TUVE JANSONE - MAZIE TROĻĻI UN LIELIE PLŪDI

Здесь есть возможность читать онлайн «TUVE JANSONE - MAZIE TROĻĻI UN LIELIE PLŪDI» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: Rīga,, Год выпуска: 1993, Издательство: sabiedrības «balta» gramatu apgāds, Жанр: Детская фантастика, на латышском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

MAZIE TROĻĻI UN LIELIE PLŪDI: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «MAZIE TROĻĻI UN LIELIE PLŪDI»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

TUVE JANSONE
MAZIE TROĻĻI UN LIELIE PLŪDI
sabiedrības «balta» gramatu apgāds Rīga, 1993. gadā
Autores zīmējumi No zviedru valodas tulkojusi Mudīte Treimane Vāku pārzīmējis Dainis Breikšs
. Formāts 60x84/16. Ofseta tehnika. Pašūt. Nr. 100752. Reģistrācijas apliecības Nr. 2-0142. Līgumcena. Iespiesta Rīgas Paraugtipogrāfijā, LV-1004, Rīgā, Vienības gatvē 11.
©Tove Jansson 1945,1991 Gummerus Printing Jyvaskylā 1991
Bija 1939. gada kara laika ziema. Darbs stāvēja dikā. Likās pilnīgi nevajadzīgi mēģināt zīmēt bildes.
Varbūt bija saprotams, ka man piepeši radās vēlēšanās uzrakstīt kaut ko, kas sāktos ar "Reiz dzīvoja". Turpināju­mā vajadzēja būt pasakai - tas bija nenovēršami bet es aizbildināju sevi, izvairoties rakstīt par prinčiem, prince­sēm un maziem bērniem, to vietā izvēlējos par tēlu pašas izdomāto dusmīgo būtni, kas man kalpoja paraksta vietā zem manām karikatūrām.
Pusgatavais stāsts tika aizmirsts līdz 1945. gadam. Tad atnāca kāds draugs un sacīja, ka no tā taču varot iznākt grāmata bērniem: "Uzraksti gatavu un pati ilustrē to, un varbūt izdevniecība paņems."
Es biju domājusi, ka nosaukumam vajadzētu būt sais­tītam ar trollīti Muminu, kā viņš meklē tēti (pēc parau­ga - Kapteiņa Granta uzmeklēšana), bet izdevniecība gribēja - "Mazie trollīši", lai lasītāji labāk saprastu.
Stāstu ir stipri ietekmējušas bērnu grāmatas, kuras biju lasījusi un mīlējusi, - tajā ir nedaudz no Žila Verna, nedaudz Kollodi (meitene ar zilajiem matiem) un tā tālāk. Bet kāpēc gan ne?
Lai vai kā, šeit ir manas grāmatas pirmās happy end.

MAZIE TROĻĻI UN LIELIE PLŪDI — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «MAZIE TROĻĻI UN LIELIE PLŪDI», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

- Turieties labi stingri, - marabu kungs piekodināja, - jo nu mēs lidosim pari ūdenim.

- Šis ir pats brīnišķīgākais, ko mēs līdz šim esam pie­dzīvojuši, - sacīja trollīša Mumina māmiņa, - lidot nav nenrn tik baisi, kā b\ju iedomājusies. Skatieties vērīgi uz visām pusēm pēc tēta!

Marabu kungs meta lielus lokus un nolaidās mazdrus­ciņ zemāk virs katra koka galotnes. Viņi redzēja daudz ļaužu sēžam zaros, bet nekur neredzēja meklējamo.

- Šos ķiparus es izglābšu vēlāk, - noteica marabu kungs, kuru glābšanas ekspedīcija bija pa īstam atdzīvinā­jusi. Ilgi un dikti viņš laidelējās uz priekšu un atpakaļ virs ūdens, saule rietēja, un viss izskatījās diezgan bezcerīgs. Piepeši trollīša Mumina māmiņa iesaucās:

- Viņš ir tur! - un sāka tik mežonīgi vēcināties rokām, ka gandrīz vai nokrita zemē.

- Tēti! - blāva trollītis Mumins, un mazais dzīvniecinš kliedza līdzi tikai aiz pieklājības.

Tur, uz viena no visaugstākajiem zariem milzīgā kokā, tupēja viens slapjš, bēdīgs trollītis Mumins un stingi vērās pāri ūdens klajumam. Sev līdzās viņš bija piesējis glābša­nas karogu. Viņš kļuva tik pārsteigts un priecīgs, kad marabu kungs nolaidās kokā un visa viņa ģimene uzrāpās pa zariem, ka nespēja izteikt ne vārda.

- Nu mēs nekad vairs nešķirsimies, - šņukstēja trol­līša Mumina māmiņa un apskāva viņu. - Kā tu jūties? Vai

tu neesi apsaldējies? Kur tu visu lai­ku biji? Vai tu uzcēli loti jauku māju? Vai tu bieži domāji par mums?

- Diemžēl tā bija ļoti jauka māja, - sacija trolliša Mumina tētis. - Ma­nu mīļo, mazo zēn, kā tu esi izaudzis!

- Nu ja, - novilka marabu kungs, kas sāka just aizkustinājumu. - Es labāk aiznesīšu jūs uz sauszemi un pamēģināšu izglābt vēl dažus, pirms saules rieta. Ir ārkārtigi patīkami glābt ļaudis.

Un viņš aiznesa tos atpakaļ uz krastu, kamēr tie cits caur citu stās­tīja par visu šausmīgo, ko piedzīvo­juši. Gar visu krastu ļaudis bija sakūruši ugunskurus, kur tie sildījās un vārīja ēdienu, jo lielais vairums bya bez mājām. Pie viena no uguns-

kuriem marabu kungs nosēdināja zemē trolliti Muminu, viņa māmiņu un mazo dzivnieciņu un, steidzigi pateicis ardievas, atkal aizlaidās pār ūdeni.

- Labvakar, - sacīja divi jūras grunduli, kas bija sakū­ruši ugunskuru, - lūdzu, piesēdiet, zupa drīz būs gatava.

- Sirsnīgs paldies, - sacīja trollīša Mumina tētis. - Jums nav ne jausmas, cik skaista māja man bya pirms plū­diem. Uzcēlu to gluži saviem spēkiem. Bet, ja es dabūšu jaunu, jūs būsit gaidīti tajā jebkurā laikā.

- Cik liela tā bija? - jautāja mazais dzīvnieciņš.

- Ar trim istabām, - atbildēja trollīša Mumina tētis. - Viena debesu krāsā, otra saules dzeltenumā un trešā punktota. Un viena viesistaba uz bēniņiem priekš tevis,

mazo dzivniecin.

- Vai tu patiešām domāji, ka mēs tur varēsim dzīvot? - jautāja trollīša māmiņa un kļuva priecīga,

- Saprotams, - viņš sacīja. - Es jūs vienmēr meklēju, itin visur. Es nekad nespēju aizmirst mūsu veco, mīļo po­diņu krāsni. Tā viņi sēdēja un stāstīja cits citam par saviem pie-

dzīvojumiem un ēda zupu, līdz uzlēca mēness - un gar krastmalu sāka izdzist ugunskuri. Tad viņi aizņēmās no jūras grunduļiem segu un saspiedās cieši cits pie cita, un aizmiga.

Nākošā rītā ūdens bija nokrities krietnu gabalu, un visi izgāja saulē ļoti labā omā. Mazais dzīvnieciņš dancoja viņu priekšā un aiz priekiem sēja pušķi savā astītē. Viņi gāja visu dienu, un, kur vien viņi gāja, visur bya skaisti, jo pēc lietus visur uzziedēja visbrīnišķīgākās puķes, un kokiem bija gan ziedi, gan augļi. Vajadzēja tikai mazliet pakurināt koku, lai ap viņiem zemē sakristu augļi. Beidzot viņi no­nāca nelielā ielejā, kas bija skaistāka par jebkuru, kadu viņi pa dienu bija redzējuši. Un tur, pļavas vidū, stāvēja māja, kas gandrīz vai līdzinājās podiņu krāsnij, - ļoti skaista un nokrāsota zilā krāsā.

- Tā taču ir mana māja! - iesaucās trollīša Mumina tētis un staroja no prieka. - Tā ir atpeldējusi šurp, un te nu viņa tagad stāv!

- Urrā! - brēca mazais dzīvniecinš, un vini visi brāzās lejā ielejā, lai apbrīnotu māju. Mazais dzīvnieciņš pat uzrāpās uz jumta, un tur viņš brēca vēl skaļāk, jo uz skur­steņa karājās dabīgu pērļu kaklarota, kas tur bija aizķē­rušies plūdu laikā.

- Tagad mēs esam bagāti! - viņš klie­dza. - Mēs varam nopirkt mašinu un vēl lielāku māju.

- Nē, - noteica trollīša Mumina mā­miņa, - ši mājiņa ir pati skaistākā, kāda vien mums jebkad var piederēt.

Un viņa paņēma trolliti Muminu pie rokas un iegāja debeszilajā istabā. Un tur, ielejā, viņi dzīvoja visu savu mūžu, izņemot tās pāris reizes, kad viņi pārmaiņas pēc devās ceļojumā.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «MAZIE TROĻĻI UN LIELIE PLŪDI»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «MAZIE TROĻĻI UN LIELIE PLŪDI» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Jami Attenberg - Saint Mazie
Jami Attenberg
Tūve Jansone - Tetis un jūra
Tūve Jansone
Tuve Jansone - Neredzamais bērns
Tuve Jansone
Ilze Jansone - Pokaiņi
Ilze Jansone
Tuve Jānsone - TROLLĪŠA ZIEMA
Tuve Jānsone
Tuve Jansone - MUMINTĒTA MEMUĀRI
Tuve Jansone
libcat.ru: книга без обложки
TŪVE JANSONE
libcat.ru: книга без обложки
VIKS--Una Jansone
Tuve Jansone - VASARAS GRAMATA
Tuve Jansone
Отзывы о книге «MAZIE TROĻĻI UN LIELIE PLŪDI»

Обсуждение, отзывы о книге «MAZIE TROĻĻI UN LIELIE PLŪDI» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x