Hans Fallada - Hans Fallada – Gesammelte Werke

Ich war im Traum in mei­ner Va­ter­stadt, ich ging durch ihre Stra­ßen und Gas­sen, ich sah vie­le Freun­de und Be­kann­te, aber sie sa­hen mich nicht und gin­gen ohne Gruß an mir vor­bei. Schließ­lich sah ich Mag­da auf je­ner Bank un­se­rer ers­ten Schü­ler­be­kannt­schaft sit­zen, ich ging auf sie zu und setz­te mich sach­te ne­ben sie. Aber sie be­merk­te mich nicht. Ich woll­te ihr Kleid be­rüh­ren, ich er­hob die Hand, aber ich konn­te das Kleid nicht fas­sen. Ich woll­te zu Mag­da spre­chen, und ich sprach auch, aber mei­ne Stim­me hat­te kei­nen Klang, ich hör­te sie nicht, und Mag­da hör­te sie auch nicht. Da be­griff ich mit heißem Er­schre­cken, dass ich nur als ein Schat­ten zwi­schen den Le­ben­den wan­del­te, dass ich ge­stor­ben und tot war. Ich er­schrak aber so, dass ich er­wach­te – da klirr­te der Schlüs­sel des Ober­pfle­gers im Schloss, und sei­ne Stim­me rief: »Auf­ste­hen!«

Ja, ein neu­er Mor­gen war da, und nun war ich nicht mehr Gast im To­ten­haus, son­dern ich war ein­ge­reiht in die Schar der an­de­ren, wie alle schlepp­te ich mei­ne dür­ren Stun­den da­hin. Sie mach­ten kein Auf­he­bens mehr von mir, sie spra­chen mit mir, und dann fin­gen sie Streit mit mir an, sie schubs­ten mich im Wasch­raum von den Be­cken weg und ver­höhn­ten mich, wenn ich ver­such­te, mit ei­nem zu­ge­schnit­te­nen Hölz­chen mei­ne Fin­ger­nä­gel sau­ber zu hal­ten. »Seht den! Wozu er das wohl macht? Er steckt doch ge­nau so tief wie wir in der Schei­ße!«

Und ich mach­te mei­ne klei­nen Ge­schäf­te wie sie, ich spar­te mei­nem brül­len­den Hun­ger eine Schei­be Brot ab und ver­han­del­te sie ge­gen ein paar Kru­men Ta­bak, und das ers­te Mal wur­de ich da­bei be­tro­gen: Der Ta­bak war we­nig, aber tro­ckene Ro­sen­blät­ter wa­ren viel in ihn ge­mischt.

Ich habe auch – ich will auch das ge­ste­hen – un­se­rem Kal­fak­tor Herbst ein­mal zwei dick mit Mar­ga­ri­ne be­stri­che­ne Schei­ben Brot ge­stoh­len, die der un­ter sei­nem Kopf­keil ver­steckt hat­te. Ich war aber so auf­ge­regt, dass sie mir we­der ge­schmeckt ha­ben noch be­kom­men sind. Das war aber auch das ein­zi­ge Mal, dass ich et­was di­rekt ge­stoh­len habe. Ich bin ein schwa­cher Mensch, das weiß ich nun, aber ich bin kein Dieb. Mei­ne Angst ist im­mer grö­ßer als mei­ne Gier, also auch dar­in schwach.

Und an die­sem ers­ten Tage, als der Ruf zum »An­tre­ten« er­scholl, trat auch ich mit an, wie ge­sagt, auch ich war ein­ge­reiht, ich hat­te vor nie­man­dem et­was vor­aus. Ein Wacht­meis­ter kam und führ­te mich in eine Ein­zel­zel­le, in der kein Bett war, son­dern ein Tisch und ein Sche­mel und vie­ler­lei Ar­beits­ma­te­ri­al, das ich mit ängst­lich stau­nen­den Au­gen an­sah, ge­wiss, dass ich un­ge­schick­ter Mensch solch nie ge­ta­ne Ar­beit im Le­ben nicht ler­nen wür­de. Da sah ich die fer­tig zu­ge­schnit­te­nen Bürs­ten- und Be­sen­höl­zer und Haar­bors­ten und sol­che aus Reiss­troh und sol­che aus Pi­assa­va 1und so­gar sol­che aus Strand­ha­fer für die ver­schie­de­nen Ar­ten von Bürs­ten und Be­sen, wie ich al­les noch ler­nen soll­te. Ich sah Rol­len mit di­cke­rem und dün­ne­rem Draht und ein Schnei­de­mes­ser, nein, das wür­de ich nie ler­nen!

Es kam kei­ner, ich war ein­ge­schlos­sen in mei­ner Zel­le – soll­te ich, da ich den Arzt so drin­gend um die Be­frei­ung von Lexer ge­be­ten hat­te, jetzt die Bürs­ten ganz ohne Lehr­meis­ter ma­chen? Ich ver­such­te es, ich fass­te ein paar Bors­ten und ver­such­te, sie in eins der vor­ge­bohr­ten Lö­cher zu ste­cken. Es wa­ren aber zu we­nig ge­we­sen, und sie fie­len gleich wie­der durch. Das an­de­re Mal nahm ich mehr, aber nun wa­ren es zu viel, und als ich sie in das Loch zwin­gen woll­te, bra­chen die einen, und die an­de­ren fie­len zur Erde.

Ich bück­te mich, um rasch die Un­ord­nung zu be­sei­ti­gen, da klirr­te wie­der das Schloss, der klei­ne Lexer mit den schwärz­lich-bräun­li­chen Hau­er­zäh­nen sprang her­ein, fass­te mich vor der Brust und schrie gel­lend: »Wo hast du die Ra­sier­klin­ge ge­las­sen? Mich scheißt du nicht an, Som­mer!«

Ich riss mich zor­nig von ihm los und rief: »Fass mich nicht noch ein­mal an, du, das rate ich dir! Was ge­hen mich dei­ne Lü­gen­ge­schich­ten an!«

Der klei­ne Kerl sah mich einen Au­gen­blick ver­blüfft und stumm an, dann lach­te er wie­der häss­lich und sag­te: »Na schön, wie du willst! Aber ei­nes Ta­ges schei­ße ich dich doch wie­der an!« (Er hat mich aber von nun an ziem­lich in Ruhe ge­las­sen, wie ich schon be­rich­tet habe.) Und in ganz plötz­li­chem Über­gang: »Hast du nicht ’nen Priem für mich, ’nen ganz klei­nen, Som­mer?«

Ich hat­te kei­nen und sag­te es ihm, und er mein­te är­ger­lich: »Mit dir ist auch gar nichts an­zu­fan­gen! Wozu sie so einen wie dich über­haupt in den Bau ge­schickt ha­ben? Häng da mal den Draht auf den Stän­der. Nein, nicht den di­cken, du Och­se, du sollst zu­erst Hand­bürs­ten ma­chen mit gu­ten Bors­ten, das ist das leich­tes­te, nimm also den fei­nen. Zwei­hun­dert Lö­cher am Tage ist in der ers­ten Wo­che dein Pen­sum, lässt dir der Ar­beits­in­spek­tor sa­gen, und wenn du die nicht schaffst, fliegst du ins Loch bei har­tem La­ger und noch mehr Kohldampf! Ich ma­che tau­send Lö­cher am Tage, und wenn ich will, kann ich auch zwei­tau­send ma­chen, aber ich will nicht. Wozu auch? Da­mit die Speck­jä­ger noch mehr an uns ver­die­nen? Hun­gern müs­sen wir dar­um doch!

Sieh, so ziehst du zu­erst den Draht durchs Loch, dass er eine Sch­lin­ge bil­det, und nun steckst du die Bors­ten hin­ein, ge­ra­de so viel, wie du mit zwei Fin­gern fas­sen kannst, dann stimm­t’s ge­ra­de. Und nun ziehst du die Sch­lin­ge fest, und da sit­zen die Bors­ten schon! Das ist der gan­ze Zau­ber, ein Kind lernt’s in fünf Mi­nu­ten, und nun mach du’s und zeig’, ob du so viel kannst wie ein Kind!«

Und wäh­rend Lexer dies al­les atem­los mit sei­ner gel­len Stim­me her­vors­tieß, dass ihm die Spu­cke auf den Lip­pen stand, hat­te ich mit Stau­nen auf die­se schmut­zi­gen Fin­ger mit den ab­ge­bis­se­nen Nä­geln ge­se­hen, die un­glaub­haft ge­schickt die fei­ne Draht­sch­lin­ge durch das Loch ge­zo­gen, die auf eine Bors­te ge­nau so vie­le ge­grif­fen hat­ten, dass sie ge­ra­de durch das Loch gin­gen und es aus­füll­ten, ohne Luft da­zwi­schen, nicht zu vie­le und nicht zu we­ni­ge, und die schließ­lich sach­te und schnell die Sch­lin­ge fest­ge­zo­gen hat­ten.

Wie’s mir so vor­ge­macht wur­de, er­schi­en es auch mir kind­lich ein­fach. Aber wie wur­de mir, als ich das Leich­te nun selbst ver­such­te?! Mein Draht woll­te nicht ins Loch, und dann knick­te er ein, statt eine Sch­lin­ge zu bil­den, und ich fass­te zu we­nig oder zu viel Bors­ten und warf sie auf die Erde. Da­bei aber be­schimpf­te mich der Lexer un­un­ter­bro­chen und höhn­te mich und stieß auch und knuff­te mich und mach­te mich mit sei­nem Spei­chel nass, bis ich die Bürs­te hin­warf und wie­der wü­tend rief: »Lass mich in Frie­den, sage ich dir noch ein­mal!«

So ar­bei­te­ten wir den gan­zen Vor­mit­tag, ich völ­lig ver­zwei­felt über mein Un­ge­schick und über­zeugt, ich wür­de es nie ler­nen, und er im­mer gel­len­der, tri­um­phie­ren­der, über­le­ge­ner, sein gan­zes er­bärm­li­ches, stin­ken­des Men­schen­tum über mich set­zend. Am Schluss die­ses Vor­mit­tags hat­ten wir eine ein­zi­ge Hand­bürs­te fer­tig, die acht­zig Lö­cher hat­te, und dass die nicht gut und rich­tig aus­sah, das merk­te ich selbst.