

— Vous avez de la défense…

— Les femmes qui vivent seules en ont toujours…

— Vous n’aimez pas l’amour ?

— Si, mais j’aime moins les hommes que la solitude.

Elle a haussé les épaules.

— Attendre un mâle comme on attend le facteur pour avoir son courrier ! Très peu pour moi…

Elle s’est mise à me plaire terriblement. Je l’imaginais nue sur le divan de mon studio rustique, avec la nuit éclairée par la mer… Ça devait valoir le déplacement. Il me la fallait. Depuis ma malheureuse étreinte avec la pute de Bologne j’avais fait tintin pour la dorme couplée. A mon âge, ça ne valait rien, la chasteté.

— Si vous aimez l’amour, je peux vous en donner…

— Tous les hommes promettent ça… Et une fois au lit, il n’y en a pas le dixième de bons…

— Peut-être comptè-je parmi le dixième en question ?

— Prétentieux !

— Essayez, c’est la meilleure façon de vérifier…

— Non, je préfère vous croire sur parole…

— Je ne suis pas votre genre ?

— Je n’ai pas de genre, mais ce soir je rentre chez moi…

— C’est-à-dire ?

— C’est-à-dire à ma pension…

Elle semblait décidée…

— Vous voulez remiser votre pognon ?

Elle a tiqué. Un cerne de peur est apparu sous ses yeux. Elle a cru que j’en voulais à son artiche.

— Que voulez-vous dire ?

— Mais… rien d’autre que ce que je dis, ma chère enfant. Vous avez… mettons : gagné, un paquet de blé à la roulette et vous craignez que je vous le chourave. Alors vous me dites « pas ce soir » comme maman dit à papa.

J’ai sorti un gros talbin de ma poche et je l’ai brandi en direction du rideau de perles derrière lequel je sentais l’italoche à l’affût. Le suifeux a bondi dessus comme une truite sur un ver rouge. Peut-être qu’il attendait ça pour payer sa note de gaz ?

Nous nous sommes retrouvés dans la rue.

— Vous venez jusqu’à la maison ? J’ai une bouteille de Johnny Walker ?

— Une autre fois…

— Comme vous voudrez…

Elle m’a tendu la main.

— Merci pour le whisky…

— De rien, c’est moi au contraire qui vous remercie, ma jolie…

— Vraiment ? Et de quoi ?

— De la leçon de roulette. J’ai beaucoup apprécié la dextérité avec laquelle vous utilisez la mise des autres… Entre nous, vous êtes de connivence avec le croupier ?

C’est moins ce que je lui ai déballé que la façon dont je l’ai fait qui l’a cisaillée.

Elle est restée la bouche ouverte comme un jeu de grenouille. J’ai cru qu’elle allait prendre mal au cœur, ses lèvres s’étaient vidées sous leur couche de rouge.

Elle n’a pas protesté. Elle n’en avait pas la force. Je venais de lui administrer un vieux coup de goumi entre les carreaux et il lui faudrait un bout de temps pour récupérer. Ce qui augmentait son angoisse c’était son incertitude à mon sujet. De toute évidence elle ne savait à quel échelon me situer. Elle se demandait si j’étais un bourre, un maître-chanteur ou un confrère… Ça la turlupinait vilain.

J’ai gardé mon sérieux afin de la troubler davantage. C’était fini de rire. Elle s’offrait une partie de pouët-pouët-ramolo dont je ne vous dis que ça.

— Vous semblez fatiguée ? Voulez-vous venir prendre un verre chez moi ? J’habite juste sur la colline, une jolie maisonnette peinte en bleu…

Elle a secoué affirmativement la tête. Elle était prête à tout maintenant. Je n’avais plus qu’à ôter la housse du divan et à attendre qu’elle fasse glisser son slip.

— Oui, a-t-elle soufflé ; je veux bien.

Alors j’ai été un mâle, un vrai. Je l’ai empoignée par le col de sa robe et je l’ai plaquée contre le mur.

— Merci, ai-je dit, ton acceptation me suffit, ma gosse. Si tu crois m’acheter avec tes fesses, tu te trompes. Toi tu es à vendre, pas moi.