Volker Bond - Der Spielzeughändler

„Halt!“, sagte der junge Mann und hielt mich am Arm fest. „Der Funk für das Babyfon fehlt! Haben Sie ihn etwa gestohlen?“

„Nein!“, antwortete ich und riss mich von seiner Hand los.

„Er war vorhin noch da! Und jetzt ist er weg!“, erklärte er. „Ihre Tochter sagte vorhin, dass etwas in Ihrer Hosentasche rauscht! Und die Station ist eigenartigerweise aufgedreht! Zufall?“

„Ja!“, antwortete ich schnippisch und demonstrierte ihm die leeren Hosentaschen. Ich ignorierte ihn und ging weiter. Hinter meinem Rücken hörte ich, wie seine Frau sagte: „Geh ihm nach! Er lügt!“

Ich ging schneller. Nachdem ich die Doppelflügeltür passierte, sah ich Sally, wie sie gerade die Damentoilette betreten wollte. „Sally!“, brüllte ich. „Warte!“

Sie drehte sich um. „Gleich!“

„Nein!“ Ich lief zu ihr, packte sie am Arm und hielt sie fest. Dilan, die sich gerade über das Waschbecken beugte, verstand die Welt nicht mehr.

„Ihr kommt auf der Stelle mit!“, herrschte ich sie an.

„Nein, Dad!“, schrie Dilan außer sich vor Wut. „Mit dem verdreckten Shirt gehe ich nirgendwo hin!“

„Was zum Teufel ist mit dir los?“, brüllte mich auch Sally an und machte erneut Leute auf uns aufmerksam. Obwohl ich es schaffte, meine Familie vom Esstisch wegzubringen, war die Art und Weise viel zu auffällig gewesen. Es war nur eine Frage von Sekunden, bis die Typen vor den Ausgängen hier auftauchten.

Ein kurzer Blick auf die Uhr. Die Zeit war längst abgelaufen!

„He, Wichser!“, brüllte der junge Mann von vorhin und hielt mir den Empfänger unter die Nase. „Wieso haben Sie unser Babyfon gestohlen und den Funk unter Ihrer Serviette versteckt?“

Ich wich seinem strengen Blick aus und schaute durch die kleinen Glasfenstern der Doppelflügeltür, um mich zu vergewissern, dass der Killertrupp noch nicht zu sehen war. Dann schlug ich dem zornigen Vater den Empfänger aus der Hand. Ich wollte verhindern, dass er auf die dumme Idee kam, ihn abzuschalten. Damit hatte er nicht gerechnet und blickte mich irritiert an. Das war die Gelegenheit, um meiner Familie den Ernst der Lage zu demonstrieren. Blitzschnell drehte ich mich hinter den Mann und nahm ihn in den Würgegriff. Dabei wandte ich eine spezielle Technik an. Ich verschränkte Ober- und Unterarm in einen bestimmten Winkel um seinen Hals, um die Schlagadern zuzudrücken. Mit dem anderen Arm fixierte ich seinen Nacken, damit er sich nicht befreien konnte. Der Mann begann sich zu wehren, weil er das Gefühl bekam, gewürgt zu werden. Aber das tat ich nicht! Er schnappte panisch nach meinen Armen und versuchte sie wegzudrücken, aber ich hatte den Griff so gut angesetzt, dass er keine Chance hatte. Sally erstarrte vor Schreck. Ebenso Dilan. Sie konnten nicht glauben, was ich soeben tat.

„Ruhig bleiben!“, flüsterte ich dem Mann zu. „Nicht wehren! Ihnen passiert nichts!“

Ich drückte fester zu. Er röchelte und mit letzter Kraft stieß er mir ein paarmal den Ellbogen in die Seite. Ich schluckte den Schmerz. Als letzten Ausweg versuchte er an meinen Haaren zu ziehen. Ich vereitelte es, indem ich ihn weiter nach vorne drückte. Währenddessen behielt ich vorrangig die Fenster der Flügeltür im Auge.

„Um Gotteswillen!“, brüllte Sally. „Bist du völlig verrückt geworden? Lass den Mann los!“

Dann klappte er ohnmächtig zusammen und ich bettete ihn zu Boden. Nach etwa einer Minute sollte er wieder aufwachen. Außer fürchterlichen Kopfschmerzen wird er keine Schäden davon tragen.

Ich packte Sally und Dilan und zerrte sie von der Toilette weg. „Ihr kommt jetzt mit!“, fletschte ich aggressiv die Zähne. Es ging alles so schnell, dass sie nicht wussten, wie sie reagieren sollten. So entsetzt hatte ich die beiden noch nie erlebt. Im Moment der Verwirrung schleppte ich sie zur Treppe. Zwischenzeitig liefen zwei Männer und eine Frau zu dem Ohnmächtigen. Ein Typ zückte sein Handy und versuchte ein Foto von mir zu schießen, während ein anderer zu telefonieren begann.

Oben im ersten Stock erblickte ich Bibi, die gerade ihren Schlüssel suchte. Sie sah mich, erschrak und trat ein Stück zur Seite. Ich floh mit Sally und Dilan in das Zimmer und versperrte es.

„Danny, was machst du? Bringst du uns jetzt alle um?“, fragte Sally verängstigt. Dilan begann zu weinen und wirkte völlig überfordert. Bevor ich antwortete, musste ich erstmal meine Gedanken ordnen.

„Die rufen jetzt die Polizei!“, schrie Sally verzweifelt. „Sie werden dich verhaften! Du hast den Mann getötet! Danny, warum hast du das getan? Was ist in dich gefahren?“

Ich ignorierte sie und begann zu planen: Zimmer sichern! Fluchtweg suchen!

Ich lief in die Wohnzimmernische, holte den Tisch, rannte damit zurück zur Tür und verkeilte ihn unter dem Türknauf. Dann eilte ich zum Fenster, das sich auf der westlichen Stegseite befand. Ungefähr fünf Meter unter uns schäumte das Meer. Sehr gut! Wir mussten ins Wasser! Ich nahm einen Holzsessel und schlug die Scheibe ein. Ich traf so gezielt, dass der dünne Holzrahmen zerbrach und mit dem Großteil der Scheiben nach draußen fiel.

Plötzlich hörte ich feste Tritte gegen die Tür. Das Schloss und der Türkörper knarrten. Scheiße! Der Killertrupp! Dann knallte es! Projektile bohrten fingernagelgroße Löcher durch die Tür und flogen quer durch das ganze Zimmer. Sally kreischte laut auf und Dilan stolperte ins Badezimmer.

„Weg da!“, brüllte ich und warf mich auf den Boden. Dilan hockte neben dem Badezimmereingang und Sally stand mitten in der Schussbahn. Sie bewegte sich keinen Schritt … und die Kugeln jagten links und rechts an ihr vorbei. Ich brüllte sie an, aber sie reagierte nicht. Dann folgten Schläge gegen ihren Körper. Sie stolperte nach vorne und fiel auf die Knie. Oh Gott, nein! Ich robbte unter dem Kugelhagel zu ihr, zog sie zu Boden und schleifte sie hinter den Putzkarren.

Nach ein paar Sekunden kehrte Stille ein. Sie luden nach.

„Dilan, zu mir!“, schrie ich. „Schnell!“

Ein kurzer Blick zur Tür. Sie hatten mindestens dreißig Löcher in die Tür geballert und traten wieder heftig dagegen.

„Verdammt! Dilan! Komm jetzt!“, schrie ich. Sie zögerte. Sie hatte zu viel Angst, um mir in dieser Situation zu vertrauen. Ich musste auf die Verfolger reagieren, sonst bekamen wir kein Zeitfenster, um uns nach draußen zu retten! Ich blickte mich um. Ein Bett, Nachttischkästen, Lampen und Holzsessel.

„Wurde ich angeschossen?“, fragte Sally und betrachtete vorsichtig das Loch in der Bluse. „Ich blute!“

Ich krabbelte zu Bibi's Putzkarren und holte ein Tuch. „Drück es fest auf die Wunde!“

„Werde ich jetzt sterben?“

„Nein!“

„Aber … was, wenn ...“, stotterte sie verängstigt.

Sie schlugen immer fester gegen die Tür und die harten Tritte rissen einen tiefen Spalt in den Türkörper. Mir blieben nur mehr wenige Sekunden, um Dilan zu holen! Aber wenn ich jetzt los stürmte, würde ich es nicht mehr schaffen. Ich blickte mich schnell um. Neben dem Vorzimmerkasten hing ein Feuerlöscher ...

„Du stirbst nicht, Schatz! Warte hier! Ich hole Dilan!“ Sofort sprang ich hoch und schnappte ihn mir. In dem Moment brach ein Teil der Tür aus und ein riesiges Loch klaffte neben dem Schloss. Zum Glück hielt der Tisch noch stand und verhinderte ein vorzeitiges Durchbrechen. Ich sah einen dunkelhäutigen Mann mit Vollbart, der nur kurz hindurchschielte und dann seine Maschinenpistole durch das Loch schob. Währenddessen hatte ich den Sicherungsstift gezogen und kräftig auf den roten Knopf geschlagen, um den Löscher unter Druck zu setzen. Ich klemmte die Flasche unter meine linke Achsel, zielte mit dem trichterförmigen Ende des Schlauchs auf das Loch, lief los und drückte ab. Der Pulverschaum traf den Typen mit voller Wucht, sodass er die Waffe fallen ließ und nach hinten stolperte. Bevor ich mich zu Dilan ins Badezimmer begab, sprühte ich das Loch von allen Winkeln aus, um auch die anderen zu treffen. „Dilan!“, brüllte ich. „Komm!“ Sie reagierte nicht! Während ich wild weitersprühte, trat ich ein paar Schritte zurück, nahm den Schlauch in die andere Hand und zog Dilan mit der rechten vom Boden hoch. „Du musst weg da!“, keuchte ich hektisch und rannte mit ihr los. Sie zitterte und blickte mich verwirrt an, bevor ich sie hinter die Wohnzimmernische schubste. Währenddessen fielen auch vereinzelt Schüsse, aber nur vier durchschlugen die Tür und trafen den Kleiderschrank und die Wand. Kurz darauf war der Feuerlöscher leer. Scheiße! Dann heftiges Dauerfeuer und tobende Schreie von den Schützen. Wieder fetzten die Projektile quer durch das Zimmer und schlugen überall ein.