Кристофър Райх - Абсолютен контрол

- Мой си - прошепна Къртицата и поиска следене на номера в реално време. На комуникационната конзола постоянно се подаваше информация, а една пулсираща синя точка показваше местоположението на Потър, установено по джипиеса на телефона му, върху карта на трафика и терена.

После Къртицата качи на телефона на Потър скрито приложение за наблюдение. Процесът приличаше на обновяване на операционната система на апарата, само че не изискваше съгласието на клиента. Приложението всъщност клонираше телефона, копираше всичките му имейли, списъка с обажданията му и всичко останало, запазено в четиридесет и седемте други апликации. Така телефонът на практика принадлежеше на Къртицата. Потър само го беше взел назаем.

Къртицата криеше и още едно асо в ръкава си. Беше проникнал тайно в настройките на пленения телефон и беше активирал вградения микрофон, така че сега той щеше да долови всяка изречена в колата дума. Беше превърнал микрофона в „бръмбар“.

Къртицата пусна микрофона към говорителя. Качеството не беше добро и той заключи, че Потър държи телефона в джоба си. Дори и така беше нужна съвсем лека дигитална обработка и вече съвсем ясно чуваше как „Раскал Флетс“ пеят „Бързи коли и свобода“.

- Изглежда, е тръгнал към центъра - обади се Джолана.

- Редакцията на вестника не е ли там?

- От южната страна на реката.

- По-тихо - нареди Къртицата. - Обажда се на някого.

На екрана се изписа телефонният номер, на който звънеше Танк Потър. Само секунда по-късно се появи и името на абоната. „Канту, Карлос. „Сейджбръш Роуд“ №78, Бюда, Тексас.“ На екрана излезе и снимка на Канту, а на съседния монитор се показа карта с адреса и координатите на местоположението на телефона: ул. „Сабин“ №1213, Остин, Тексас. Патологията на окръг Травис.

Къртицата натисна бутона за запис.

- Карлос, Танк се обажда.

- Какво има?

- Звъня ти за онези тела. Нали се сещаш, на федералния и на информатора.

- Какво за тях?

- Още ли са тук?

- Да. Опаковани и натоварени. Бенет и шефът му довършват документите. Остана само да вземат кръвта и пробите от течности.

- Кога ще потеглят?

- След час, може би и малко повече. Не ми изглеждат забързани.

- Добре, благодаря. Оценявам го.

Разговорът приключи.

- За какво беше това? - попита Джолана.

- Не знам - отвърна Къртицата. - Но мога да ти кажа накъде са се запътили. Към кръстовището на Дванадесета улица и улица „Сабин“.

Йън Принс и Питър Бригс се намираха на десет хиляди и шестотин метра над земята и на хиляда и триста километра оттам, но също изслушаха разговора на Танк Потър с Карлос Канту.

- Изчакайте в готовност за инструкции - каза Бригс, когато Потър затвори.

Йън прекоси салона и седна на работната си конзола. На една карта на Остин в реално време се показваше местоположението на автомобила на Потър и движението му на юг по магистрала 35. Той си сложи слушалки и отвори директна линия към хората на Бригс на земята.

- Защо отиват към моргата?

- Не знам - отвърна Къртицата.

Йън имаше свои идеи по въпроса и те се въртяха около възможността Потър да е открил, че версията на Бенет за събитията в Дрипинг Спрингс се различаваше сериозно от действителността.

- Дайте ми историята на разговорите на Потър.

На монитора се появи списък с телефонни номера. Йън го прегледа и видя, че Танк Потър е говорил с Карлос Канту, човека, на когото се беше обадил преди минути, и предишната вечер.

- Потър пращал ли е някакви съобщения?

- Едно - каза Къртицата. - Предавам го в момента.

Текстовото съобщение се появи на екрана в отделен прозорец. Пишеше: „Тук съм. Чакам отвън.“ Беше изпратено в 21:07 часа.

- Разровете и ми дайте джипиес координатите на мястото, от което е пратено съобщението.

- Пратено е от „Сабин“ № 1213. Патологията на окръг Травис.

Питър Бригс стоеше до Йън.

- Потър сигурно е ходил до моргата снощи. Според доклада от разследването на случая Грант и Старк са били убити с по един изстрел от снайперска карабина. Ако Потър е огледал телата, значи е разбрал, че версията на Бенет е погрешна. Не е чудно, че е отишъл при Мери Грант. Мисли, че е напипал материал за добра статия.

Йън свали слушалките и се отдалечи до един по-тих ъгъл на салона, за да проведе личен разговор по телефона.