“Hijo de Malinche”
Conquistado
por las Américas
Marcos González Morales
@marcosgonzalezm
#HijodeMalinche
A Martina, mi hija, mi monita, mi mejor creación, el principio de todo.
A Rosi, Teo y Estrella, mis padres y hermana, por su apoyo incondicional.
A todas las maravillosas personas y organizaciones corresponsables
que creen y crean un mundo mejor.
A los valientes, a los que riegan siempre su raíz.
A los más de 500 millones de hispanohablantes de ambos lados del charco,
patria única de todos los que la practican, 500 años después de la conquista.
“No somos ni vencedores ni vencidos, somos los descendientes de los vencedores y de los vencidos”.
José Antonio del Busto, historiador peruano
“Cortés no tiene pueblo, es rayo frío, corazón muerto en la armadura”.
Pablo Neruda, poeta chileno
“Hernán Cortés fue un hombre extraordinario, un héroe en el antiguo sentido de la palabra. No es fácil amarlo, pero es imposible no admirarlo”.
Octavio Paz, poeta mexicano
“Las Indias, refugio y amparo de los desesperados de España,iglesia de los alzados, salvoconducto de los homicidas,
pala y cubierta de los jugadores, a quien llaman ciertos los peritos en el arte, añagaza general de mujeres libres, engaño común de muchos y remedio particular de pocos”.
Miguel de Cervantes, novelista español
“No pude evitar un contradictorio sentimiento de comprensión; un guiño cómplice hacia todos esos valientes animales que a lo mejor nacieron en mi pueblo, y en el de ustedes”.
Arturo Pérez-Reverte, novelista español
“A partir del descubrimiento, las venas abiertas de América Latina comenzaron a chorrear sangre y plata, sangre y esmeraldas, sangre y azúcar, para alimentar el capitalismo europeo. Ellos se enriquecieron empobreciéndonos”.
Eduardo Galeano, escritor uruguayo
“La leyenda negra es un fenómeno histórico y social muchísimo más amplio, que nace en la propaganda, pero vive en la literatura y la historia, donde cobra realidad y prestigio, hasta convertirse en la que primordialmente es: un hecho de opinión pública casi universal en Occidente”.
María Elvira Roca Barea, escritora española
“La historia universal está llena de conquistas y no ya solo desde Alejandro Magno o César, incluyendo a antiguos señores indígenas de México, Perú y otros lugares. Las conquistas en sí mismas no son justificables”.
Miguel León-Portilla, historiador mexicano
“Llegaremos en América, antes que en parte alguna del globo, a la creación de una raza hecha con el tesoro de todas las anteriores, la raza final, la raza cósmica”.
José Vasconcelos, filósofo mexicano
“España, si es algo de nosotros, fue la madrastra que vino aquí a obligar, a destruir, a masacrar”.
Xokonoschtletl Gómora, indigenista mexicano
“Algunos ven el origen de todos sus males en la colonización y la sangre española. España resulta en ese sentido un útil chivo expiatorio que carga con las culpas de la comunidad”.
Juan Eslava Galán, escritor español
“Lo cierto y verdadero es que la realidad superóa la ficción en la conquista de México”.
Ramón Tamames, economista español
Nota del Autor
Prefacio
PRIMERA PARTE
CAPÍTULO 1. Misterioso mensaje de Whatsapp
CAPÍTULO 2. Sangre, sudor y lágrimas
CAPÍTULO 3. La mala vida
CAPÍTULO 4. La curiosidad mató al gato
CAPÍTULO 5. Coge el toro por los cuernos
CAPÍTULO 6. Hacer de detective
CAPÍTULO 7. Cita en el Raval
CAPÍTULO 8. La buena suerte
CAPÍTULO 9. El México real
CAPÍTULO 10. La vaca Ramona
CAPÍTULO 11. Santuario
CAPÍTULO 12. ¡Viva México, cabrones!
CAPÍTULO 13. La estudiante de Chilpancingo
CAPÍTULO 14. No es lo que parece
CAPÍTULO 15. La venganza de Moctezuma
SEGUNDA PARTE
CAPÍTULO 16. Puerca carne española
CAPÍTULO 17. Caníbales en Chilpacingo
CAPÍTULO 18. La visita de la Malinche
CAPÍTULO 19. Lo que pasa en Acapulco…
CAPÍTULO 20. Un nuevo despertar
CAPÍTULO 21. Empresarios cazando a narcos
CAPÍTULO 22. El regreso y la mentira
CAPÍTULO 23. Cargar el mochuelo
CAPÍTULO 24. La muerte de algo que se acaba
CAPÍTULO 25. Regresar o no, esa es la cuestión
TERCERA PARTE
CAPÍTULO 26. De nuevo en México lindo
CAPÍTULO 27. De miedos y de amantes…
CAPÍTULO 28. La mariposa y el temazcal
CAPÍTULO 29. La insoportable levedad del «no ser»
CAPÍTULO 30. Liberarse
CAPÍTULO 31. Quemando las naves
CAPÍTULO 32. Un nuevo Cortés
CAPÍTULO 33. Alianzas y desvelos
CAPÍTULO 34. De arte, sexo y Mitzi
CAPÍTULO 35. Ser corresponsable
CAPÍTULO 36. De aventuras, indias, españoles y conquistas
CAPÍTULO 37. La calma después de la tormenta
CAPÍTULO 38. Escondido en la memoria
CAPÍTULO 39. Amor versus sexo… y viceversa
CAPÍTULO 40. Metiendo la pata (la de verdad)
CAPÍTULO 41. El incidente
CAPÍTULO 42. Tocando fondo y más allá
CAPÍTULO 43. ¿Todo se acaba aquí?
CAPÍTULO 44. Nuevo aviso, más presión
CAPÍTULO 45. Nuevo aviso, más presión
CAPÍTULO 46. Que tiemble nuestro suelo sagrado
CAPÍTULO 47. Un cazador cazado
CAPÍTULO 48. El crepúsculo de los dioses… o casi
Epílogo
Agradecimientos
Por fin he logrado terminar mi primera novela: Hijo de Malinche. ¡Aún no me lo creo! Nunca imaginé que me costaría tanto. Pensaba que, siendo periodista, sabía escribir, pero confieso que me ha costado mucho adaptarme al lenguaje y cánones literarios.
Gracias a los profesores del Ateneu Barcelonès y a tod@s los que me habéis ayudado en este arduo pero apasionante proceso de dar vida a una idea que nació en 2012, en México, cuando mi querida hija Martina solo tenía cuatro años. En plena crisis económica, durante la presentación de la Fundación Corresponsables, ante una veintena de medios de comunicación, un importante empresario y presidente de una gran asociación civil me definió como «el Hernán Cortés bueno, el de la Responsabilidad Social». Casi me da algo, pensé que ahí terminaba mi aventura por las ‘Américas’, dada la mala prensa que tiene el conquistador aún en la actualidad.
Pero sucedió todo lo contrario, en ese instante comenzó a afianzarse mi emprendimiento social y fue el inicio de una hermosa historia de amor, respeto y admiración por América Latina, especialmente por sus gentes, sus paisajes, sus raíces, sus tradiciones. Comencé a interesarme por la figura de Hernán Cortés, hasta ese momento denostada por mí al igual que por tantas personas de ambos lados del charco, y os confieso que, cada vez que leía más y más sobre el conquistador, me ocurría lo mismo que reveló alguien tan poco sospechoso como el premio nobel mexicano Octavio Paz en la cita que recojo en la página previa: «No es fácil amarlo, pero es imposible no admirarlo». Aunque no compartáis la opinión de este poeta excepcional, entenderéis mejor lo que digo y por qué lo digo al leer la novela.
Sea como fuere, los más de 500 millones de hispanohablantes somos, de alguna manera, parte importante de su legado, aunque no siempre seamos conscientes de ello. Ojalá que estas páginas contribuyan, en algún sentido, a superar de forma definitiva los rencores, prejuicios, desencuentros, culpas, lamentos y reproches entre los pueblos, y brindemos por el presente y futuro con vino, chelas, tequila o mezcal, sin ignorar ni olvidar, claro está, los excesos que se cometieron en la Conquista. Como en todas...
Justo cuando estaba terminando de escribir esta novela, apareció en nuestras vidas, por desgracia, la ya famosa COVID-19 que, en poco tiempo, se convirtió en una terrible pandemia. Durante los primeros días de confinamiento pensé en incluir el virus en la trama. Lo sopesé y, finalmente, decidí que no apareciese. No la dejé entrar y que perturbara cómo sus personajes viajan, viven, sienten, se enamoran, padecen, se transforman.
Читать дальше