Рей Бредбъри - Възпявам електрическото тяло!
Здесь есть возможность читать онлайн «Рей Бредбъри - Възпявам електрическото тяло!» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Классическая проза, на болгарском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Възпявам електрическото тяло!
- Автор:
- Жанр:
- Год:неизвестен
- ISBN:нет данных
- Рейтинг книги:5 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
Възпявам електрическото тяло!: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Възпявам електрическото тяло!»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Възпявам електрическото тяло! — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Възпявам електрическото тяло!», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
Лежа тук в — спалнята, която беше детската ми стая преди седемдесет, о, седемдесет, повярвайте, седемдесет години! Под тапетите има още три пласта тапети върху онези, които покриваха стените, когато бях деветгодишен. Тапетите се лющят. Виждам отдолу да надзъртат старите слонове, познатите тигри, крехките дружелюбни зебри, сприхавите крокодили. Изпратих за майстори да отлепят внимателно всичко, с изключение на последния пласт. Старите животни, разбудени, отново щяха да оживеят на стените.
Изпратихме и за друг някой.
Тримата извикахме:
— Бабо! Нали ни обеща, че ще се върнеш, когато имаме нужда от теб.
Ние сме изненадани от времето, от възрастта. Ние сме стари. Ние изпитваме нужда .
И в трите стаи на летния дом, много късно във времето, три стари деца се изправят и викат безгласно: Ние те обичахме! Ние те обичахме!
Ето! Ето! в небето, помислихме, очакващи в утринта. Не е ли това пощенската машина? Не спира ли над поляната?
Ето! Ето! на тревата пред верандата. Не пристига ли саркофагът с мумията?
И дали имената ни са изписани по лентите, обвиващи прекрасните форми под златната маска?!
Нали още пазехме златното ключе, навеки обвесено на гърдите на Агата, топло и очакващо? О, господи, ще може ли след всички тези години, ще може ли да се превърти, ще може ли да я задвижи, господи, ще може ли да стане?
Информация за текста
© 1969 Рей Бредбъри
© 1982 Нели Константинова, превод от английски
Ray Bradbury
I Sing the Body Electric! [= The Beautiful One Is Here], 1969
Сканиране, разпознаване и редакция: moosehead, 2008
Издание:
Рей Бредбъри. Възпявам електрическото тяло. Разкази
ДИ „Христо Г. Данов“, 1982 г.
Свалено от „Моята библиотека“ [http://chitanka.info/text/9313]
Последна редакция: 2008-10-14 23:00:00
1
Тропическо растение от рода на слезовите с големи ярки цветове (hibiskus). Б.пр.
Интервал:
Закладка:
Похожие книги на «Възпявам електрическото тяло!»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Възпявам електрическото тяло!» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Възпявам електрическото тяло!» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.