Джефри Арчър - Търговецът

Здесь есть возможность читать онлайн «Джефри Арчър - Търговецът» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2003, ISBN: 2003, Издательство: Бард, Жанр: Современная проза, на болгарском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Търговецът: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Търговецът»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Всичко започва с една обикновена улична сергия в беден квартал. Най-ранният спомен на знаменития Чарли Тръмпър са възгласите, с които дядо му хвали стоката си. Когато старецът умира, Чарли поема по неговите стъпки и упорито мечтае да притежава магазин, където да се продава всичко: „Най-голямата сергия на света“.
Маститият търговец Чарли Тръмпър изминава дълъг път от пъстрите шумни улици на бедняшкия Уайтчапъл до лъскавите витрини на богаташкия Челси Терас, макар че двата квартала отстоят само на хвърлей един от друг. В умелите ръце на Джефри Арчър съдбата на големия предприемач се превръща в епично пътешествие през капаните на годините, в което Чарли следва неотклонно своята мечта, вдъхновена от дядо му.

Търговецът — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Търговецът», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Последна корекция: 6 май 2016 в 20:43

1

Бронзова монета от четвърт пени, извадена от обращение през 1961 г. — Б.пр.

2

Голям работнически квартал на изток от лондонското Сити. — Б.пр.

3

Най-голямото тържище за плодове, зеленчуци и цветя в Лондон, съществувало от 1661 до 1975 г. — Б.пр.

4

Скъп квартал в западната част на Лондон. — Б.пр.

5

Символ на страхливост. — Б.пр.

6

До 1971 г. една лира стерлинга се е равнявала на 20 шилинга, а един шилинг — на 12 пенса. — Б.пр.

7

Златна монета с номинал една лира стерлинга, извадена от обращение през 1917 г. — Б.пр.

8

Начални думи на войнишката песен марш „Типърери“, написана през 1912 г. и особено нашумяла през Първата световна война. — Б.пр.

9

Песен в прослава на Британската империя. — Б.пр.

10

Скъп лондонски квартал в Уест Енд, известен с луксозните си магазини и хотели. — Б.пр.

11

Бедняшки квартал в Ийст Енд. — Б.пр.

12

Островръх шлем (нем.). — Б.пр.

13

Една от главните улици в центъра на Лондон, свързва Уест Енд със Сити. — Б.пр.

14

Самостоятелно висше учебно заведение към Лондонския университет. — Б.пр.

15

Квартали в центъра на Лондон. — Б.пр.

16

Една от деветте най-стари привилегировани мъжки гимназии за деца на благородници, едри предприемачи и висши държавни чиновници. — Б.пр.

17

През 1909 г. американецът Гордън Селфридж открива в Лондон универсален магазин, който дълго остава един от най-големите в града. — Б.пр.

18

В миналото една от най-големите фирми за бижута в Лондон. — Б.пр.

19

Голяма корабоплавателна компания, пътуваща главно до Индия, Австралия и Далечния изток. — Б.пр.

20

Затвор в покрайнините на Лондон. — Б.пр.

21

Игра на думи — „бакалавър“ на английски означава и „стар ерген“. — Б.пр.

22

Улица в Лондон, където навремето са се намирали ателиетата на най-добрите мъжки шивачи. — Б.пр.

23

Кралски източнокентски полк „Бъфс“ (букв. „Тъмножълтите“ по цвета на канта, с който навремето са били униформите в полка). — Б.пр.

24

Хенри Ървинг (1838 — 1905), известен английски актьор. — Б.пр.

25

Игра на думи: в буквален превод „Ийст Енд“ означава „Източен край“. — Б.пр.

26

Древна крепост на брега на Темза, навремето използвана и за затвор за особено опасни престъпници. — Б.пр.

27

Под сурдинка (ит.). — Б.пр.

28

Квартал в Централен Лондон. — Б.пр.

29

Часовникова кула над сградата на Парламента в Лондон. — Б.пр.

30

Голяма ботаническа градина в западната част на Лондон. — Б.пр.

31

Лондонска фирма, шиеща и даваща под наем фракове и смокинги. — Б.пр.

32

Квартал в Централен Лондон, навремето прочут с увеселителния си парк. — Б.пр.

33

Верига магазини главно за облекло и хранителни стоки. — Б.пр.

34

Състезание по стрелба, провеждано всяка година на стрелбище „Бизли“ между отборите на различни училища. — Б.пр.

35

Модел на ролс-ройс, произвеждан от 1906 до 1927 г. Букв. „Сребърен призрак“ (англ.). — Б.пр.

36

Един от прякорите на принц Чарлс Стюарт (1720 — 1788). — Б.пр.

37

Голяма болница в Лондон, основана през 1721 г. от книготърговеца Томас Гай. — Б.пр.

38

Уилям Конгрив (1670 — 1729), английски драматург. — Б.пр.

39

Частни училища, най-често интернати, за момчета от 8 до 13 години, подготвящи ги за привилегированите частни гимназии. — Б.пр.

40

Привилегирована частна мъжка гимназия. — Б.пр.

41

Така навремето са наричали Първата световна война. — Б.пр.

42

Хенри Темпъл Палмърстън, английски държавник, премиер-министър на Великобритания (1855 — 1865). — Б.пр.

43

Верига от магазини и ателиета за мъжко облекло, специализирана в направата на военни и морски униформи. — Б.пр.

44

Голяма търговска банка, основана през 1643 г. — Б.пр.

45

Едно от четирите адвокатски сдружения в Лондон. — Б.пр.

46

Детска книжка от Луис Карол. — Б.пр.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Търговецът»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Търговецът» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


libcat.ru: книга без обложки
Джефри Арчър
libcat.ru: книга без обложки
Джефри Арчър
libcat.ru: книга без обложки
Джефри Арчър
libcat.ru: книга без обложки
Джефри Арчър
libcat.ru: книга без обложки
Джефри Арчър
Джефри Арчър - Каин и Авел
Джефри Арчър
Отзывы о книге «Търговецът»

Обсуждение, отзывы о книге «Търговецът» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x