Arnau Gonzàlez i Vilalta - Cataluña bajo vigilancia

CATALUÑA BAJO VIGILANCIA

EL CONSULADO ITALIANO Y EL FASCIO DE BARCELONA (1930-1943)

Arnau Gonzàlez i Vilalta

UNIVERSITAT DE VALÈNCIA

Esta publicación no puede ser reproducida, ni total ni parcialmente,

ni registrada en, o transmitida por, un sistema de recuperación de información,

en ninguna forma ni por ningún medio, ya sea fotomecánico, fotoquímico,

electrónico, por fotocopia o por cualquier otro, sin el permiso previo de la editorial.

© Del texto, el autor, 2009

© De esta edición: Publicacions de la Universitat de València, 2009

Publicacions de la Universitat de València

http://puv.uv.es

publicacions@uv.es

Ilustración de la cubierta: Monumento a los legionarios italianos, junto al arco romano de Bará.

Fotografía: Pérez de Rozas.

Diseño de la cubierta: Celso Hernández de la Figuera

Fotocomposición, maquetación y corrección: Communico, C. B.

ISBN: 978-84-370-7400-9

Realización e-Pub: produccioneditoral.com

ÍNDICE

PORTADA

PORTADA INTERIOR CATALUÑA BAJO VIGILANCIA EL CONSULADO ITALIANO Y EL FASCIO DE BARCELONA (1930-1943) Arnau Gonzàlez i Vilalta UNIVERSITAT DE VALÈNCIA

CRÉDITOS Esta publicación no puede ser reproducida, ni total ni parcialmente, ni registrada en, o transmitida por, un sistema de recuperación de información, en ninguna forma ni por ningún medio, ya sea fotomecánico, fotoquímico, electrónico, por fotocopia o por cualquier otro, sin el permiso previo de la editorial. © Del texto, el autor, 2009 © De esta edición: Publicacions de la Universitat de València, 2009 Publicacions de la Universitat de València http://puv.uv.es publicacions@uv.es Ilustración de la cubierta: Monumento a los legionarios italianos, junto al arco romano de Bará. Fotografía: Pérez de Rozas. Diseño de la cubierta: Celso Hernández de la Figuera Fotocomposición, maquetación y corrección: Communico, C. B. ISBN: 978-84-370-7400-9 Realización e-Pub: produccioneditoral.com

CATALUÑA SEGÚN LA DIPLOMACIA FASCISTA ITALIANA

INTRODUCCIÓN

EL PORQUÉ DE LA INVESTIGACIÓN

LA DOCUMENTACIÓN

EL CATASTROFISMO ITALIANO

LA PRESENCIA ITALIANA EN CATALUÑA

LA COMUNIDAD ITALIANA DE BARCELONA ENTRE FINALES DEL SIGLO XIX Y 1936

LA PRESENCIA ECONÓMICA Y EMPRESARIAL ITALIANA EN CATALUÑA

INSTITUCIONES ITALIANAS EN BARCELONA

LA CASA DEGLI ITALIANI

EL FASCIO TENENTE LUIGI AVVERSI DE BARCELONA (1923-1936): DE LAS CRISIS Y LAS TENSIONES CON EL CONSULADO

EL FASCIO ITALIANO DE BARCELONA (1925-1928): DE LA TENSIÓN A LA RECONSTITUCIÓN

DEL CONTROL EXHAUSTIVO DE LAS ADHESIONES AL FASCIO AL FIN DEL MISMO (1928-1936)

LA POLÉMICA SOBRE LA COLONIA ITALIANA DE GIRONA Y LA SECCIÓN LOCAL DEL FASCIO (1934-1936)

LA MILITANCIA FASCISTA JUVENIL «BALILLA» Y EL «DOPOLAVORO»

LA CATALUÑA AUTÓNOMA Y LA DIPLOMACIA ITALIANA

CATALUÑA Y LA OPOSICIÓN A LA DICTADURA EN LOS MOMENTOS PREVIOS A LA PROCLAMACIÓN DE LA II REPÚBLICA (1930-ABRIL DE 1931)

¿LA HORA DE CAMBÓ?

LOS MESES PREVIOS A LAS ELECCIONES MUNICIPALES DEL 12 DE ABRIL DE 1931

LAS TENSAS RELACIONES ENTRE CATALUÑA Y ESPAÑA: LA AMENAZA SEPARATISTA (1931-1933)

EL ESTATUTO COMO ULTIMÁTUM, EL CONTAGIO CATALÁN Y LAS AMENAzAS SEPARATISTAS

DE LOS DEBATES DEL ESTATUTO A GALEUZCA

LAS CONTRADICCIONES DEL CATALANISMO Y EL ORDEN PÚBLICO

ERC: DE LA FALTA DE CULTURA DE GOBIERNO AL DESPRESTIGIO DE MACIÀ

EL INTERÉS ITALIANO POR EL ESTATUS FUTURO DE CATALUÑA

LA UTILIDAD DE UNA CATALUÑA MÁS LIBRE EN LA POLíTICA EXTERIOR ITALIANA

EL AUMENTO DEL INTERÉS DIPLOMÁTICO ITALIANO EN EL CONVULSO AÑO 1934

LA CATALUÑA AUTÓNOMA, JOSEP DENCÀS, ESTAT CATALÀ Y LA DIPLOMACIA ITALIANA (1931-1934): CONTACTOS Y ANÁLISIS DE LA POSIBILIDAD FASCISTA EN CATALUÑA

LA FORMACIÓN DE LOS «ESCAMOTS» DE ESTAT CATALÀ EN LA EUROPA DE LOS TREINTA

EL CONSULADO ITALIANO EN BARCELONA Y LOS «ESCAMOTS»

LA ENTREVISTA ALESSANDRO MAJERONI-JOSEP DENCÀS

LA ESTATUA DE AUGUSTO EN TARRAGONA (1934-1936)

LA PROPAGANDA FASCISTA ITALIANA EN BARCELONA (1934-1936)

DE CÓMO CONVENCER A ITALIANOS Y CATALANES

LA POLÉMICA EVALUACIÓN DE LA PROPAGANDA ITALIANA

LA PROPAGANDA FASCISTA EN BARCELONA

LA PRENSA CATALANA Y SU OPINIÓN DE LA ITALIA DE MUSSOLINI

LA AMISTAD CATALANA-ESPAÑOLA-ITALIANA

LA BÚSQUEDA DE PROPAGANDISTAS PRO ITALIANOS EN EL CONTEXTO DE LA GUERRA DE ABISINIA

LA ACTIVIDAD ALEMANA EN BARCELONA

LA PROPAGANDA ALEMANA Y LA ACTIVIDAD NAZI EN BARCELONA (1922-1936)

LA PREOCUPACIÓN DE LAS AUTORIDADES CATALANAS RESPECTO A LAS ACTIVIDADES DEL CONSULADO ITALIANO Y ALEMÁN DE BARCELONA (ABRIL DE 1933)

LOS MOMENTOS PREVIOS AL ESTALLIDO DE LA GUERRA CIVIL

LA CATALUÑA DE 1935-1936: DE LA RECONSTRUCCIÓN POLÍTICA AL DESASTRE DE LA GUERRA

LA PARTICIPACIÓN CATALANA EN LA VI MOSTRA TRIENNALE DE ARTES DECORATIVAS DE MILÁN

LA GUERRA CIVIL EN CATALUÑA Y LA DIPLOMACIA ITALIANA

EL ESTALLIDO DE LA GUERRA CIVIL ESPAÑOLA Y LA POLÍTICA CATALANA DURANTE LOS PRIMEROS MESES DEL CONFLICTO (JULIO-NOVIEMBRE DE 1936)

CÓMO SEGUIR LA EVOLUCIÓN POLÍTICO-SOCIAL CATALANA SIN CONSULADO EN BARCELONA (1937-1938)

LA TAREA DE EVACUACIÓN DE REFUGIADOS ITALIANOS, CATALANES, ESPAÑOLES, ETC., PROTECCIÓN DE BIENES Y VÍCTIMAS ITALIANAS (JULIO-AGOSTO 1936)

LAS DIFICULTADES DEL CUERPO CONSULAR EN LAS TAREAS DE EVACUACIÓN

PROTECCIÓN Y DAÑOS A BIENES ITALIANOS: DE SIMPLES CIUDADANOS A LA HISPANO-OLIVETTI O PIRELLI

REPRESIÓN REVOLUCIONARIA Y VÍCTIMAS ITALIANAS: ASESINADOS Y DETENIDOS

LA PROPAGANDA ITALIANA: «RÀDIO VERITAT» O LA ÚLTIMA COLABORACIÓN ENTRE EL CATALANISMO Y EL CONSULADO ITALIANO DE BARCELONA

CONTACTOS INTERNACIONALES DEL CATALANISMO PARA UNA PAZ SEPARADA CON Y SEGÚN LA DIPLOMACIA ITALIANA

LA GUERRA CIVIL Y LOS RUMORES DE UNA CATALUÑA INDEPENDIENTE SEGúN LA DIPLOMACIA ITALIANA (1936-1938)

PETICIONES DE MEDIACIÓN ITALIANA PARA UNA PAZ SEPARADA: FRANCESC M. ANGLASELL Y GIUSEPPE TORRE CAPRARA

CONTACTOS INTERNACIONALES DEL CATALANISMO: LAS CONVERSACIONES CON EL MINISTRO NORUEGO KOHT

LA IMPORTANCIA DE ITALIA EN ALGUNA POSIBLE MEDIACIÓN INTERNACIONAL FAVORABLE A CATALUÑA. LOS CONTACTOS DE LOS HERMANOS RUBIÓ I TUDURÍ

LA PETICIÓN DE AYUDA DEL SEPARATISMO RADICAL: EL «PLAN BLASI» O «PIRINEU»

LA NUEVA CATALUÑA FRANQUISTA Y LA PÉRDIDA DE INFLUENCIA ITALIANA (1939-1943)*

LA RECONSTRUCCIÓN DE LOS INTERESES ITALIANOS Y LA REPATRIACIÓN DE «FUORUSCITI»

EL VIAJE DEL CONDE CIANO A ESPAÑA Y SU PASO POR CATALUÑA (JULIO DE 1939)

¡AHORA SÍ! LA PROPAGANDA FASCISTA ITALIANA EN LA BARCELONA Y CATALUÑA FRANQUISTAS (1939-1943)

DEL FINAL DE LA DICTADURA DE MUSSOLINI AL NUEVO CONSULADO MONÁRQUICO

CONCLUSIONES

APÉNDICE DOCUMENTAL

INFORMES SOBRE POLÍTICA CATALANA DEL CONSULADO ITALIANO

ENTREVISTA ENTRE NICOLAU MARIA Y MARIÀ RUBIÓ I TUDURÍ Y ANATOLE DE MONZIE (8 DE SEPTIEMBRE DE 1938)

DONACIONES PARA LA FESTIVIDAD DE LA «BEFANA FASCISTA» DEL 1935 ORGANIZADA POR EL FASCIO DE BARCELONA

EL CUERPO CONSULAR ACREDITADO EN BARCELONA

ARCHIVOS Y BIBLIOGRAFÍA

ARCHIVOS CONSULTADOS

BIBLIOGRAFÍA

ÍNDICE ONOMÁSTICO

CATALUÑA SEGÚN LA DIPLOMACIA FASCISTA ITALIANA

A la luz de nuestros conocimientos históricos, nada parecería más impensable que la eventualidad de una deriva hacia el fascismo del nacionalismo catalán de izquierda o la de una Italia fascista abrigando simpatías y trazando proyectos –o forjando ilusiones– de colaboración con una Cataluña más o menos independizada de sus lazos con España. Y, de hecho y en lo fundamental, lo impensable nunca sucedió: no hubo nunca un fascismo catalán digno de tal nombre, si no era, claro, el fascismo español y, consecuentemente, el fascismo españolista de los falangistas catalanes; y la Italia fascista apostaría siempre, especialmente durante la Guerra Civil, por una Cataluña española dentro, por supuesto, de la España franquista a cuya victoria contribuyó decisivamente.