SCM R.Brockhaus - Elberfelder Bibel - Altes und Neues Testament

18 Und er sagte zu Sebach und zu Zalmunna: Wie 〈sahen〉 die Männer 〈aus〉, die ihr auf dem Tabor P erschlagen habt? Sie sagten: Ganz wie du, so waren sie, jeder gleich einem Königssohn. 19 Da sagte er: Meine Brüder, die Söhne meiner Mutter, waren sie. So wahr der HERR lebt, hättet ihr sie am Leben gelassen, würde ich euch nicht erschlagen P ! 20 Und er sagte zu Jeter, seinem Erstgeborenen: Steh auf, erschlag sie! Aber der Junge zog sein Schwert nicht; denn er fürchtete sich, weil er noch ein Junge war. 21 Da sagten Sebach und Zalmunna: Steh du auf und stoß uns nieder! Denn wie der Mann, so seine Kraft. Da stand Gideon auf und erschlug Sebach und Zalmunna P . Und er nahm die Halbmonde P , die an den Hälsen ihrer Kamele 〈hingen〉.

Ablehnung der Königswürde – Das goldene Efod

22 Und die Männer von Israel sagten zu Gideon: Herrsche über uns P , sowohl du als auch dein Sohn und deines Sohnes Sohn! Denn du hast uns aus der Hand Midians gerettet. 23 Gideon aber sagte zu ihnen: Nicht ich will über euch herrschen, auch mein Sohn soll nicht über euch herrschen. Der HERR soll über euch herrschen P . 24 Und Gideon sagte zu ihnen: Eine Bitte will ich von euch erbitten: Gebt mir jeder einen Ring F von seiner Beute! (Denn sie hatten goldene Ringe, weil sie Ismaeliter waren P .) 25 Sie sagten: Gern wollen wir 〈sie dir〉 geben. Und sie breiteten ein Obergewand aus und warfen darauf jeder einen Ring F von seiner Beute. 26 Und das Gewicht der goldenen Ringe F , die er erbeten hatte, betrug 1 700 〈Schekel〉 Gold, abgesehen von den Halbmonden und den Ohrgehängen und den Purpurkleidern, die die Könige von Midian getragen hatten, und abgesehen von den Halsketten, die an den Hälsen ihrer Kamele 〈gehangen hatten〉. 27 Und Gideon machte daraus ein Efod P und stellte es in seiner Stadt auf, in Ofra P . Und ganz Israel hurte ihm dort nach P . Das wurde Gideon und seinem Haus zur Falle P .

Gideons Nachkommen und Tod

28 So musste sich Midian vor den Söhnen Israel beugen und konnte sein Haupt nicht mehr erheben. Und das Land hatte in den Tagen Gideons vierzig Jahre Ruhe P .

29 Und Jerubbaal, der Sohn des Joasch, ging hin und wohnte in seinem Haus. 30 Und Gideon hatte siebzig Söhne, die 〈alle〉 aus seinem Schoß hervorgegangen waren F P ; denn er hatte viele Frauen. 31 Und seine Nebenfrau, die in Sichem 〈wohnte〉, auch sie gebar ihm einen Sohn; und er gab ihm den Namen Abimelech. 32 Und Gideon, der Sohn des Joasch, starb in gutem Alter P . Und er wurde im Grab seines Vaters Joasch begraben, in Ofra〈, der Stadt〉 der Abiësriter P .

33 Und es geschah, sobald Gideon gestorben war, da wandten sich die Söhne Israel 〈wieder〉 ab und hurten den Baalim nach P und machten sich den Baal-Berit F zum Gott P . 34 Und die Söhne Israel dachten nicht mehr an den HERRN, ihren Gott, der sie der Hand all ihrer Feinde ringsum entrissen hatte P . 35 Und sie erwiesen dem Haus Jerubbaal-Gideons keine Güte F , wie es all dem Guten, das er an Israel getan hatte, entsprochen hätte P .

Abimelechs Brudermord und Königtum

Ri 9

1Und Abimelech, der Sohn Jerubbaals, ging nach Sichem P zu den Brüdern seiner Mutter P . Und er redete zu ihnen und zur ganzen Sippe vom Haus des Vaters seiner Mutter und sagte: 2 Redet doch vor den Ohren aller Bürger F von Sichem: Was ist besser für euch: dass siebzig Männer über euch herrschen, alle Söhne Jerubbaals P , oder dass 〈nur〉 ein Mann über euch herrscht? Und bedenkt, dass ich euer Gebein und euer Fleisch bin P ! 3 Da redeten die Brüder seiner Mutter über ihn vor den Ohren aller Bürger F von Sichem all diese Worte. Und ihr Herz neigte sich Abimelech zu P , denn sie sagten 〈sich〉: Er ist unser Bruder. 4 Und sie gaben ihm siebzig 〈Schekel〉 Silber aus dem Haus des Baal-Berit F P . Und Abimelech kaufte sich damit ehrlose und leichtfertige Männer; die folgten ihm nach P . 5 Und er kam in das Haus seines Vaters, nach Ofra P , und erschlug seine Brüder P , die Söhne Jerubbaals, siebzig Mann auf einem Stein. Es blieb aber Jotam übrig, der jüngste Sohn Jerubbaals, denn er hatte sich versteckt P . 6 Und alle Bürger F von Sichem und die ganze Bewohnerschaft des Millo F P versammelten sich und gingen hin und machten Abimelech zum König bei der Denkmals-Terebinthe F , die in Sichem 〈steht〉 P .

Jotams Fabel und Rede gegen Abimelech

7 Und man berichtete es Jotam. Da ging er hin und stellte sich auf den Gipfel des Berges Garizim P , und er erhob seine Stimme, rief und sagte zu ihnen: Hört auf mich, Bürger F von Sichem, dann wird Gott auf euch hören! 8 Einst gingen die Bäume hin, einen König über sich zu salben. Und sie sagten zum Olivenbaum: Sei König über uns! 9 Da sagte ihnen der Olivenbaum: Sollte ich meine Fettigkeit aufgeben, die Götter und Menschen an mir in Ehren halten P , und sollte ich hingehen, um über den Bäumen zu schweben? 10 Und die Bäume sagten zum Feigenbaum: Komm du, sei König über uns! 11 Da sagte ihnen der Feigenbaum: Sollte ich meine Süßigkeit aufgeben und meine gute Frucht, und sollte ich hingehen, um über den Bäumen zu schweben? 12 Und die Bäume sagten zum Weinstock: Komm du, sei König über uns! 13 Da sagte ihnen der Weinstock: Sollte ich meinen Most aufgeben, der Götter und Menschen erfreut P , und sollte ich hingehen, um über den Bäumen zu schweben? 14 Und alle Bäume sagten zum Dornstrauch P : Komm du, sei König über uns! 15 Da sagte der Dornstrauch zu den Bäumen: Wollt ihr in Wahrheit F mich zum König über euch salben, so kommt, bergt euch in meinem Schatten P ! Wenn aber nicht, so gehe Feuer aus vom Dornstrauch P , das fresse die Zedern des Libanon! – 16 Und nun, wenn ihr in Wahrheit F und Aufrichtigkeit gehandelt habt, als ihr Abimelech zum König gemacht habt, und wenn ihr Gutes getan habt an Jerubbaal und an seinem Haus und wenn ihr ihm getan habt nach dem Tun seiner Hände P – 17 denn mein Vater hat für euch gekämpft und sein Leben eingesetzt F P und euch der Hand Midians entrissen; 18 ihr aber habt euch heute gegen das Haus meines Vaters erhoben und seine Söhne erschlagen, siebzig Mann auf einem Stein, und habt Abimelech, den Sohn seiner Sklavin, zum König gemacht über die Bürger F von Sichem, weil er euer Bruder ist –, 19 wenn ihr also an diesem Tag in Wahrheit F und Aufrichtigkeit an Jerubbaal und an seinem Haus gehandelt habt, dann habt eure Freude an Abimelech, und auch er soll seine Freude an euch haben! 20 Wenn aber nicht, so gehe Feuer von Abimelech aus und fresse die Bürger F von Sichem und die Bewohnerschaft des Millo F ! Und es gehe Feuer aus von den Bürgern F von Sichem und von der Bewohnerschaft des Millo F und fresse Abimelech P !

21 Und Jotam floh und entwich und ging nach Beer P und blieb dort wohnen 〈aus Furcht〉 vor seinem Bruder Abimelech.

Abimelechs Ende

22 Und Abimelech herrschte über Israel drei Jahre. 23 Da sandte Gott einen bösen Geist P zwischen Abimelech und die Bürger F von Sichem. Und die Bürger F von Sichem handelten treulos an Abimelech, 24 damit die Gewalttat an den siebzig Söhnen Jerubbaals 〈auf ihn〉 zurückkäme und ihr Blut auf ihren Bruder Abimelech gelegt würde, der sie erschlagen hatte, und auf die Bürger F von Sichem, die seine Hände gestärkt hatten, seine Brüder zu erschlagen P . 25 Und die Bürger F von Sichem legten 〈Wegelagerer in〉 einen Hinterhalt gegen ihn auf den Höhen der Berge; die beraubten jeden, der an ihnen auf dem Weg vorüberzog P . Das wurde dem Abimelech berichtet.

26 Und Gaal, der Sohn Ebeds, kam mit seinen Brüdern, und sie zogen durch Sichem. Und die Bürger F von Sichem vertrauten ihm. 27 Und sie gingen aufs Feld hinaus und hielten Lese in ihren Weinbergen und kelterten. Und sie hielten ein Freudenfest und gingen in das Haus ihres Gottes P , aßen und tranken und fluchten dem Abimelech. 28 Und Gaal, der Sohn Ebeds, sagte: Wer ist Abimelech und wer Sichem, dass wir 〈ihm〉 dienen sollten P ? Ist er nicht der Sohn Jerubbaals und Sebul sein Statthalter? Dient 〈lieber〉 den Männern Hamors, des Vaters von Sichem P ! Warum sollten gerade wir ihm dienen? 29 Hätte ich nur dieses Volk unter meiner Hand P , so wollte ich Abimelech 〈schon〉 beseitigen, und ich würde zu Abimelech sagen F : Vermehre 〈doch〉 dein Heer und zieh aus P !