19. Las siete partidas , t. III, Partida IV, título XXI, ley VI; t. III, Partida VII, título VIII, ley II.
20. Ibídem. Real Cédula… , cap. VIII.
21. Las siete partidas , t. III, Partida IV, título V, ley I y II. Recopilación de leyes de los Reinos de las Indias mandadas a imprimir y publicar por la majestad católica del Rey Don Carlos II Nuestro Señor , t. I y II, Madrid, Boix, 1841. Libro I, título IV, ley XXV. Libro I, título I, ley XII y XVII.
22. Real Cédula … Ver José Torre Revello, “Origen y aplicación del código negrero en la América española”, Boletín del Instituto de Investigaciones Históricas , Nº XV, 1961, pp. 42-50; Manuel Lucena Salmoral, “La instrucción sobre educación, trato y ocupaciones de los esclavos de 1789: una prueba de poder de los amos de esclavos frente a la debilidad de la Corona española”, Estudios de Historia Social y Económica de América , Nº 13, 1996, pp. 155-178.
23. Ver Alejandro Agüero, “Las categorías básicas de la cultura jurisdiccional”, en Marta Lorente Sariñena, De justicia de jueces a justicia de leyes: hacia la España de 1870 , Madrid, Consejo General del Poder Judicial-Centro de Documentación Judicial, 2006, pp. 19-58.
24. Ver Víctor Tau Anzoátegui, Casuismo y sistema , Buenos Aires, Instituto de Investigaciones de Historia del Derecho, 1992.
25. Recién a mediados del siglo XVIII esta práctica basada en las costumbres fue legislada, pero solo en Cuba. Ver Manuel Lucena Salmoral, “El derecho de coartación del esclavo en la América española”, Revista de Indias , vol. 59, Nº 216, 1999, pp. 357-374; Alejandro de la Fuente, “Slaves and the creation of legal rights in Cuba: Coartación and papel”, Hispanic American Historical Review , vol. 87, Nº 4, 2007, pp. 659-692.
26. Las siete partidas , t. III, Partida IV, título XXII, ley I, II, III, IV, V, VI, VII; t. II, Partida III, título XXII, ley XXVIII.
27. Las siete partidas , t. III, Partida IV, título XXI, ley VI; t. II, Partida III, título II, ley VIII.
28. Recopilación …, t. II, libro VII, título V, ley VIII. Real Cédula …, cap. XIII. En los expedientes judiciales los testimonios aludiendo a los esclavos como miserables son abundantes.
29. Ver Abelardo Levaggi, “La condición jurídica…”; Silvia Mallo, “La libertad en el discurso del Estado, de amos y esclavos, 1780-1830”, Revista de Historia de América , Nº 112, 1991, pp. 121-146; Carmen Bernand, “La población negra…”, Lyman L. Johnson, “A lack of legitimate obedience and respect: Slaves and their masters in the courts of late colonial Buenos Aires”, Hispanic American Historical Review , vol. 87, Nº 4, 2007, pp. 631-657.
30. Ver María Rosa Pugliese Lavalle, “Los defensores de pobres y menores en el período indiano”, Congreso Internacional. 500 años de Hispanidad, 1492-1992 , Mendoza, Universidad Nacional de Cuyo, Facultad de Filosofía y Letras, 1996, t. II, pp. 477-499.
31. AGN, sala IX, Tribunales-Expedientes con letra, 42-4-6, exp. 1, 1787. AGN, sala IX, Tribunales-Expedientes con letra, 40-4-6, exp. 13, 1798. AGN, sala IX, Administrativos, 23-5-3, exp. 240, 1802.
32. AGN, sala IX, Tribunales-Expedientes sin letra, 37-3-6, exp. 1, 1799. AHPBA, Criminal Provincial, 5.5.76.2, 1807.
33. Ver Lucas Rebagliati, “«La causa más piadosa que puede haber»: los defensores de pobres de Buenos Aires en tiempos de revolución, 1776-1821”, en Mónica Alabart, María Alejandra Fernández y Mariana Pérez (comps.), Buenos Aires, una sociedad que se transforma: entre la colonia y la Revolución de Mayo , Buenos Aires, Prometeo, 2011, pp. 249-286.
34. Otros defensores de pobres que fueron protagonistas de la trata negrera, aunque en menor medida, fueron Francisco Beláustegui, Martín de Álzaga y Diego Agüero. Ver Alex Borucki, “The slave trade to the Río de la Plata, 1777-1812: Trans-imperial networks and Atlantic warfare”, Colonial Latin American Review , vol. 20, Nº 1, 2011, pp. 81-107; Mariano Schlez, “¿Esclavistas versus monopolistas? Las disputas en torno al tráfico de esclavos en el virreinato rioplatense, 1780-1810”, Boletín Americanista , año LXVI/1, Nº 72, 2016, pp. 133-154.
35. Así fue como Francisco Ignacio de Ugarte –en una sesión capitular– realizó un fuerte alegato contra los bailes protagonizados por negros y mulatos, tanto libres como esclavos, en ciertas ocasiones especiales. Acuerdos del extinguido Cabildo de Buenos Aires , serie III, Buenos Aires, Kraft, 1925-1933, t. VIII, pp. 627-630.
36. Entre ellos se contaban Francisco Escalada y Cecilio Sánchez de Velasco. AGN, sala IX, Solicitudes de esclavos, 13-1-5. 6 de noviembre de 1777. AGN, sala IX, Solicitudes de esclavos, 13-1-5. 17 de febrero de 1778. AHPBA, Civil Provincial, 5.3.47.2, 1797. Ver un relato y una transcripción completa de este caso en Ana María, Zapata de Barry, El defensor de pobres como defensor de esclavos, 1722 a 1839 , Bahía Blanca, Editorial de la Universidad Nacional del Sur, 2013, pp. 123-150.
37. AGN, sala IX, Solicitudes de esclavos, 13-1-5.
38. Así lo explicitaron varios esclavos. AGN, sala IX, Tribunales-Expedientes con letra, 41-3-3, exp. 15, 1796. AGN, sala IX, Tribunales-Expedientes con letra, 42-1-7, exp. 10, 1788.
39. De 102 expedientes judiciales de este tipo que hemos localizado, estos defensores intervinieron solo en 41 de ellos.
40. Ver Lucas Rebagliati, “«Dios y el rey son contentos que los siervos lleguen a su libertad»: esclavos y defensores de pobres en el Buenos Aires tardocolonial”, Prohistoria , año XXII, Nº 32, 2019, pp. 35-67.
41. Las siete partidas , t. III, Partida IV, título XXI, ley VII; t. III, Partida V, título V, ley III.
42. Ver Lucas Rebagliati, “«Dios y el rey…”.
43. Carlos Roberts, Las invasiones inglesas , Buenos Aires, Emecé, 2000, p. 141.
44. Acuerdos… , serie II, t. I-IX (1701-1750), serie III, t. I-XI (1751-1800), serie IV, t. I-IX (1801-1821), serie IV, t. II, pp. 694-695, 699-703, 712.
45. Acuerdos …, serie IV, t. III, pp. 91, 92, 224.
46. AGN, sala IX, Archivo del Cabildo, 19-5-8, f. 938. Diciembre de 1807.
47. AGN, sala IX, Archivo del Cabildo, 19-5-9, ff. 108-115. Enero de 1807.
48. Acuerdos …, serie IV, t. III, pp. 224, 236, 288, 459.
49. AGN, sala IX, Archivo del Cabildo, 19-5-8, f. 789-792. Octubre de 1807.
50. Acuerdos …, serie IV, t. IV, pp. 54, 85, 106.
51. AGN, sala IX, Archivo del Cabildo, 19-5-9, ff. 52-54. Enero de 1808.
52. AGN, sala IX, Archivo del Cabildo, 19-5-10, ff. 444-445. Abril de 1808.
53. AGN, sala IX, Archivo del Cabildo, 19-5-11, ff. 726 y 759-760. Julio 1808. AGN, sala IX, Solicitudes de esclavos, 13-1-5, ff. 952-959, 971-974, 979- 980. Acuerdos …, serie IV, t. III, p. 463.
54. Acuerdos …, serie IV, t. II, p. 712.
55. Juan Manuel Beruti, Memorias curiosas , Buenos Aires, Emecé, 2001, p. 80.
56. Magdalena Candioti, Un maldito derecho: leyes, jueces y revolución en la Buenos Aires republicana, 1810-1830 , Buenos Aires, Didot, 2017. Según la autora, los cambios no fueron “sistemáticos, globales o progresivos” ni “impusieron rupturas abruptas en la institucionalidad y los procedimientos”. Pero la nueva retórica cumplió un rol central, y se consolidaría y profundizaría con la llamada “feliz experiencia” a partir de 1820.
57. Curiosamente, el único regidor que luego fue repuesto en su cargo capitular meses después fue el defensor general de pobres, Tomás Manuel de Anchorena. Ver José María Sáenz Valiente, Bajo la campana del Cabildo: organización y funcionamiento del Cabildo de Buenos Aires después de la Revolución de Mayo, 1810-1821 , Buenos Aires, Kraft, 1950, p. 34.
Читать дальше