Frédéric Dard: Si « queue-d'âne » m'était conté ou La vie sexuelle de Bérurier

Après ça, y m'ont ramené à Rueil-Malmaison, et j'sus dans l'salon du premier. Et j'attends qu'on t'téléphone. J'attends d'pouvoir t'causer, j'attends de t'savoir sauvée, mon moustique. Après, c'est certain, y'm'buteront.

Y n'peuvent pas n'pas me buter av'c tout ce que j'sais.

Mais c'coup d'fil, j'y croye pas trop. J'sais qu'y t'libér'ront, car, en effet, c'est leur intérêt. Mais y n'l'f'ront p't'être pas avant d'm'assaisonner. La seule chose dont j'étonne, c'est qu'y n'm'ayent pas carbonisé tout d'sute après qu'j'soye sorti d'chez Xavier. Pourquoi m'conserver ces heures en suce ? Dans quel bute ? J'vas probab'ment canner sans la résolution d'c'mystère.

Bon, j'ai sommeil.

J'peux toujours en écraser un peu avant d'canner. M'entraîner au néant, si c'est l'néant qui nous guette, s'lon c'que certains prétendent.

…………………………………………………………………………. ……………………………………………………………………..

J'ai dû pioncer.

J'viens d'm'réveiller en cerceau, biscotte un bruit.

C'bruit, c't'un ronron d'bagnole.

Y vient d'stopper. J'vas mater à la croisée. Et j'reconnais la bagnole à Xavier. Y l'en descend. Y l'est seulâbre. Dans l'jour gris, y l'est tout gris soi-même, cézigue, et on jur'rait qu'sa barbouze est potiche. Y s'avance vers la maison. Comme il paraît triste. La mort d'sa vieille l'a cisaillé. Y'n'pense plus à ses pornofilmies. L'malheur du monde lui pèse su' les endosses. J'connais. J'ai encor' su' l'dos la mort d'ma maman à moi. Qu'on n's'habitulle jamais à ces choses-là. Elles te minent. Tu fais la bonne cont'nance. Tu bouffes, tu baises, tu rigoles, mais t'as ce grand trou noir dans l'cœur et rien n'peut plus jamais l'combler.

Oui, il est misérab', Xavier. Si lugub' qu'y fait penser à la mort. Pas à cell' d'sa maman, mais à LA mort toute courte.

A la mort !

Nom de Dieu. V'là qu'je pige. Oh, oui, v'là… Une bourrasqu' d'vérité aveuglante. Ça y est. Ma fin, c'est à présent. Mais naturell'ment. Pou' boucler leur scénario fallait qu'Xavier fusse là. Pou' que ça soye lui qu'est censé m'aligner ! Lui, chez lui, me tuant, c'est l'apothérose ! Le bouquet final. L'fin du fin d'là fin finale. Y l'ont prév'nu d's' pointer, et y vient, mordant à la bourde qu'on l'a amorcé. Et y l'flingu'ront ensuite, bien n'entendu ! Av'c mon feu qu'Aldo a conservé. C'est moi qu'aura été censé l'abattre ! Mais c'est sûr ! Je pige tout !

Alors, ma Marie-Marie, adieu. J't'aurai plus r'vue, poulette rose. Même pas entendu ta voix d'souris. L'sort a un coup d'dur'té pou' ma terminaison. J'sais bien qu'une fin d'homme n'est jamais gaie, mais la mienne, alorsss, é finit cacateuse. Tant pis. Faut pas y penser. S'préparer à comparaître d'vant l'Seigneur, comme assurait not' curé : l'vieux radin grincheux, mais qu'était curé malgré tout.

S'préparer.

Alors j'me prépare. J'essaye. C'est quoi, s'préparer ? C'est comment ? Une prière ? J'ai pas enville. Des suppliances ? J'ose pas. C'est trop grave, trop fini, trop trop-tard… Dieu, qu'y lu suffille d'savoir qu'j'l'espère. C's'ra ça ma prière et mon ultime implorance Sandre la queue-d'âne va mourir.

Bon. Mon Dieu, fait' pas trop l'con av'c moi.

Oui, j'm'ai pas gourré, Y'a des pas plein l'escadrin, bien appuilliés. Des pas qui s'gênent pas, qu'ont plus à s'gêner d'rien. Des pas qui savent où y vont ! Mais qu'est-ce j'entends ? J'd'viens fou ? C'est des mirages auditionnels ? Une voix quincharde esclame :

— Oh, mais poussez-moi pas comme ça, bande d'brutes !

Marie-Marie !

Toi !

Toi !

Toi !

T'étais donc là ! Y't'gardaient ici, gosse ? A deux pas d'moi. Et j'm'en gaffais pas. Et je jacassais dans ces bobines comme un gros connard qu'j'sus ! Au lieu d'tenter l'impossib' et d'l'réussir ! Y t'détenaient dans la même baraque qu'moi. Pas un instant c't'idée m'est v'nue. Et pourtant j'aurais pu envisager c'te prothèse, non ? Toi ici, pour qu'aye tes empreintes. Toi qu'y vont… Oh, mon Jésus ! Te bousiller aussi. L'grand carnage alors ! Non ! Non ! Non on on on on on !

Voix de Marie-Marie :

C'est ce bouton qu'il faut appuyer, tonton ?

Voix de Bérurier :

Montre ! Oui. Appuille ! Tu vois : ça tourne ! Regarde les bobines : é tournent !

Voix de Marie-Marie :

T'as été formide, m'n'onc' Hein, m'sieur, qu'il a été formide ?

Voix de Xavier Johnson :

Prodigieux ! Ah, si j'avais eu une caméra à l'épaule ! J'aurais pu tourner la plus grande scène de bagarre du cinéma. Franchement, je ne pensais pas qu'un homme seul et désarmé pût avoir raison d'une bonne demi-douzaine de gangsters bourrés de pétards. Il n'y a que dans les films de kung-fu qu'on assiste à de tels exploits.

Voix de Bérurier :

Désarmé, eguesagérons rien : j'avais c't'estatue d'bronze en pogne ! Et puis, j'les aye cueillis par surprise, m'étant planqué derrière la lourde…

Voix de Xavier Johnson :

Vous êtes trop modeste, monsieur Bérurier. Votre performance est unique dans les annales.

Voix de Marie-Marie :

Dis donc, tonton, c'est marrant un mégalophone, tu devrais en acheter un pour la maison, qu'on s'marre.

Voix de Xavier Johnson :

Je te donne celui-ci, en souvenir.

Voix de Marie-Marie :

Oh, chouette ! Merci, m'sieur. Tu crois qu'tu sauras t'en servir, m'n'onc ?

…………………

Hein, dis, Tonton, tu sauras ?

Voix de Bérurier :

Oui, môme : j'croye.

Voix de Marie-Marie :

Essaye d'causer dedans ! Non ? Tu veux pas ? Eh ben, tonton, qu'est-ce y t'arrive ? Mais tu pleures !

Voix de Bérurier :

Non non.

Voix de Marie-Marie :

Mais si ! Hein qu'il pleure, m'sieur ? Tonton ! Mon p'tit tonton ! Non, je veux pas… C'est pas de toi, ça : pleurer ! Tonton, mon gros tonton, je t'en supplie, réagis. Dis-moi quelque chose !

Voix de Bérurier :

C'est déjà fait !

Déclic.

Ainsi se termine l'enregistrement figurant sur la douzième et dernière bobine .

Le tout restant à édulcorer.