30 Als nun Sebul, der Oberste der Stadt, die Worte Gaals, des Sohnes Ebeds, hörte, da entbrannte sein Zorn. 31 Und er sandte Boten zu Abimelech mit List F und 〈ließ ihm〉 sagen: Siehe, Gaal, der Sohn Ebeds, und seine Brüder sind nach Sichem gekommen, und siehe, sie wiegeln die Stadt gegen dich auf. 32 Und nun, mache dich in der Nacht auf, du und das 〈Kriegs〉volk, das bei dir ist, und lege dich auf dem Feld in einen Hinterhalt P ! 33 Und es geschehe am Morgen, wenn die Sonne aufgeht, dann mache dich früh auf und überfalle die Stadt! Siehe, wenn er und das 〈Kriegs〉volk, das bei ihm ist, gegen dich herausziehen, dann tu ihm, wie deine Hand es finden wird F ! 34 Da machten sich Abimelech und das ganze 〈Kriegs〉volk, das bei ihm war, in der Nacht auf und legten sich in vier Abteilungen gegen Sichem in einen Hinterhalt. 35 Und Gaal, der Sohn Ebeds, ging hinaus und trat an den Eingang des Stadttores. Da machten sich Abimelech und das 〈Kriegs〉volk, das bei ihm war, aus dem Hinterhalt auf. 36 Als nun Gaal das 〈Kriegs〉volk sah, sagte er zu Sebul: Siehe, 〈Kriegs〉volk kommt von den Höhen der Berge herab. Sebul aber sagte zu ihm: Den Schatten der Berge siehst du als Männer an. 37 Doch Gaal beharrte darauf F und sagte: Sieh doch, 〈Kriegs〉volk kommt von der Höhe des Landes F herab, und eine Abteilung kommt aus der Richtung von Elon-Meonenim F . 38 Da sagte Sebul zu ihm: Wo ist nun dein Maul, mit dem du sagtest: Wer ist Abimelech, dass wir ihm dienen sollten? Ist das nicht das 〈Kriegs〉volk, das du verachtet hast P ? Zieh doch jetzt aus und kämpfe mit ihm! 39 Da zog Gaal hinaus, vor den Bürgern F von Sichem her, und kämpfte mit Abimelech. 40 Und Abimelech jagte ihn, sodass er vor ihm floh. Und viele fielen 〈und lagen〉 erschlagen bis an den Eingang des Tores. 41 Und Abimelech blieb in Aruma. Sebul aber vertrieb Gaal und seine Brüder, sodass sie nicht mehr in Sichem blieben.
42 Und es geschah am andern Tag, da ging das Volk aufs Feld hinaus. Das berichtete man Abimelech. 43 Da nahm er das 〈Kriegs〉volk und teilte es in drei Abteilungen und legte sich auf dem Feld in einen Hinterhalt. Und er sah, und siehe, das Volk kam aus der Stadt heraus. Da erhob er sich gegen sie und schlug sie. 44 Und Abimelech und die Abteilungen, die bei ihm waren, brachen hervor und stellten sich an den Eingang des Stadttores. Die beiden 〈anderen〉 Abteilungen aber fielen über alle her, die auf dem Feld waren, und erschlugen sie. 45 Und Abimelech kämpfte jenen ganzen Tag gegen die Stadt. Und er nahm die Stadt ein, und das Volk, das darin war, erschlug er. Und er riss die Stadt nieder P und bestreute sie mit Salz F .
46 Als das alle Bürger von Migdal-Sichem F hörten, gingen sie in das Kellergewölbe des Hauses des Gottes Berit F P . 47 Und es wurde dem Abimelech berichtet, dass alle Bürger von Migdal-Sichem F sich versammelt hätten. 48 Da stieg Abimelech auf den Berg Zalmon P , er und das ganze 〈Kriegs〉volk, das bei ihm war. Und Abimelech nahm eine Axt F in seine Hand und hieb einen Ast vom Baum ab, hob ihn auf und legte ihn auf seine Schulter. Und er sagte zu dem Volk, das bei ihm war: Was ihr mich habt tun sehen, schnell, macht es wie ich! 49 Da hieb auch das ganze Volk, jeder seinen Ast ab, und sie folgten Abimelech, legten 〈alles〉 auf das Kellergewölbe und steckten das Kellergewölbe über ihnen in Brand. So starben auch alle Leute von Migdal-Sichem, etwa tausend Männer und Frauen.
50 Dann zog Abimelech nach Tebez und belagerte Tebez und nahm es ein. 51 Es war aber ein starker Turm mitten in der Stadt, und dahin flohen alle Männer und Frauen, alle Bürger F der Stadt. Und sie schlossen hinter sich zu und stiegen auf das Dach des Turmes. 52 Und Abimelech kam an den Turm und kämpfte gegen ihn. Und er trat an den Eingang des Turmes, um ihn mit Feuer zu verbrennen. 53 Da warf eine Frau einen oberen Mühlstein auf Abimelechs Kopf und zerschmetterte ihm den Schädel P . 54 Da rief er schnell nach dem Burschen, seinem Waffenträger, und sagte zu ihm: Zieh dein Schwert und töte mich, damit man nicht von mir sagt: Eine Frau hat ihn erschlagen P ! Und sein Bursche durchbohrte ihn, dass er starb.
55 Und als die Männer von Israel sahen, dass Abimelech tot war, da gingen sie, jeder an seinen Ort. 56 So ließ Gott die Bosheit Abimelechs, die er an seinem Vater verübt hatte, indem er seine siebzig Brüder erschlug, 〈auf ihn〉 zurückkommen. 57 Und die ganze Bosheit der Männer von Sichem ließ Gott auf ihren Kopf zurückkommen P . So kam über sie der Fluch Jotams, des Sohnes Jerubbaals P .
Die Richter Tola und Jaïr
vgl. Kap. 12,8-15
Ri 10
1Und nach Abimelech stand auf, um Israel zu retten, Tola, der Sohn des Puwa, des Sohnes des Dodo, ein Mann aus Issaschar P . Er wohnte in Schamir im Gebirge Ephraim P . 2 Und er richtete Israel 23 Jahre. Und er starb und wurde in Schamir begraben.
3 Und nach ihm stand Jaïr auf, der Gileaditer. Er richtete Israel 22 Jahre. 4 Und er hatte dreißig Söhne, die auf dreißig Eseln ritten P , und sie hatten dreißig Städte. Diese nennt man die Zeltdörfer Jaïrs P bis auf diesen Tag; sie 〈liegen〉 im Land Gilead. 5 Und Jaïr starb und wurde in Kamon begraben.
Unterdrückung der Israeliten durch Ammon
6 Und die Söhne Israel taten weiter, was böse war in den Augen des HERRN, und sie dienten den Baalim und den Astarot und den Göttern Arams und den Göttern Sidons und den Göttern Moabs und den Göttern der Söhne Ammon und den Göttern der Philister P . Und sie verließen den HERRN und dienten ihm nicht P . 7 Da entbrannte der Zorn des HERRN gegen Israel, und er verkaufte sie in die Hand der Philister P und in die Hand der Söhne Ammon P . 8 Und sie zerschmetterten und zerschlugen die Söhne Israel in jenem Jahr, 〈und zwar〉 achtzehn Jahre 〈lang〉 alle Söhne Israel, die jenseits des Jordan waren im Land der Amoriter, das in Gilead ist P . 9 Und die Söhne Ammon P zogen über den Jordan, um auch gegen Juda und gegen Benjamin und gegen das Haus Ephraim zu kämpfen. So war Israel in großer Bedrängnis P .
10 Da schrien die Söhne Israel zu dem HERRN um Hilfe P und sagten: Wir haben gegen dich gesündigt, weil wir unseren Gott verlassen und den Baalim gedient haben P . 11 Und der HERR sprach zu den Söhnen Israel: Ist es nicht so? Von den Ägyptern P und von den Amoritern P , von den Söhnen Ammon und von den Philistern P , 12 und als die Sidonier und Amalekiter P und Maoniter F P euch quälten F und als ihr da zu mir schriet, da habe ich euch aus ihrer Hand gerettet P . 13 Ihr aber, ihr habt mich verlassen und habt andern Göttern gedient P . Darum werde ich nicht fortfahren, euch zu retten P . 14 Geht hin und schreit zu den Göttern um Hilfe, die ihr erwählt habt! Sollen sie euch doch retten zur Zeit eurer Not P ! 15 Da sagten die Söhne Israel zu dem HERRN: Wir haben gesündigt P . Tu du uns nach allem, was gut ist in deinen Augen P ! Nur rette uns doch am heutigen Tag P ! 16 Und sie entfernten die fremden Götter aus ihrer Mitte und dienten dem HERRN P . Da wurde seine Seele ungeduldig über das Elend Israels P .
17 Und die Söhne Ammon wurden zusammengerufen und lagerten in Gilead. Und die Söhne Israel versammelten sich und lagerten in Mizpa P . 18 Da sagte das Volk, 〈nämlich〉 die Obersten von Gilead, einer zum andern: Wer ist der Mann, der anfängt, mit den Söhnen Ammon zu kämpfen? Er soll das Oberhaupt aller Bewohner Gileads werden P .
Jeftahs Berufung
Ri 11
1Und Jeftah, der Gileaditer, war ein tapferer Held P . Er war aber der Sohn einer Hure, und Gilead hatte Jeftah gezeugt. 2 Aber 〈auch〉 Gileads Frau hatte ihm Söhne geboren. Als nun die Söhne der Frau groß geworden waren, vertrieben sie Jeftah und sagten zu ihm: Du erbst nicht mit dem Haus unseres Vaters, denn du bist der Sohn einer anderen Frau P . 3 So war Jeftah vor seinen Brüdern geflohen und hatte sich im Land Tob P niedergelassen. Und es sammelten sich bei Jeftah ehrlose Leute, die zogen mit ihm aus P .
Читать дальше