Трябва все пак да е научила нещо.
Не мога да му позволя да види колко съм уплашена, мислеше трескаво Дарси. Трябва да превърна цялата си нервност в представление. Как ли майка й щеше да изиграе сцената на жена в плен на сериен убиец? Мама ще престане да мисли за пръстена на Ерин на ръката си и ще прави точно онова, което се опитва да направи Дарси. Мама щеше да се държи така, сякаш Майкъл Наш е психиатър, а тя — пациент, който му се доверява.
Какво говореше Майкъл?
— Забелязала ли си, Дарси, че се оживяваш, когато се отпуснеш да говориш за родителите си? Мисля, че детството ти е било много по-приятно, отколкото си мислиш.
Хората винаги се трупаха около тях. Спомни си, че веднъж тълпата беше толкова голяма, че изгуби ръката на майка си.
— Кажи ми, Дарси, за какво мислиш? Кажи го. Освободи душата си.
— Бях толкова уплашена. Изгубих ги от погледа си. В този момент разбрах, че мразя…
— Какво мразеше?
— Тълпата, тъй като ме откъсна от тях…
— Те не са били виновни.
— Ако не бяха толкова известни…
— Мразила си славата…
— Не — тя почувства, че успя да му подейства. Гласът беше неговият. „Не исках да говоря за това — помиеш си тя, — но трябваше. Трябва да бъда откровена с него. Това е единственият ми шанс. Майко. Татко. Помогнете ми. Бъдете с мен.“ — Те са толкова далеч. — Не знаеше дали не изрече това на глас.
— Кои?
— Майка ми и баща ми.
— Искаш да кажеш сега?
— Да. Обикалят Австралия с тяхната пиеса.
— Звучиш толкова безнадеждно, дори уплашено. Страхуваш ли се, Дарси?
Не му позволявай да разбере това.
— Не, просто ми е мъчно, че няма да ги видя шест месеца.
— Мислиш ли, че когато в онзи ден са те разделили от тях, за първи път си се почувствала изоставена?
Искаше й се да извика: „Сега се чувствам изоставена.“ Но вместо това се върна в миналото.
— Да.
— Поколеба се. Защо?
— Имаше и друг случай, когато бях на шест години. Бях в болница и те си мислеха, че ще умра… — опита се да не го гледа. Толкова се страхуваше, че очите му отново ще станат празни и тъмни.
Спомни си един герой от „Хиляда и една нощ“, който, за да спаси живота си, разказва приказки.
Крис беше погълнат от чувство на безпомощност. Преди няколко дни Дарси е била в тази къща с мъжа, който бе убил Нан и Ерин Кели, и всички онези момичета, а тя щеше да бъде следващата му жертва.
Стояха в кухнята, където Винс държеше открита линия с ФБР и друга с щатската полиция. Чакаха подкрепления.
Нона имаше вид сякаш щеше да припадне всеки момент, беше близо до Винс. Семейство Хюз, объркани и уплашени, седяха рамо до рамо до дългата маса за хранене. С тях разговаряше местен полицай, който ги разпитваше за Наш. Ърни Сизек беше в хеликоптера, който летеше ниско над имението. Крис чуваше звука на мотора през затворените прозорци. Търсеха черния „Мерцедес“ на Майкъл Наш. Местните полицаи обикаляха с коли из имението и проверяваха останалите постройки.
Мрачен, Крис си спомни колко беше щастлив, когато миналата година си купи „Мерцедес“. Продавачът го уговаряше да си инсталира системата за сигурност „Лойджак“.
— Вгражда се направо в електрическата инсталация — обясняваше му той. — Ако ви откраднат колата, можете да я откриете след няколко минути. Съобщавате на полицията по телефона вашия кодов номер, той е вкаран в компютър и предавател активира системата във вашия автомобил. Много от полицейските коли имат оборудване, с което могат да следят сигнала.
Беше минала едва една седмица, откакто я купи, когато я откраднаха пред галерията заедно с картина за сто хиляди долара, която беше отзад. Беше влязъл да си вземе куфарчето и когато излезе, колата я нямаше. Обади се да съобщи за кражбата и след петнадесет минути намериха колата и му я върнаха.
Ако Наш беше качил Дарси на открадната кола, която можеше да бъде проследена!
— О, Боже мой! — Крис прекоси тичешком стаята и сграбчи госпожа Хюз за ръката. — Къде държи Наш личните си документи — тук или в Ню Йорк?
Тя го изгледа стреснато.
— Тук. В стаята до библиотеката.
— Искам да ги видя.
— Не затваряйте — каза Винс някому по телефона. — Какво става, Крис?
Крис не отговори.
— Откога има докторът тази кола?
— Купи я преди около шест месеца — отговори Джон Хюз. — Той сменя колите си редовно.
— В това не се съмнявам.
Документите се намираха наредени в едно по-долно чекмедже. Не знаеше къде са ключовете.
Папката с документите за мерцедеса намериха лесно. Крис бързо я сграбчи. Ликуващият му вик накара останалите да дотърчат веднага. Той извади от папката книжката за системата „Лойджак“. Там беше записан кодовият номер на черния „Мерцедес“ на Наш.
Читать дальше