— Можем да продължим да очакваме и без да сме ЖИВИ.
— Живи ли? Интересно разсъждение. Но да приемем, че е така. Ако сме умрели, ще бъдем лишени от установяването на външна връзка. Вероятността за откриването ни ще бъде нищожна.
— Имаш право — съгласи се Ник. — Но все някой ден енергията, която ни поддържа, ще изчезне. На този свят няма нищо вечно.
— Колко ли хиляди земни години изминаха от мига на катастрофата? Не ми се пресмята.
— Около две. Знаеш го много добре, защо ми задаваш такъв въпрос?
— За да се уверя, че не греша. Твърде малък период за космоса и твърде голям за продължителността на нашето съществуване.
— Ако не беше повредата в основния двигател, отдавна щяхме да се намираме у дома. Какво ли е станало с близките ни?
— Задаваш глупави въпроси — ядоса се Марк. — Не си ли наясно, че отдавна ги няма? Мъртви са.
— Кой знае? Съществуват хибернационни камери, мнемонични записи, през това време може да са изобретили и други форми на съществуване.
— Илюзии. Но може и да си прав. И оттова не ми става по-леко.
— Енергийният ми потенциал отново намалява. Въпреки програмата, ще трябва да намалим времетраенето на сеансите. Необходимо е да пестим енергия, дочуване, Марк.
* * *
— Марк, установи връзка! — премигна в ледената пустош единствена слаба светлинка.
— Серго, обади се! — настоя същият електронен глас.
Мълчание.
— Моля ви, не ме оставяйте сам! — за трети път едва не зарида Ник.
Не последваха отговори.
"Ще трябва да разговарям със себе си — помисли си той. — Докато успея да дочакам някого. Трудът на експедицията не трябва да пропадне. Необходимо е да продължавам да ОЧАКВАМ, длъжен съм да се свържа с НЯКО…
Електронната блокировка не му позволи да довърши мисълта си. Контролната светлинка на пулта му угасна.
* * *
Мъждивата светла точица се закова ниско над хоризонта и бледите й лъчи слабо осветиха ледената пустош, върху която се забелязваше малкото петънце на катастрофиралия кораб. Автоматичният му маяк за хиперпространствена връзка изпращаше все по-слаби сигнали за бедствие, с надеждата да бъдат приети от някого.
В спалното помещение във вътрешността на кораба, застинали във вечни спокойни пози лежаха заскрежените тела на Ник, Марк и Серго. Главите им бяха покрити от полусферите на мозъчните трансфузери, които за броени минути бяха пренесли съзнанието им в паметта на трите бордови изкуствени интелекта. Върху панела на един от тях се появи едва забележима светлинка.
— Марк, установи връзка — прошепна едва доловим електранен глас.
Отвърна му нямата чернота на безликия космос.
© 1994 Христо Пощаков
Източник: [[http://sf.bgway.com|Библиотеката на Александър Минковски]]
Свалено от „Моята библиотека“ [http://chitanka.info/text/1726]
Последна редакция: 2006-08-10 20:36:48