— Яна схіляла мяне да гэтага.
— А хто каго схіляў да інтыму?
Хруцкі пачырванеў і апусціў галаву. Потым паглядзеў ў вочы субяседніку і спытаў:
— А чаму гэта цябе так непакоіць? Цябе яна як жанчына не вельмі цікавіць.
— Можа, і так... — ужо сумна ўсміхнуўся Борчык. — Яна і пра гэта табе напляла. Іншая арыентацыя ў майго кампаньёна, ад якога, на жаль, залежыць увесь мой бізнес. Буду і я шчырым: я і ажаніўся толькі таму, каб адбіцца ад яго нястрымных заляцанняў.
— Дык ты не кахаеш Наташу? У вас фіктыўны брак? — выдыхнуў Хруцкі.
— Цяпер можна і так сказаць.
Борчык задумаўся, зморшчыў лоб. Вочы глядзелі кудысьці далёка-далёка і ўжо не бачылі чалавека, які сядзеў насупраць.
«Як жа цікава назіраць за самім сабою», — падумаў Хруцкі. Ён акінуў паглядам палату: усе ложкі пуставалі і толькі на адным каля дзвярэй ляжаў чалавек. Яго нага ў гіпсе была падцягнута ўверх тросікам, вочы заплюшчаны, на лбе блішчэлі кроплі поту. Праз расчыненае акно ў палату заляцела аса, зрабіла некалькі кругоў па палаце і апусцілася на тумбачку якраз насупраць Хруцкага і папаўзла. Хруцкі схапіў газету, што ляжала на суседнім ложку і моцна ляснуў ёй па тумбачцы.
Шум вярнуў Борчыка ў рэальнасць.
— За што забіў божае стварэнне?
— Гэта помста за тое, што аса ўкусіла мяне ў горла, — адказаў Хруцкі.
— Вось як, — здзівіўся Борчык. — І як гэта адбылося?
— Ледзь не праглынуў асу разам з сокам.
— Ты хацеў яе з’есці. Што ёй заставалася рабіць, як не абараняцца? Цяпер у прыкладна такой сітуацыі знаходзімся мы: зло жадае нас праглынуць. Яно ўжо засмактала нас у сваё горла. Засталося толькі каўтануць і... Трэба ратавацца, а што рабіць, я і не ведаю.
— Пра якое зло і ратаванне вы тут гаворыце? — за спінай Хруцкага стаяла Ганна.
Хруцкі крутнуўся на крэсле і сказаў:
— Мы тут гаворым пра катаклізмы, змяненне клімату і дэфіцыт энергарэсурсаў у свеце... — І тут ён убачыў, што ў Ганны ад здзіўлення павялічыліся вочы і зразумеў, што яму лепей было б маўчаць. Узнікла працяглая паўза, якую парушыў Борчык, звярнуўшыся да жанчына:
— Ганначка, я разумею, табе вельмі дзіўна, што незнаёмы мужчына размаўляе голасам твайго мужа, як і здзівіла цябе тое, што я не так даўно не пазнаў цябе на калідоры. Тут ёсць пэўная прычына. — Борчык зірнуў на Хруцкага. — Андрэй, трэба і ёй расказаць усю праўду.
Хруцкі падняўся з крэсла і, узяўшы Ганну за локаць, мовіў:
— Хадзем на вуліцу, на свежае паветра.
— Няўжо насамрэч такое можа быць? Падобныя сюжэты я бачыла ў кіно, але калі такое робіцца ў жыцці — гэта страшна. — Загаварыла Ганна, выслухаўшы ўсё, што ёй распавёў паўнатвары мужчына з голасам яе мужа Андрэя. — Цяпер я ўспомніла, дзе я вас. цябе бачыла. Ты сядзеў у вялікім цёмным джыпе, каля пад’езда нашага дома.
— Так, я хацеў усё табе расказаць, але мне не хапіла рашучасці. Я баяўся, што ты палічыш мяне вар’ятам.
— А гэтая лялька-чорцік, дзе яна цяпер?
— Пакуль што ў кішэні. Пэўна, араб, які зрабіў мне гэткі падарунак, не хто іншы, як сам д’ябал.
— Нячыстую сілу перамагае сіла святая, — задумліва прамовіла Ганна. — А што, калі пайсці ў царкву?.. Памаліцца, і Божанька пачуе і дапаможа.
— Ты думаеш? — у вачах Андрэя ўспыхнула надзея і пагасла. — Не, неяк ужо надта ж проста. Так не бывае.
— А як бывае? Бывае, што ў складанай задачы вельмі простае рашэнне. Галоўнае, яго знайсці. Пайшлі ў царкву!
— А там, у царкве, скажаш бацюшку, што душа твайго мужа перасялілася ў чужое цела?
— Навошта нам камусьці нешта казаць, мы будзем проста маліцца.
— Ну што ж, паспрабаваць можна, — згадзіўся Андрэй Хруцкі. — Толькі трэба пра гэта сказаць Борчыку. Можа, ён што-небудзь параіць.
Калі яны выйшлі з бальніцы, Ганна спытала:
— Пешшу пойдзем ці праедзем прыпынак на аўтобусе?
— А для чаго тут стаіць вялікі цёмны джып? — пытаннем на пытанне адказаў Андрэй. — Паехалі.
— Ты што? Машына чужая . — замахала рукамі Г анна.
— Не чужая, а Борчыка. У мяне знешнасць Борчыка, яго дакументы ляжаць у кішэні, а таксама ёсць і вусны дазвол гаспадара.
Машына ехала плаўна, мякка і лёгка.
— Машына — клас! — раптам сказаў Андрэй. — Можа, калі мы адолеем гэту бяду, дык Альфрэд Эдуардавіч возьме мяне асабістым вадзіцелем і дасць высокую зарплату.
— За якія такія заслугі? — сказала Ганна. — За тое, што дапамог чалавеку трапіць у такі крытычны стан? Я думаю, калі ўдасца ўсё паставіць на свае месцы, то Борчык пастараецца адгарадзіцца ад цябе, як ад ліха.
— Можа і так, — пагадзіўся Хруцкі і прапанаваў: — А давай заскочым на рынак — пакуль ён яшчэ працуе, і купім Юльцы яе любімых бананаў і мёду.
Читать дальше