Antje Babendererde - Starlight Blues

„Ihre Schwester ist die Älteste?“

Er nickte. „Sie ist fünfunddreißig.“

„Und Scott, wo lebt der?“

Ich spürte ein kurzes Zögern, bemerkte einen verlegenen Blick. „Scott ist hier, in der Stadt. Er schlägt sich mit Gelegenheitsjobs durch. Manchmal kommt er zu mir, um zu reden, aber er bleibt nie länger als ein oder zwei Stunden.“

Ich sah auf, weil ich das Gefühl hatte, dass Robert noch etwas hinzufügen wollte, aber er wandte sich ab und erhob sich. „Noch einen Tee?“

„Danke, gern.“ Während er Tee nachgoss, machte ich Notizen, dann fragte ich: „Abgesehen von Ihrem Traum, Robert, was lässt Sie annehmen, dass Daniel ermordet wurde? Laut Zeitungsnotiz ging die Polizei von einer natürlichen Todesursache aus.“

Blueboy setzte sich wieder. Seine kräftigen Hände auf dem Tisch ballten sich zu Fäusten, bis die Fingerknöchel weiß hervortraten. „Der Pathologe, der Dans Leiche untersucht hat, muss blind gewesen sein wie ein Maulwurf“, sagte er aufgebracht. „Als Dan im Sarg lag, haben wir alle gesehen, dass die Haut auf seiner linken Wange aufgerissen war und er zwei blutige Einschnitte auf dem Nasenrücken hatte. Nicht mal die dicke Schminke konnte die Kerben überdecken. Mom wäre beinahe in Ohnmacht gefallen, als sie das sah. Außerdem bekamen wir seine persönlichen Sachen und die Kleidungsstücke nicht zurück. Unsere Mutter war ein paar Mal im Krankenhaus und hat danach gefragt, sogar noch, nachdem der Fall bereits abgeschlossen war. Aber sie haben ihr die Sachen einfach nicht herausgegeben. Irgendetwas ist faul an Dans Tod, da bin ich mir sicher.“

Ich erkundigte mich nach dem Namen des Krankenhauses. Das Seven Lakes General Hospital befand sich nur ein paar Straßenkreuzungen von Roberts Haus entfernt.

„Und es gab keine gerichtliche Untersuchung?“

„Nein. Der Pathologe behauptete, dazu bestünde kein Anlass. Er sagte, Dans Verletzungen wären nur oberflächlich und durch seinen Sturz in den Schnee entstanden. Er hätte bei seiner Untersuchung keine Anzeichen von Fremdeinwirkung feststellen können. Dan war betrunken, er war gefallen und nicht wieder aufgestanden.“

„Hat Ihre Familie eine Kopie des Autopsieberichtes bekommen?“

„Nein“, sagte Robert mit einiger Verwunderung.

„Eigentlich ist das üblich“, bemerkte ich.

„Wir haben nichts bekommen, da bin ich mir sicher.“

„Hat Daniel Drogen genommen?“

Diese Frage beantwortete Robert mit Schweigen. Als ich dachte, er hätte sie vielleicht nicht gehört, und sie wiederholen wollte, sagte er: „Ein bisschen Dope hin und wieder. Wie wir alle.“ Seine Stimme war leise.

Natürlich wollte Robert Blueboy nicht, dass ich seinen Bruder für einen Herumtreiber hielt, einen Säufer und Junkie, der früher oder später sowieso für immer im Knast gelandet wäre.

„Ich weiß, dass das schwer für Sie ist, Robert, aber es gibt ein paar Dinge, die ich wissen muss, auch wenn ich damit alte Wunden wieder aufreiße.“

„Schon in Ordnung“, murmelte er.

„War Daniel Mitglied einer Straßengang?“

Diesmal schüttelte Robert vehement den Kopf. „Nein, das war er nicht. Dan mag eine Menge Bockmist verzapft haben ... vielleicht war er leichtsinnig, aber mein kleiner Bruder war nicht lebensmüde. Mit diesen Leuten hätte er sich niemals eingelassen. Schon allein wegen Mom.“

Ich nickte. Mein Instinkt sagte mir, dass Robert sich schuldig fühlte am Tod seines Bruders und nicht wollte, dass die Erinnerung an ihn beschmutzt wurde.

„Es gab damals einen Zeitungsartikel in der Winnipeg Free Press von einem Mark Flanagan, der Zweifel an der Version der Polizei äußerte“, versuchte ich, das Gespräch wieder in Gang zu bringen.

„Ja, stimmt. Ein paar Tage nach Dans Beerdigung war ein Journalist bei uns und hat mit Mom gesprochen. Hinterher war sie noch einmal voller Hoffnung, dass wir vielleicht doch erfahren würden, was in jener Nacht mit Dan passiert ist. Flanagan hatte unserer Mutter versprochen, der Sache auf den Grund zu gehen. Er ließ sich nie wieder blicken.“ Robert sah mich an. „Tja, so ist diese Stadt: Für einen toten Indianerjungen reißt sich hier keiner ein Bein aus.“

Das ist nicht nur in Winnipeg so, dachte ich.

„Ich brauche noch mehr Namen und Adressen, Robert. Die von sämtlichen Familienmitgliedern auf diesem Bild. Namen von Freunden und Lehrern. Leute, die Daniel kannten. Schreiben Sie mir alle Namen auf, die Ihnen einfallen.“

Er nickte.

„Erinnern Sie sich noch an den Namen des Polizeibeamten, der damals in Daniels Fall ermittelt hat?“

„Von Ermittlungen kann wohl kaum die Rede sein“, antwortete Robert. „Aber ich erinnere mich. Es war ein Sergant, der uns die Nachricht überbrachte, dass man Dan draußen an den Gleisen gefunden hatte. Er hieß Homer Stout. Ich erinnere mich an seinen Namen, weil er so ungewöhnlich war. Sergant Stout kam zu uns nach Hause und sagte, Dan sei erfroren und Hinweise auf Fremdeinwirkung gebe es ganz offensichtlich nicht. Sollte die Autopsie etwas anderes ergeben, werde noch einmal jemand vorbeikommen und Fragen stellen.“

„Das war alles?“

„Ja.“

„Und, kam noch einmal jemand vorbei?“

Wieder nickte Robert. „Ja. Drei oder vier Tage später standen zwei Cops vor der Tür. Ein älterer Mann - an seinen Namen erinnere ich mich leider nicht mehr. Aber er war einer von uns, ein Cree. Bei ihm war ein junger weißer Polizist mit einer Narbe hier, so einer ...“, Robert suchte nach dem Begriff und tippte an seine Oberlippe.

„Hasenscharte?“, half ich.

„Ja, genau. Er hieß Halla, Bill Halla. Er kam mir irgendwie bekannt vor und während des Gesprächs fiel mir wieder ein, woher ich ihn kannte. Wir waren eine Zeit lang auf dieselbe Schule gegangen und er hatte mir mal geholfen, als ein paar Typen mich verprügeln wollten.“

„Haben Sie es ihm gesagt?“

„Was?“

„Na, dass Sie Schulkameraden waren?“

„Nein.“ Robert schüttelte den Kopf.

„Warum nicht?“

„Keine Ahnung, er war ein Cop. Und es ging dabei schließlich um Dan.“

„Wie hieß denn die Schule, die Sie beide besucht haben?“

„Das war die Inkster High School.”

„Gibt es die noch?“

„Ja.“

Ich notierte Hallas Namen und den der Schule, dann nickte ich Robert aufmunternd zu fortzufahren.

„Halla und der indianische Cop fragten uns über Dan aus und sie versprachen, uns über die Ermittlungen auf dem Laufenden zu halten. Aber als Sergant Stout nach ein paar Tagen anrief, teilte er uns nur mit, dass der Fall abgeschlossen sei. Die Obduktion und die Befragung der Zeugen hatten keine neuen Anhaltspunkte ergeben.“

„In einer Zeitungsnotiz stand, Daniel sei vermutlich auf dem Weg ins nahegelegene Stony Mountain Gefängnis gewesen, um sich dort selbst zu stellen. Könnte da was dran sein?“

„Wohl kaum.“ Robert schüttelte den Kopf. „Geht man querfeldein, sind es von der Stelle, an der man Dan fand, tatsächlich nur noch vier oder fünf Kilometer bis nach Stony Mountain. Aber ich kann mir beim besten Willen nicht vorstellen, dass mein Bruder dort hin wollte. Er hatte Mom versprochen, ins Wohnheim zurückzugehen. Warum sollte er sich mitten in der Nacht in einen Erwachsenenknast mit zweifelhaftem Ruf begeben, wo er schon den absoluten Horror vor Oakdale Hall hatte? Mein Bruder war nicht lebensmüde. Nein, betrunken oder nicht, freiwillig wäre Dan niemals nach Stony Mountain gegangen.“

Ich nickte, denn diese Version hatte ich von Anfang an für unwahrscheinlich gehalten. „Daniel wurde am Morgen des 27. November gefunden“, sagte ich. „Wann haben Sie Ihren Bruder zuletzt lebend gesehen?“

„Fünf Tage zuvor, am 22. November.“ Robert schloss die Augen, als würde er sich den Abend noch einmal vergegenwärtigen. „Es war ein Samstagnachmittag, ein frostiger Tag, und ich erinnere mich an die Kälte, die Dan mit ins Haus brachte.“ Robert schluckte hart. „Dan umarmte erst unsere Mutter und dann mich. Er fragte nach Scott und ich roch den Alkohol in seinem Atem. Mom hatte, was Alkohol und Drogen anging, strenge Regeln. Beides war in diesem Haus verboten. Aber sie sagte erst einmal nichts. Sie war einfach nur froh, Dan wieder bei sich zu haben.“