Меґ Кебот - Щоденники принцеси

Дякую. Ви дуже добрі.

Якої думки був Маркс щодо протиріч у капіталізмі?

Цінність будь-якого товару визначається кількістю праці, яка витрачається на його виготовлення. А, відкидаючи з цих розрахунків працю робітників, капіталісти підривають власну економічну систему.

Білі черевики небажано вдягати…

На похорон, після Дня праці, перед Днем пам’яті загиблих у громадянській війні й у місцях, де є коні.

Що таке олігархія?

Це коли невелика група людей контролює щось із метою наживи.

Як готується сайдкар?

1/3 лимонного соку, 1/3 лікеру «Куантро», 1/3 бренді, добре перемішати з льодом, процідити перед тим, як подавати.

Неправильно я відповіла лише на одне запитання — про те, що говорити, коли тобі освідчуються. Виявляється, не треба говорити «дякую».

Не знаю, чи буде щось таке зі мною. Але Grandmère каже, що одного дня я дуже здивуюся.

Якби ж то!

Сьогодні вранці Лілі знову не подзвонила. Не те щоб я на це чекаю. Але я все одно змусила Ларса зупинитися біля її будинку: раптом вона знову захоче зі мною дружити. Вона ж, певно, бачила, якою я була рішучою з Ланою, і пожалкувала, що тоді мене так розкритикувала.

Але, здається, це зовсім не так.

Смішно вийшло. Коли Ларс привіз мене до школи, водій Тіни Хакім Баба теж її привіз. Ми всміхнулися одна одній і потім разом увійшли до школи, а за нами сунув її охоронець. Тіна дякувала мені за те, що я вчора зробила. Вона сказала, що розповіла про це своїм батькам, і ті запрошують мене до себе на вечерю у п’ятницю.

— І ти могла б заночувати в нас після вечері, — несміливо сказала Тіна. — Якщо хочеш.

— Добре, — сказала я.

Я погодилася більшою мірою тому, що мені було шкода Тіну, бо в неї взагалі немає друзів. Усі вважають її дивачкою, тому що в неї є охоронець і все таке. А ще я погодилася, бо чула, що в неї вдома є фонтан, прямо як у Дональда Трампа, і мені закортіло пересвідчитися, чи це правда.

Вона мені начебто подобається. І їй зі мною, здається, приємно.

Приємно, коли ти комусь приємна.

Я ПОВИННА:

1. Припинити весь час сидіти біля телефону (Лілі не подзвонить, як і Джош Ріхтер).

2. Познайомитися з новими людьми.

3. Бути більш упевненою у собі.

4. Припинити гризти штучні нігті.

5. Почати поводитися більш:

A. Відповідально.

Б. По-дорослому.

B. Зріло.

6. Бути щасливішою.

7. Досягти самопізнання.

8. Купити:

Пакети для сміття.

Серветки.

Кондиціонер для волосся.

Тунця.

Туалетний папір!!!!

О Боже, повірити не можу. Але це має бути правда, якщо Шаміка так говорить.

У Лілі є кавалер на танці, присвячені розмаїттю культур, що на цих вихідних.

У Лілі є хлопець. Навіть у Лілі є хлопець. А я гадала, всі хлопці з нашої школи її бояться.

Але виявляється, є один такий, який її не боїться:

Борис Пельковський.

ААААААААХХХХХ!

Мене ніхто ніколи не запросить на побачення. Ніколи. У ВСІХ є пари на танці: у Шаміки, у Лілі, у Лінг Су, у Тіни Хакім Баба. Лиш у мене одної немає кавалера. У МЕНЕ ОДНОЇ.

Чому я народилася під такою нещасливою зіркою? За що мене було так жорстоко покарано і зроблено потворою? За що? ЗА ЩО???

Я б усе віддала, щоб з безгрудої принцеси зі зростом п’ять футів дев’ять дюймів стати нормальною людиною з грудьми і зростом п’ять футів шість дюймів.

УСЕ НА СВІТІ ВІДДАЛА Б.

Сатира — систематичне використання гумору для переконання.

Іронія — насмішка, протилежна до прямого змісту.

Пародія — імітування з перебільшенням смішних або неприємних рис.

Сьогодні на уроці Т і О, коли Майкл Московіц доказував мені, як правильно ділити, він зробив мені комплімент щодо інциденту з Вайнберґер (так він це назвав). Я здивувалася, звідки він про нього знає. А він сказав, що вже вся школа гуде про те, як я принизила Лану на очах у Джоша. І спитав:

— Твоя шафка зразу біля Джошевої, так?

Я сказала, що так.

А він:

— Мабуть, тобі тепер буде ніяково.

Я відповіла, що все гаразд, бо останнім часом Лана обходить це місце десятою дорогою, а Джош і раніше зі мною не дуже розмовляв, хіба що іноді, коли йому треба до своєї шафки, він каже: «Можна пройти?».