Нора Робъртс - Ключът на познанието

— Иска ли питане? Благодаря. — Дейна пристъпи към рафтовете и изведнъж спря. — Не, ако започна да ги разглеждам, няма да изляза от тук две-три години. Ще се грижа много добре за тях. Тази стая ще бъде като съкровищница.

— Зная. Е, прибирай се у дома с любимия си. Нека те закриля тази нощ.

— Ще тръгваме. Ти вече ми направи подарък — каза тя, преди да излезе. — Върна ми Джордън.

— Ти го прие отново. Това е съвсем различно. — Роуина замълча, когато стигнаха до стаята с портрета. — Твоят воин е голям красавец.

— Да.

Дейна се загледа в него, докато се обръщаше. Очите му срещнаха нейните и на устните му бавно се появи усмивка.

— Виждаш ли този поглед? — прошепна тя на Роуина. — Кара ме да се разтапям. Ако знае, би могъл да го използва, за да изпълнявам всичките му желания.

— На какво се усмихвахте двете е Роуина, докато идвахте към мен? — попита Джордън.

— Наша малка тайна. — Вместо да отвори вратата на колата, тя премина край нея и се обърна да погледа „Пийк“. — Всичко това ще бъде наше. Не мога да свикна с тази мисъл. Ще живеем тук, Джордън.

Той застана зад нея, обви ръце около талията й и я притегли към себе си.

— Ще бъдем щастливи. Тази къща заслужава да бъде изпълнена е щастие.

С въздишка, Дейна наклони глава и притисна устни към бузата му.

— Аз вече съм щастлива.

Отдалечиха се от „Пийк“ и никой от двамата не забеляза силуета с пелерина на бледата светлина на лунния сърп.

Тя ги проследи с поглед и им пожела всичко добро.

Обърна се, когато нейният воин докосна рамото й. Притисна лице към гърдите му и заплака за това, което бе и което би могло да бъде.

© 2003 Нора Робъртс

© 2004 Валентина Атанасова, превод от английски

Nora Roberts

Key of Knowledge, 2003

Сканиране: ???

Разпознаване и начална редакция: ultimat, 2009

Редакция: Xesiona, 2009

Издание:

ИК „Хермес“, Пловдив, 2004 г.

Художествено оформление на корицата: Борис Стоилов, 2004

Литературна агенция „Антея Райтс“, София

ISBN 954-26-0142-5

Свалено от „Моята библиотека“ [http://chitanka.info/text/10519]

Последна редакция: 2009-02-21 15:50:22

Хълмът на воина. — Б.пр.

Изтънчено ястие (фр.). — Б.ред.

Госпожице (итал.). — Б.пр.

Добре (итал.). — Б.пр.

Добър апетит (итал.). — Б.пр.