Pete Townshend - Das Zeitalter der Angst

Ist es relevant, dass die hier wiedergegebene Geschichte nun von mir handelt, obwohl ich versprach, sie würde sich um meinen jungen Helden Walter und seinen alten Helden Old Nik drehen? Heute werde ich 67! Lachen. Weinen. Eine Milliarde Seelen sind schon vor mir gegangen. Darum vielleicht Old Niks erntende Engel? Denn das ist die Einbahnstraße des Lebens, an deren Ende der Tod wartet, sanft oder quälend, willkommen oder gefürchtet, aber immer unvermeidbar.

Um die folgenden so tragischen wie transzendenten Ereignisse zu verstehen, müssen Sie die irischen Dimensionen der Story verstehen. Somit führe ich Sie zurück zum Ort Waterford, an dem Siobhan und ihre kleine Schwester Selena in der Obhut ihres Vaters Michael aufwuchsen.

Selena war die schönste Frau auf der Hochzeit. Sie kam zur Hochzeit und hatte nur Augen für Walter, doch nun wartet sie oben auf mich.

Selena hat mir alles aus ihrer Kindheit berichtet. Michaels Frau, ihre Mutter, die Mutter zweier Mädchen, starb bei Selenas Geburt. Damals war Siobhan gerade erst zehn Jahre alt. Ihr Vater Michael war viel zu fertig, um die Rolle des Alleinerziehenden zu übernehmen. Er war ein Säufer und ein Rüpel, ein großzügiger Mann mit einem großen Herzen. Doch er verstand es nicht, dass ein Faustschlag von ihm – ein Schlag, der einen Kontrahenten von der einen zur anderen Seite einer Bar katapultiert, wo dieser mit Lachen an die Wand krachte, bereit, sich mit einem ebenso heftigen Schlag zu bedanken –, dass so ein Faustschlag vielleicht ein kleines Kind zu töten vermochte. Er konnte seine eigene Kraft nicht einschätzen, und auch wusste er im betrunkenen Zustand nicht, dass seine ältere Tochter nicht seine Frau war.

In noch unglücklicheren Zeiten flohen sie mit ihrem Vater von Waterford nach West Acton im westlichen Teil Londons, um sich dort bei hilfsbereiten Verwandten durchzuschnorren und auf bessere Schulen zu gehen (zumindest ohne Priester). Dann schlug das Schicksal zu. An einem Abend im Jahr 1984 wischte sich die achtzehnjährige Siobhan Blut von ihren Lippen, berührte mit der Zunge einen lockeren Zahn und starrte ihren Vater furchtlos an. Ich stelle ihn mir vor – stehend, doch leicht schwankend, die lädierte rechte Faust noch geballt, sie mit der Linken haltend, seine überschäumende Wut das Blickfeld beschränkend. Ich male mir die Situation weiter aus. Er sah und fühlte es kurz darauf – wie etwas, das so aussah wie schimmerndes Eis oder Glas, sich durch das kleine, aber ordentliche Wohnzimmer auf ihn zubewegte. Er konnte wohl kaum sehen, dass sich seine ältere Tochter schützend vor ihn stellte.

Die kleine Selena stach Michael Collins in den Rücken, und er starb. Nach dem Mord musste Siobhan die Mutterrolle übernehmen. Es sollte einige Jahre dauern, bis sie sich selbstsicher genug fühlte, sicher ihrer Stärke, zu überleben in einer Welt voller geiler Männer mit fliegenden Fäusten, sicher, Selena ihren eigenen Weg finden zu lassen.

An einem Abend im Frühjahr 1994 fühlte sich Siobhan – nun in ihren Zwanzigern – sicher genug, um sich einen Drink zu genehmigen und zu tanzen. Sie fand sich als Rains Gast an der Theke des Dingwalls wieder, schon leicht angeheitert, und beobachtete Walter, der mit voller Kraft in seine Mundharmonika blies, seine berühmte Position, den „Stand“, einnahm und alle Frauen anheizte. Sie realisierte, dass dieser attraktive Rockstar einen eigenen Stil hatte, mit Wörtern umzugehen, der sie auf eine gewinnende Art an die Zeit im sanften Südwesten Irlands erinnerte, bevor ihr Vater seine Frau und danach seinen Verstand verlor. Siobhan entschied sich, Walter zu heiraten. Sie war nur ein Jahr älter als ihr neuer Mann.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.