10 T. Sabater: «Promoción y orientación del gusto en la pintura de Mallorca», cit.
11 G. Llompart: Miscelánea documental de pintura y picapedrería mallorquina , Palma, 1999, 39, núm. 62.
12 G. Llompart: La pintura medieval , op. cit. , vol. 4, pp. 9-11.
13 T. Sabater: La pintura mallorquina del segle XV, Palma, 2002, pp. 28-35 i 145-146.
14 J. Ramis d’Ayreflor i Sureda: Estament militar i Prohoms amb honors de cavallers de Mallorca de mitjan segle XIV, Palma, 1935; P. Xamena Fiol i R. Rosselló Vaquer: Història de Felanitx , 2 vols., Palma, 1976, v. I.
15 G. Llabrés: «Galería de artistas mallorquines. XXXVII», BSAL , 16 (1916-1917), p. 331.
16 J. N. Hillgarth: Readers and books , op. cit. , II, p. 302.
17 J. d’Olesa: «Enterraments i òbits del Real Convent de Sant Domingo de la Ciutat de Mallorca (Manuscrit del donat Ramon Calafat 1787)», BSAL , 18 (1920-1921), p. 122.
18 J. de Oleza y de España: La familia de Oleza en Mallorca durante setecientos treinta años , Palma, 1973; G. Ensenyat Pujol: «Els Olesa: una família lletraferida de la Ciutat de Mallorca (segles XIV-XV)», a El món urbà a la Corona d’Aragó del 1137 als decrets de Nova Planta. Actes del XXVII Congrés d’Història de la Corona d’Aragó. Barcelona-Lleida 2000 , Barcelona, 2003, vol. II, pp. 583-590.
19 G. Llompart: La pintura medieval mallorquina , op. cit. , 4 vols.
20 G. Llompart: «Suma y sigue de los retablos góticos del Convento de Santa Clara», a Estudis Baleàrics , 4 (1982), pp. 138-140.
21 J. C. Sastre Barceló: «L’arxiu del monestir de Santa Clara», BSAL , 48 (1992), pp. 281-290.
22 T. Sabater: La pintura mallorquina del segle XV , op. cit. , pp. 92-93.
23 G. Llompart: La pintura medieval mallorquina , op. cit ., vol. 3, p. 133.
24 O. Vaquer: El comerç marítim de Mallorca. 1448-1531 , Palma, 2001.
25 M. Del Treppo: Els mercaders catalans i l’expansió de la corona catalano-aragonesa al segle XV , Barcelona, 1976; O. Vaquer: «Comerç i capital mercantil a Mallorca (1448-1480)», a La Mediterrània. Antropologia i història. VII Jornades d’Estudis Històrics Locals. Palma, 1988 , Palma, 1990, pp. 161-172; O. Vaquer, ibidem .
26 T. Sabater: «Aspectos iconográficos de la pintura gótica mallorquina. Las imágenes de san Bernardino», BSAL , 57 (2001), pp. 117-124, pp. V-XI.
27 J. Ainaud de Lasarte: «Cerámica y vidrio», a Ars Hispaniae , X, Madrid, 1952, p. 378; G. Llompart: La pintura medieval mallorquina , op. cit ., IV, docs. 82-86.
28 La identificació del mestre de Santa Margalida amb Ramon Gilabert prové de: F. Ruiz Quesada: Mallorca gòtica , catàleg de l’exposició, Barcelona-Palma, 1999, pp. 21-44. La justificació de l’autor fou de tipus estilístic, en relació amb la possible influència del mallorquí sobre Lluís Borrassà. Tot i que vaig manifestar el meu desacord amb aquest criteri –T. Sabater: La pintura mallorquina del segle XV , op. cit ., p. 46–, consider que és factible reprendre la idea des d’una diversa argumentació.
29 G. Llompart: La pintura medieval mallorquina , op. cit. ; T. Sabater: La pintura mallorquina del segle XV, op. cit .
30 La reconstrucció de l’obra fou presentada en el marc del congrés Mercats del luxe. Mercats de l’art , València, setembre 2010. Un primer estudi es troba a T. Sabater: «Sobre patrimoni dispers. Reconstitució de la predel·la de Santa Úrsula», a XVIII Jornades d’Estudis Històrics Locals. La Ciutat de Mallorca i els segles del gòtic , Palma, 2010, pp. 299-314.
31 Taller de restauració del Bisbat de Mallorca.
32 C. R. Post: History of Spanish Painting , Cambridge-Massachussets, 1933-1966, v. XI, pp. 387 i 390; G. Rosselló Bordoy, A. Alomar i F. Sánchez Cuenca: Pintura gótica mallorquina. Obras restauradas por la Fundación Juan March , catàleg de l’exposició, Madrid, s/p; G. Rosselló Bordoy: Catálogo de las Salas de Arte Medieval del Museo de Mallorca , Madrid, 1965, pp. 29-30; G. Llompart: La pintura medieval mallorquina , op. cit. , v. 3, pp. 68-69; T. Sabater: La pintura mallorquina del segle XV , op. cit. , pp. 63-64, 93-94 i 138.
33 P. A. Matheu Mulet: Retablos y capillas. Capillas claustrales , Palma, 1956, pp. 9-21.
34 J. Sastre Moll: La Seu de Mallorca (1390-1430). La prelatura de Lluís de Prades i d’Arenós , Palma, 2007, 65, pp. 233-238 i apèndix documental; J. Domenge Mesquida, «La construcción de la catedral de Mallorca entre 1400 y 1460», a A. Serra Desfilis (coord.): Arquitectura en construcción en Europa en época medieval y moderna , Valencia, 2010, pp. 147-186.
35 L. Pérez: Las visitas pastorales de Diego de Arnedo a la Diócesis de Mallorca (1562-1572) , Palma, 1963-1969, v. 1, pp. 115-119.
36 T. Aguiló: «Noticiario de Salcet. 1372-1408», a Almanaque de las Islas Baleares , 1870, pp. 25-44.
37 T. Aguiló, ibidem , p. 65.
38 ACM, Actes capitulars 1616, ff. 12-14v.
39 E. Aguiló: «Rúbrica dels llibres de pregons de la antiga cúria de la Governació», BSAL , [Tomo IX] (1901-1902), enero 1901, p. 16, agosto 1901, p. 131, septiembre 1901, p. 148, corresponents a: Llibre I, 1385, 6 de maig; Llibre II, 1396, 18 de març; Llibre III, 1398, 30 de setembre. G. Llompart: «La cartografía mallorquina del siglo XV: nuevos hitos y rutas», BSAL , 24, 1975, pp. 438-465.
40 M. T. Ferrer i Mallol: «Arnau Aymar, capità i corsari de Mallorca (segles XIV-XV)», a Randa , 51 (2003), pp. 51-75; «Corso y piratería entre Mediterráneo y Atlántico en la Baja Edad Media», a La Península entre el Mediterráneo y el Atlántico: siglos XIII-XV , Cádiz, 1-4 d’abril de 2003, Cádiz, 2006, 255-322. Agraesc a Carles Vela la informació sobre aquestes aportacions, que inexcusablement desconeixia, les quals m’han permès ampliar i precisar el perfil del promotor del retaule de Santa Úrsula.
41 J. Berg-Sobré: Behind the Altar-Table: the Development of the Painted Retable in Spain. 1350-1500 , Columbia, 1989, p. 126.
42 Per a l’estat de la qüestió sobre les peces: T. Sabater: L’art gòtic a Mallorca. Pintura sobre taula 1390-1320 , Palma, 2007.
43 P. Cateura Bennàsser: «Valencia y Mallorca en el siglo XV», a Mayurqa , 26, 2006, 181-193.
44 T. Sabater: Promoción y orientación del gusto en la pintura de Mallorca , cit.
45 M. Barceló Crespí, G. Rosselló Bordoy: La casa gòtica a la ciutat de Mallorca , op. cit.
46 O. Vaquer: «Llibres i retaules en cases mallorquines (segle XVI, segona meitat)», a Mayurqa , 31, 2006, pp. 295-323.
47 O. Vaquer, ibidem , p. 322.
48 Les mides del conjunt són 3,58 · 4,21 m. La taula central fa 2,30 · 0,83 m, i les laterals, 2,19 · 0,65 m.
49 T. Sabater: La pintura mallorquina del segle XV , cit ., 272-276; T. Sabater: «Aspectos iconográficos de la pintura gótica mallorquina. Las imágenes de san Bernardino», op. cit. Les informacions provenen de Pere de Montaner i foren transmeses oralment.
50 R. Rosselló Vaquer: Vilafranca abans d’esser Vilafranca , Palma, 1995, s/p.
51 J. Sastre: L’obra pictòrica com element decoratiu, sumptuari i devocionari a les llars medievals mallorquines, en el trànsit a la Modernitat , cit. , p. 66.
Читать дальше