Dominique Manotti: Zügellos

Dominique Manotti

ZÜGELLOS

Aus dem Französischen

von Andrea Stephani

Ariadne Krimi 1193

Argument Verlag

Commissaire Daquin, ein wahrhaft harter Kerl mit einer Vorliebe für starken Espresso, guten Jazz und schöne Männer, leitet ein verschworenes Inspektorenteam im Pariser Drogendezernat. Der aktuelle Fall führt die Jungs ins Reitsportmilieu: Terra incognita. Dass Jockeys sich gern mal die Nase pudern, ist ja bekannt, aber spätestens nach dem zweiten Mord wird klar, dass es hier um mehr geht als ein paar Lines für den Eigenbedarf. Allerdings scheinen einige der Beteiligten tabu zu sein. Nun ist Daquin selbst ein begabter Strippenzieher, der auch dann nicht einknickt, wenn seine Vorgesetzten längst die Notbremse ziehen. Und wird es mal ganz eng, so hat er bestimmt irgendwo noch einen Gefallen gut … Diesen kantigen Noir-Macho lässt Dominique Manotti gegen Frankreichs gewiefteste White-Collar-Schurken antreten – in atemlosem Tempo, wie immer umfassend informiert und so lakonisch wie stilsicher. Die Männer um Daquin – manche kennen einen Teil des Teams schon von seinem ersten Auftritt in Hartes Pflaster (2004) – spielen eine blutige Schachpartie gegen die Sorte Verbrecher, die sich allzu sicher ist, allen anderen immer einen Zug voraus zu sein. Wieder ein packendes Lehrstück von La Manotti, die uns niemals belehrt, sondern aufs Souveränste zeigt, wie die Dinge wirklich laufen.

Else Laudan

»Wenn das Genre des sozialkritischen Politkrimis wieder von Relevanz reden darf, hat es das auch Dominique Manotti zu verdanken.« Stern

»Spannend, realitätsnah, links: Manotti beleuchtet virtuos die Verbindungen zwischen Politik und Kriminalität. Vielleicht wissen wir nur deshalb so wenig über solche Verquickungen hierzulande, weil wir keine Dominique Manotti haben, die es fertigbringt, diese zu ebenso aufklärerischen wie spannenden Thrillern zu verarbeiten.« Freitag

»Was für ein Wurf! Seit Jane Austen hat keine Frau so spannend über Geld geschrieben.« Denis Scheck

»Dominique Manotti, die sich immer mehr als eine der führenden Krimiautoren der gegenwärtigen Welt herauskristallisiert: Ein literarisches Ereignis, intelligenter kann historische Literatur nicht sein und packender kein Krimi.« Deutschlandfunk Büchermarkt

»Manotti hat sich zu einer der wichtigsten Stimmen Europas entwickelt. So schillernd sind die Figuren, so erschütternd die Verwicklungen, so klug und stark der Manotti-Sound, der alles trägt.« Horst Eckert, FOCUS online

Ariadne Krimis

Herausgegeben von Else Laudan

www.ariadnekrimis.de

Titel der französischen Originalausgabe:

À nos chevaux!

© 1997, 1999, Éditions Payot & Rivages

Deutsche Erstausgabe

Alle Rechte vorbehalten

© Argument Verlag 2013

Glashüttenstraße 28, 20357 Hamburg

Telefon 040/​4018000 – Fax 040/​40180020

www.argument.de

Umschlag: Martin Grundmann

Fotomotiv: © histogramm, Fotolia.com

Lektorat: Iris Konopik & Else Laudan

Satz: Iris Konopik

1. digitale Auflage: Zeilenwert GmbH 2016

ISBN 978-3-86754-976-9

Erste Auflage 2013

Cover

Titel Dominique Manotti ZÜGELLOS Aus dem Französischen von Andrea Stephani Ariadne Krimi 1193 Argument Verlag

Vorwort Commissaire Daquin, ein wahrhaft harter Kerl mit einer Vorliebe für starken Espresso, guten Jazz und schöne Männer, leitet ein verschworenes Inspektorenteam im Pariser Drogendezernat. Der aktuelle Fall führt die Jungs ins Reitsportmilieu: Terra incognita. Dass Jockeys sich gern mal die Nase pudern, ist ja bekannt, aber spätestens nach dem zweiten Mord wird klar, dass es hier um mehr geht als ein paar Lines für den Eigenbedarf. Allerdings scheinen einige der Beteiligten tabu zu sein. Nun ist Daquin selbst ein begabter Strippenzieher, der auch dann nicht einknickt, wenn seine Vorgesetzten längst die Notbremse ziehen. Und wird es mal ganz eng, so hat er bestimmt irgendwo noch einen Gefallen gut … Diesen kantigen Noir-Macho lässt Dominique Manotti gegen Frankreichs gewiefteste White-Collar-Schurken antreten – in atemlosem Tempo, wie immer umfassend informiert und so lakonisch wie stilsicher. Die Männer um Daquin – manche kennen einen Teil des Teams schon von seinem ersten Auftritt in Hartes Pflaster (2004) – spielen eine blutige Schachpartie gegen die Sorte Verbrecher, die sich allzu sicher ist, allen anderen immer einen Zug voraus zu sein. Wieder ein packendes Lehrstück von La Manotti, die uns niemals belehrt, sondern aufs Souveränste zeigt, wie die Dinge wirklich laufen. Else Laudan »Wenn das Genre des sozialkritischen Politkrimis wieder von Relevanz reden darf, hat es das auch Dominique Manotti zu verdanken.« Stern »Spannend, realitätsnah, links: Manotti beleuchtet virtuos die Verbindungen zwischen Politik und Kriminalität. Vielleicht wissen wir nur deshalb so wenig über solche Verquickungen hierzulande, weil wir keine Dominique Manotti haben, die es fertigbringt, diese zu ebenso aufklärerischen wie spannenden Thrillern zu verarbeiten.« Freitag »Was für ein Wurf! Seit Jane Austen hat keine Frau so spannend über Geld geschrieben.« Denis Scheck »Dominique Manotti, die sich immer mehr als eine der führenden Krimiautoren der gegenwärtigen Welt herauskristallisiert: Ein literarisches Ereignis, intelligenter kann historische Literatur nicht sein und packender kein Krimi.« Deutschlandfunk Büchermarkt »Manotti hat sich zu einer der wichtigsten Stimmen Europas entwickelt. So schillernd sind die Figuren, so erschütternd die Verwicklungen, so klug und stark der Manotti-Sound, der alles trägt.« Horst Eckert, FOCUS online

Impressum Ariadne Krimis Herausgegeben von Else Laudan www.ariadnekrimis.de Titel der französischen Originalausgabe: À nos chevaux! © 1997, 1999, Éditions Payot & Rivages Deutsche Erstausgabe Alle Rechte vorbehalten © Argument Verlag 2013 Glashüttenstraße 28, 20357 Hamburg Telefon 040/​4018000 – Fax 040/​40180020 www.argument.de Umschlag: Martin Grundmann Fotomotiv: © histogramm, Fotolia.com Lektorat: Iris Konopik & Else Laudan Satz: Iris Konopik 1. digitale Auflage: Zeilenwert GmbH 2016 ISBN 978-3-86754-976-9 Erste Auflage 2013

Freitag, 9. Juni 1989

Montag, 26. Juni 1989

Sonntag, 9. Juli 1989

Freitag, 14. Juli 1989

Dienstag, 25. Juli 1989

Montag, 21. August 1989

Agenturmeldung von AFP

Samstag, 2. September 1989

Sonntag, 3. September 1989

Montag, 4. September 1989

Dienstag, 5. September 1989

Donnerstag, 7. September 1989

Montag, 11. September 1989

Freitag, 15. September 1989

Samstag, 16. September 1989

Sonntag, 17. September 1989

Montag, 18. September 1989

Dienstag, 19. September 1989

Mittwoch, 20. September 1989

Donnerstag, 21. September 1989

Freitag, 22. September 1989

Montag, 25. September 1989

Dienstag, 26. September 1989

Donnerstag, 28. September 1989

Freitag, 29. September 1989

Samstag, 30. September 1989

Sonntag, 1. Oktober 1989

Montag, Dienstag, Mittwoch, 2., 3., 4. Oktober 1989

Dienstag, 3. Oktober 1989

Mittwoch, 4. Oktober 1989

Donnerstag, 5. Oktober 1989

Montag, 9. Oktober 1989

Dienstag, 10. Oktober 1989

Mittwoch, 11. Oktober 1989

Donnerstag, 12. Oktober 1989

Donnerstag, 19. Oktober 1989

Nacht von Donnerstag, 19., auf Freitag, 20. Oktober 1989

Freitag, 20. Oktober 1989