238 263
239 264
240 265
241 266
242 267
243 268
244 269
245 270
246 271
247 272
248 273
249 274
250 275
251 276
252 277
253 278
254 279
255 280
256 281
257 282
258 283
259 284
260 285
261 286
262 287
263 288
264 289
265 290
266 291
267 292
268 293
269 294
270 295
271 296
272 297
273 298
274 299
275 300
276 301
277 302
278 303
279 304
280 305
281 306
282 307
283 308
284 309
285 310
286 311
287 312
288 313
289 314
290 315
291 316
292 317
293 318
294 319
295 320
296 321
297 322
298 323
299 324
300 325
301 326
302 327
303 328
304 329
305 330
306 331
307 332
308 333
309 334
310 335
311 336
312 337
313 338
314 339
315 340
316 341
317 342
318 343
319 344
320 345
321 346
322 347
323 348
324 349
325 350
326 351
327 352
328 353
329 354
330 355
331 356
332 357
333 358
334 359
335 360
336 361
337 362
338 363
339 364
340 365
341 366
342 367
343 368
344 422
345 423
346 424
347 425
348 426
349 427
350 428
351 429
352 430
353 431
354 432
355 433
356 434
357 435
358 436
359 437
360 438
361 439
362 440
363 441
364 442
365 443
366 444
367 445
368 446
369 447
370 448
371 449
372 450
373 451
374 452
375 453
376 454
377 455
378 456
379 457
380 458
381 459
382 460
383 461
384 462
385 463
386 464
387 465
388 466
389 467
390 468
391 469
392 470
393 471
394 472
For Dominique
Enrichment
A Critique of Commodities
Luc Boltanski and Arnaud Esquerre
Translated by Catherine Porter
polity
First published in French as Enrichissement © Editions Gallimard, Paris, 2017 This English edition © Polity Press, 2020
This work received the French Voices Award for excellence in publication and translation. French Voices is a program created and funded by the French Embassy in the United States and FACE Foundation (French American Cultural Exchange)
French Voices Logo designed by Serge Bloch.
Polity Press
65 Bridge Street
Cambridge CB2 1UR, UK
Polity Press
101 Station Landing
Suite 300
Medford, MA 02155, USA
All rights reserved. Except for the quotation of short passages for the purpose of criticism and review, no part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the prior permission of the publisher.
ISBN-13: 978-1-5095-2874-5
A catalogue record for this book is available from the British Library.
Library of Congress Cataloging-in-Publication Data
Names: Boltanski, Luc, author. | Esquerre, Arnaud, author.
Title: Enrichment : a critique of commodities / Luc Boltanski and Arnaud Esquerre; translated by Catherine Porter.
Other titles: Enrichissement. l English
Description: Cambridge, UK ; Medford, MA : Polity Press, [2020] | “First published in French as Enrichissement, (c) Editions Gallimard, Paris, 2017”--Verso. | Includes bibliographical references and index. | Summary: “This book offers a major new account of modern capitalism and of the ways in which value and wealth are created today”--Provided by publisher.
Identifiers: LCCN 2019035403 (print) | LCCN 2019035404 (ebook) | ISBN 9781509528721 (hardback) | ISBN 9781509528745 (epub)
Subjects: LCSH: Commercial products--Europe, Western. | Capitalism--Europe, Western. | Cultural property--Economic aspects--Europe, Western. | Europe, Western--Commerce. | Europe, Western--Economic conditions.
Classification: LCC HF1040.9.E84 B6413 2020 (print) | LCC HF1040.9.E84 (ebook) | DDC 330.94--dc23
LC record available at https://lccn.loc.gov/2019035403LC ebook record available at https://lccn.loc.gov/2019035404
The publisher has used its best endeavours to ensure that the URLs for external websites referred to in this book are correct and active at the time of going to press. However, the publisher has no responsibility for the websites and can make no guarantee that a site will remain live or that the content is or will remain appropriate.
Every effort has been made to trace all copyright holders, but if any have been overlooked the publisher will be pleased to include any necessary credits in any subsequent reprint or edition.
For further information on Polity, visit our website: politybooks.com
In carrying out this work, we have benefited from the help of many people; it would be impossible to name them all.
We wish to thank, first, all those who participated in our seminar at EHESS between 2012 and 2016. In 2012–13, these included Michela Barbot, Christian Bessy, Sébastien Chauvin, Bruno Cousin, Emmanuel Didier, Jeanne Favret-Saada, Marion Fourcade, Marie-France Garcia-Parpet, Isabelle Graw, Catherine Grenier, Guido Guerzoni, Bérénice Hamidi-Kim, Laurent Jeanpierre, Lucien Karpic, Jeanne Lazarus, Patrice Maniglier, André Orléan, Olivier Roueff, Simon Susen, Mathieu Trachman, Emmanuel de Vienne, and Daniel Urrutiaguer; in 2013–14: Fabien Accominotti, Jacques Bournay, Delphine Corteel, Sophie Cras, Camille Herlin-Giret, Judith Ickowicz, Anne Jourdain, Michal Kozlowski, Michèle Lamont, Sylvain Laurens, Ashley Mears, Michel Melot, Alain Quemin, Thomas Piketty, Cyprien Tasset, Laurent Thévenot, Tommaso Vitale, and Loup Wolff; in 2014–15: Thierry Bonnot, Marie-Charlotte Calafat, Bernard Conein, Élice Dubuc, Stéphane Gerson, Marie Gouyon, Frédéric Keck, Anthony Kohn, Baptiste Monsaingeon, Yves Moulin, Fabian Muniesa, Frédérique Patureau, Michel Rautenberg, Bénédicte Savoy, Martine Segalen, and Olav Velthuis.
Some components of this work were published along the way, and we wish to thank in particular the editorial boards and copyeditors of Sociologie, Les Temps modernes, Teoria Politica , and Valuation Studies .
We presented our work at colloquia and in lectures at the Kunstsammlung Museum in Düsseldorf in January 2014, at the invitation of Heinz-Norbert Jocks; at the Museum of European and Mediterranean Civilisations (MuCEM) in Marseille in January 2014, at the invitation of Delphine Corteel; at the Museum of Modern Art in Warsaw in November 2014, at the invitation of the Bec Zmiana Foundation and at the initiative of Michal Kozlowski; at the Centro de Cultura Contemporánea of Barcelona in February 2015, at the initiative of Peter Wagner; at the University of Westminster in London in June 2015, at the initiative of Chantal Mouffe; on the occasion of the fiftieth anniversary of the Danish Sociological Association in Copenhagen in October 2015, at the initiative of Niels Albertsen; at the University of Turin in March 2016, at the initiative of Massimo Cuono, where we had the pleasure of a first debate with Nancy Fraser; in May 2016 in New York, first at the New School for Social Research, at the invitation of Mark Greif, where we continued our discussion with Nancy Fraser; then at the Maison Française of New York University, where we were welcomed by Frédéric Viguier and Stéphane Gerson; and, finally, at Princeton University, in the context of the Fung Global Fellows Program.
Читать дальше