Рик Риърдън - Сянката на змея

Не сме приключили и с неприятностите. Още се притеснявам от онзи убиец, призрака Сетне, който си се разхожда на свобода по света със своя пакостлив ум, ужасен вкус за дрехи и „Книгата на Тот“. Озадачена съм и от думите на майка ми за магията на нашите противници и на други богове. Нямам представа какво означава това, но не ми звучи добре.

Междувременно и досега навсякъде по света има огнища на злотворна магия, демоните също не са се успокоили и ние трябва да се погрижим за това. Получихме предупреждения дори за необясними магии само на хвърлей от нас, на Лонг Айланд. Вероятно трябва да проверим и там.

Засега обаче смятам да се наслаждавам на живота, да дразня възможно най-много брат си и да превърна Уолт в истинско гадже, така че другите момичета и да не припарват до него — явно няма да мина без огнехвъргачка. Работата ми край няма.

Колкото до вас, които слушате записа… винаги има място за нови ученици. Ако сте потомци на фараони, какво още чакате? Не допускайте магията ви да отива на вятъра. Бруклинската къща е отворена за вас.

КРАЙ

Drowah — „Ограничи!“

Fah — „Пусни!“

Ha-di — „Унищожи!“

Hapi, u-ha ey pwah — „Хапи, вдигни се и нападни!“

Ha-tep — „Спокойно.“

Ha-wi — „Удряй!“

Hi-nehm — „Съедини се!“

Isfet — Хаос

Ma’at — „Възстанови реда!“

Maw — „Вода“

Med-wah — „Говори!“

N’dah — „Защити!“

Sa-hei — „Срути!“

Se-kebeb — „Направи да е студено!“

Tas — „Завържи!“

Ankh — йероглифът за „живот“

Ba — една от петте части на душата: личността

Ib — една от петте части на душата: сърцето

Ka — една от петте части на душата: жизнената сила

Knopesh — меч с извито като кука острие

Netjeri — нож с острие от метеоритно желязо, с който по време на обреди се отваря устата

Per Ankh — Дом на живота

Rejhet — знахар

Ren — една от петте части на душата: тайното име, самоличността

Sau — майстор на амулети и талисмани

Shabti — вълшебна фигурка от глина

Shen — вечен, вечност

Sheut — една от петте части на душата: сянката, може да означава и „статуя“

Tjesu heru — змия с две глави, едната там, където би трябвало да е опашката, и с крака на змей

Tyet — символът на Изида

Was — власт, жезъл

Дуат — магически свят, който съществува редом с нашия

Исфет — олицетворение на пълния Хаос

Йероглифи — писмото в Древен Египет със символи или рисунки, които обозначават предмети, понятия или звуци

Криосфинкс — животно с тяло на лъв и глава на овен

Маат — редът във вселената

Саркофаг — каменен ковчег, често украсен със скулптури и надписи

Скарабей — вид бръмбар

Систрум — бронзово кречетало

Фараон — владетел в Древен Египет

Анубис — бог на погребенията и смъртта

Апоп — бог на Хаоса

Баби — бог песоглавец

Баст — или Бастет богиня котка

Бес — бог джудже

Геб — бог на Земята

Генгер-Вер — бог на гъските

Изида — богиня на магията, съпруга на брат си Озирис и майка на Хор

Мехит — второстепенна богиня лъвица, омъжена за Онурис

Нейт — богиня на лова

Нехбет — богиня лешояд

Нут — богиня на Небето

Озирис — бог на Подземния свят, съпруг на Изида и баща на Хор

Ра — бог на Слънцето и на реда. Известен и като Амон-Ра

Серкет — богиня скорпион

Сет — бог на злото

Сехмет — богиня лъвица

Смутителя — бог на съда, който работи при Озирис

Собек — бог крокодил

Таурт — богиня в облика на хипопотам

Тот — бог на познанието

Хапи — бог на Нил

Хекет — богиня жаба

Хепри — бог скарабей, сутрешно проявление на Ра

Хонсу — бог на Луната

Хор — бог на войната, син на Изида и Озирис

Шу — бог на въздуха, прадядо на Анубис