Джон Толкин - Силмарилионът ((под редакцията на Кристофър Толкин))

рам — стена (староелфически рамба ) в Андрам, Рамдал; също в Рамас Ехор, стената около полята на Пеленор в Минас Тирит.

ран — скитам, блуждая в името на Луната — Рана и в Митрандир, Аерандир; също и в гондорската река Гилраен.

рант — течение в речни названия като Адурант (с добавката аду — двоен ) и Келебрант ( Сребропът — от Сребърно течение ).

рас — рог в Барад Нимрас, също така в Карадрас ( Червения рог ) и Метедрас ( Последният връх ) в Мъгливите планини; множествено число райе в Еред Нимраис.

рауко — демон във Валараукари; на синдарински рауг, рог в Балрог.

рил — блясък в Идрил, Силмарил; също така в Андурил (мечът на Арагорн) и митрил (морийско сребро). В староелфическа форма името на Идрил е Итариле (или Итарилде ) от корена ита — искря .

рим — множество, тълпа (староелфически римбе ) обикновено се използва за оформяне на колективни названия като Голодрими, Митрим (виж списъка на имената), Наугрими, Тангородрим и др.

ринг — студен, хладен в Рингил, Рингвил, Химринг; също в гондорската река Рингло и в Рингаре, староелфическото име на последния месец от годината („Властелинът на пръстените“, приложение Г).

рис — разцепвам , изглежда, се е смесило с подобния по значение корен крие- (производно от кир- — цепя, режа ); оттук идва названието Ангрист (също така Оркрист — Оркосекач , мечът на Торин Дъбощит), Крисаегрим, Имладрис.

рох — кон (староелфически рокко ) в Рохалор, Рохан (от Роханд — страна на конете ), Рохирими; също в Рохерин — кон на владетелката (виж и херу) — конят на Арагорн, наречен тъй, защото му е подарен от Арвен.

ром- — корен, използван за описание на звуците на рогове и тръби като например в Ороме и Валарома; за сравнение — името Бема в роханския език, както е преведено в приложение А на „Властелинът на пръстените“.

ромен — издигане, изгрев, изток (староелфически) в Ромена. От същия произход са синдаринските думи за изток — рун (в Талат Рунен) и амрун .

ронд — означава сводест покрив, или голяма зала със сводове или арки; оттук Нарготронд (виж ост ), Хадходронд, Агларонд. Може да се отнася и до небето, оттук името Елронд — небосвод .

рос — пяна, пръски в Келеброс, Елрос, Раурос; също така в Каир Андрос, остров на река Андуин.

руин — червен пламък (на староелфически руния ) в Ородруин.

рут — гняв, ярост в Аранрут.

сарн — (малък) камък в Сарн Атрад (Сарнов брод на река Брендивин е частичен превод на това название); също в бързеите на река Андуин Сарн Гебир ( каменни шипове от кебер , множествено число кебир — колове). Производно на думата срещаме в името на гондорската река Серни.

серег — кръв (на староелфически серке ) в серегон.

сил- — (и вариантът тил- ) сияние (бяло или сребристо) в Бретил, Галасилион, Силпион и в староелфическото Исил , на синдарински Итил — Луната (откъдето идват Исилдур, Нарсил, Минас Итил, Итилиен). Твърди се, че староелфическата дума Силмарили произхожда от името силима , както Феанор нарекъл веществото, от което са направени.

сир — река , от корена сир- тека в Осирианд (първата част идва от числото седем, на староелфически отсо , на синдарински одо ), Сирион; също така в Сиранон (потокът пред портата на Мория) и гондорската река Сирит ( течаща , както думата тирит — бдящ , идва от тир ). В средата на думата с понякога се прелива в х , като например в Минхириат — междуречие — областта между Брендивин и Сивталаз; също в Нандухирион — долина на мътните потоци или Смутнолейска долина и в Етир Андуин, делтата на Андуин (от ет-сир ).

сул — вятър в Амон Сул, Сулимо; за сравнение — сулиме , староелфическо име на третия месец от годината („Властелинът на пръстените“, приложение Д).

тал (дал) — крак в Келебриндал, а също със значението край в Рамдал.

талат — плоски земи, равнина в Талат Дирнен, Талат Рунен.

талион — силен, безстрашен в Куталион, Талион.

танг — потискане, иго в Тангородрим, а също така в Дуртанг (замък в Мордор). Староелфическото санга означава навалица, тълпа , откъдето идва името на гондореца Сангахиандо — разбиващ тълпите („Властелинът на пръстените“, приложение А).