Jose Luis Gonzalo - Una nueva vida florece. La historia resiliente de mi adopción

UNA NUEVA VIDA FLORECE La historia resiliente de mi adopción

Janire Goizalde, José Luis Gonzalo,

Cristina Herce y Carmen Ortiz de Zárate

Una nueva vida florece

La historia resiliente de mi adopción

© 2021 Janire Goizalde, José Luis Gonzalo, Cristina Herce y Carmen Ortiz de Zárate

Todos los derechos de autor serán donados a la Asociación Exil de Barcelona

Diseño de la cubierta: ENEDENÚ DISEÑO GRÁFICO

Maquetación: cuantofalta.es

Corrección: Beatriz García y Mónica Muñoz

Directora de producción: M.ª Rosa Castillo

Producción del ePub: booqlab

© 2021 Editorial Sentir es un sello editorial de Marcombo, S. L.

Avenida Juan XXIII, n.º 15-B

28224 Pozuelo de Alarcón. Madrid

www.editorialsentir.com

«Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra solo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a Cedro (Centro Español de Derechos Reprográficos, www.cedro.org) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra».

ISBN: 978-84-267-3315-3

Janire Goizalde, José Luis Gonzalo,

Cristina Herce y Carmen Ortiz de Zárate

Un libro siempre es fruto del esfuerzo de muchas personas, algunas visibles en el texto, otras invisibles, pero no por ello su aportación es menor.

Gracias…

A todos quienes han contribuido económicamente o difundiendo la campaña de crowdfunding para que este libro pueda estar hoy en las manos de los lectores. De no ser por ese apoyo, este proyecto solidario no hubiera visto la luz.

Al taller de familias adoptivas de la Asociación Ume Alaia Gipuzkoa, cuya implicación y compromiso con el libro y sus protagonistas son encomiables.

A Rafael Benito Moraga, psiquiatra, y José Ángel Giménez Alvira, psicólogo, por la lectura del manuscrito y sus aportaciones. José Ángel incluso ha escrito el magnífico prólogo.

A Jorge León Gustà, por haber compuesto con cariño y expresamente para la ocasión el poema que honra a Janire y Miren.

A las profesionales del Centro Lauka, Cristina Achúcarro y Ana M.ª Rivero, por la lectura y las recomendaciones hechas al manuscrito.

A la Asociación Ume Alaia de Familias Adoptivas y a la Diputación Foral de Gipuzkoa, especialmente a la Sección de Acogimiento Familiar y Adopción, por haber apoyado durante tantos años la realización de estos talleres con familias adoptivas y haber confiado en el Centro Lauka para ello.

A Jorge Barudy y Maryorie Dantagnan, psiquiatra y psicóloga, directores del posgrado en Traumaterapia Sistémica, por la reseña escrita en la contraportada y porque ellos son nuestros profesores y mentores, nos guían e inspiran continuamente en nuestra vida y trabajo diario con los niños y sus familias.

A todos los profesionales de la Editorial Sentir, por ofrecernos alternativas para que este tipo de libros puedan ser publicados, pues de otra forma no encontrarían acomodo en el mercado. Por su decidido apoyo e implicación en este proyecto solidario, y por darnos todas las facilidades a la hora de escribirlo y editarlo.

Como profesionales concienciados y comprometidos con la igualdad de género y, por lo tanto, con el uso de un lenguaje igualitario, queremos aclarar que el uso del artículo neutro en la redacción de este libro se debe a la finalidad de ofrecer una lectura más ágil y fácil para todxs. No obstante, animamos a adaptar los textos al género del lector.

1. El relato de Janire Goizalde

1.1 Una nueva vida florece: la historia resiliente de mi adopción, por Janire Goizalde

2. La mirada del psicólogo José Luis Gonzalo desde la traumaterapia sistémica infanto-juvenil de Barudy y Dantagnan

2.1 Introducción: cómo se gestó el relato de Janire Goizalde

2.2 El modelo psicoterapéutico empleado

2.3 La historia de Janire Goizalde

2.4 La llegada de Janire Goizalde a la traumaterapia: primeras consideraciones

2.5 Evaluación comprensiva de Janire Goizalde

2.5.1 Evaluación de los padres: competencias parentales

2.5.2 Dominios de la evaluación comprensiva de Janire Goizalde

2.5.3 Evaluación del contexto

2.6 El desarrollo de la traumaterapia y los pilares de la intervención

2.6.1 Arrancamos aplicando el bloque I

2.6.2 Comienzo a trabajar el bloque II

2.6.3 Una equivocada y prematura incursión en el bloque III

2.6.4 La sensación de contención

2.6.5 El apego terapéutico (transferencia y contratransferencia)

2.7 Conclusiones y valoración de la intervención en traumaterapia

2.8 Epílogo: carta abierta a Janire Goizalde

2.8.1 ¡Eres maravillosa!

2.9 ¿Por qué el relato de Janire Goizalde tiene factores de resiliencia?

3. La mirada de la psiquiatra infantil Carmen Ortiz de Zárate desde los cuidados médicos

3.1 Referencias

4. La mirada de la psicóloga Cristina Herce desde el taller de familias adoptivas de la asociación Ume Alaia Gipuzkoa

4.1 Miren

4.2 Janire mira la mano que le tiende Miren

4.3 El grupo de familias adoptivas

4.3.1 Contexto histórico de la adopción y creación del grupo

4.3.2 El vínculo grupal: características y fortalezas

4.3.3 Fases de la construcción del grupo

4.3.3.1 Fase inicial: psicoeducativa

4.3.3.2 Fase intermedia: trabajo personal y de autoconocimiento

4.3.3.3 Fase final: relacional. Transformación y mantenimiento

4.4 Referencias

Agradezco sinceramente la invitación que me ha hecho José Luis de prologar este libro. La acepté encantado. Son ya muchos los años de intercambios y trabajo que nos han mantenido en contacto en el ámbito de la adopción. A lo largo de este tiempo hemos compartido opiniones, intervenciones en jornadas, cursos y activa participación en redes sociales. Todo esto ha ido cimentando una relación que se prolonga en el tiempo y continúa aún después de mi retiro de toda actividad profesional, ya con más de diez años de jubilación a mis espaldas. También es para mí una manera amable y bonita de seguir en contacto con el mundo de la adopción, ese que ha ocupado prácticamente toda mi vida profesional y personal por mi condición de psicólogo y padre adoptivo. Por ello estoy doblemente agradecido a José Luis, quien me permite por medio de estas líneas abrir una ventana por la que asomarme con timidez al que durante muchos años fue mi espacio natural.

Cuando comencé a trabajar con la adopción en los años ochenta del pasado siglo, no había ninguna referencia que me permitiese intuir el complejo mundo en que me metía. Fue un salto al vacío en un entorno oculto y secreto que alimentaba tabúes y silencios. Hubo muchas resistencias, obstáculos y presiones. Era un mundo de adultos en el que los niños eran, en muchos casos, la moneda de cambio de oscuros intereses de todo tipo, hasta que pudimos, pasado un tiempo, abrir las ventanas y sacudir las alfombras. A partir de entonces cambió el panorama, se empezó a humanizar y tecnificar el proceso, la legislación comenzó a regular y reglamentar y por fin entraron en juego los profesionales que, con sus intervenciones basadas en el conocimiento y el análisis científico, pusieron lógica, orden y cordura en el entorno de la adopción. Fue una época apasionante y complicada, con punto de partida prácticamente desde cero, pero imparable hasta hoy.