Wolfgang Herrndorf - Sand

Aiyub hütete den Stift wie einen Schatz. Er hielt ihn beim Schlafengehen mit beiden Händen umklammert, vier Wochen lang, dann raffte ihn die Ruhr dahin, und sein bester Freund Buhum erbte das kostbare Stück. Buhum konnte weder lesen noch schreiben; er tauschte den Stift bei Chaid gegen ein Fußballbild von Johan Cruyff und einen Pfefferminzbonbon. Chaid verlor den Stift an Driss, weil er gewettet hatte, dass Hitler Franzose sei. Driss kannte kein größeres Verlangen, als einmal ein nacktes Mädchen beim Pinkeln zu sehen. Und so kam der Stift zu Hossam, der eine Schwester hatte.

Hossam war dumm wie ein Spundpfahl im Wasser und pulte die Mechanik auseinander. Er zog die Metallfeder in die Länge, verlor einen Teil vom Druckknopf im Sand und pikste seiner Schwester mit der leeren Hülse ins Auge. Kreischend schlug die Mutter ihm das teuflische Ding aus der Hand und setzte ihn vor die Tür. Am nächsten Tag schrieb Hossam wieder auf dem Holzbrett. Einzelteile des Schreibgeräts fand man noch lange später im Sand unter der Wellblechbaracke. Hossams kleine Schwester grub irgendwann die Mine aus und steckte sie als Rückgrat in eine wacklige Puppe aus Gras, sodass sie aufrecht sitzen konnte, ihre Lieblingspuppe.

Diese kleine Schwester hörte auf den Namen Samaya. Samaya war sieben oder acht Jahre alt und von unvergleichlicher Schönheit. Ein greiser Tuareg, der so alt war, dass er noch vom letzten König des Massina-Reiches auf den Armen gewiegt worden war, sagte, in Samayas Antlitz schauen heiße Allahs Schöpfung begreifen. Jeden Morgen war sie die Erste in der Schule. Sie besaß nur wenig mehr Verstand als ihr Bruder, aber die engelsgleiche Güte des Herzens, die das ewige Leben gewinnt. Kein böser Gedanke war in ihr, ihre Reinheit ohne Makel. Als die fünfte Säuberungswelle das Salzviertel erfasste, riss Samaya sich von der Hand ihrer flüchtenden Mutter und rannte in die Baracke zurück, in der ihre Lieblingspuppe vergessen lag. Mit der Puppe zusammen wurde sie unter einer umstürzenden Häuserwand begraben. Ein Bulldozer rollte rückwärts darüber hin. Er hob seine Schaufel hoch wie ein Priester die Bundeslade, zeigte sie den Ungläubigen und schob den ganzen Schamott den Hügel hinab.

Der Autor dankt Karin und Christian Herrndorf, Lars Hubrich, Marek Hahn, Tex Rubinowitz, Christian Ankowitsch, Ulrich Tittel, Angelika Arendt, Daniel Akdemir, Uwe Heldt, Ulrike Sterblich, Ulrike Richter, Angelika Maisch, Kurt Scheel, Philipp Albers, Christoph Albers, Calvin Scott, Simone und Christian Will, Oliver Schweinoch, Aleks Scholz, Holm Friebe, Jens Friebe, Cornelius Reiber, Angela Leinen, Ira Strübel, Murmel Clausen, Max Hiller, Heather Gliese, Jan Bölsche, Ulrika Rinke, Karsten Täuber, Wolfgang Weber, Corinna Stegemann, Gerrit Pohl, Andreas Reithmeier, Thomas Bieling, Maik Novotny, Pia Potkowik, Leonid Leonow, Natascha Podgornik, Nikolaus Heveker, Christoph Virchow, Robert Koall, Marius Fränzel, Ines Kuth, Abdul Fattah, Jochen Reinecke, Natalie Balkow, Jörg Meyerhoff, Julia Schulte-Ontrop, Joachim Göb, Katharina Fischer, Utta Raifer, Felix Müller, Andrea van Baal, Stese Wagner, Steffi Roßdeutscher, Markus Kempken, Sophia Siebert, Michael Lentz, Per Leo, Jochen Schmidt, Klaus Cäsar Zehrer, Bettina Andrae, Kai Schreiber, Caroline Härdter, Lukas Imhof, Sascha Lobo, Meike Stoverock, Maren Stümke, Chris Stelzl, Ebbesand Flutwasser, Sebastian Steller, Jana Mohr, Henning Ernst Müller, Hermann Bräuer, Sonja Schlöndorf, Sabine Louwen, Isabel Bogdan, Michaela Gruber, Astrid Fischer, Christoph Pargfrieder, Martina Kink, Christoph Schulte-Richtering, Andreas Hutzler, Susann Pasztor, Volker Jahr, Astrid Köppe, Markus Honsig, Bruno Michalke, Jens Kloppmann, Anna Sophie von Gayl und insbesondere Carola Wimmer, Kathrin Passig und Marcus Gärtner, ohne die dieses Buch nicht entstanden wäre.

Wolfgang Herrndorf, 1965 in Hamburg geboren, hat Malerei studiert und unter anderem für die «Titanic» gezeichnet. 2002 erschien sein Debütroman «In Plüschgewittern», 2007 der Erzählband «Diesseits des Van-Allen-Gürtels» und 2010 der Roman «Tschick», der zum Überraschungserfolg des Jahres wurde und mittlerweile in zwölf Sprachen vorliegt. Wolfgang Herrndorf wurde u. a. mit dem Deutschen Erzählerpreis (2008) und dem Brentano-Preis (2011) ausgezeichnet.

«Wie Wolfgang Herrndorf erzählt, mit einer Sprache, nach der man süchtig werden kann, das ist brillant.» (Frankfurter Rundschau)

«Auch in fünfzig Jahren wird dies noch ein Roman sein, den wir lesen wollen. Aber besser, man fängt gleich damit an.» (Frankfurter Allgemeine Zeitung über «Tschick»)

«Er aß und trank, bürstete seine Kleider ab, leerte den Sand aus seinen Taschen und überprüfte noch einmal die Innentasche des Blazers. Er wusch sich unter dem Tisch die Hände mit ein wenig Trinkwasser, goss den Rest über seine geplagten Füße und schaute die Straße entlang. Sandfarbene Kinder spielten mit einem sandfarbenen Fußball zwischen sandfarbenen Hütten. Dreck und zerlumpte Gestalten, und ihm fiel ein, wie gefährlich es im Grunde war, eine weiße, blonde, ortsunkundige Frau in einem Auto hierherzubestellen.»

Während in München Palästinenser des «Schwarzen September» das olympische Dorf überfallen, geschehen in der Sahara mysteriöse Dinge. In einer Hippie-Kommune werden vier Menschen ermordet, ein Geldkoffer verschwindet, und ein unterbelichteter Kommissar versucht sich an der Aufklärung des Falles. Ein verwirrter Atomspion, eine platinblonde Amerikanerin, ein Mann ohne Gedächtnis — Nordafrika 1972.

Rowohlt Digitalbuch, veröffentlicht im Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg, Dezember 2011

Copyright © 2011 by Rowohlt·Berlin Verlag GmbH, Berlin

Dieses Werk ist urheberrechtlich geschützt, jede Verwertung bedarf der Genehmigung des Verlages

Umschlaggestaltung: Anzinger | Wüschner | Rasp, München

(Foto-/Illustrationsnachweis: plainpicture/Glasshouse)

Schrift DejaVu Copyright © 2003 by Bitstream, Inc. All Rights Reserved. Bitstream Vera is a trademark of Bitstream, Inc.

ISBN Buchausgabe 978-3-87134-734-4 (1. Auflage 2011)

ISBN Digitalbuch 978-3-644-11081-6

www.rowohlt-digitalbuch.de