Cristián Boetsch Gillet - La buena fe contractual

EDICIONES UNIVERSIDAD CATÓLICA DE CHILE

Vicerrectoría de Comunicaciones

Alameda 390, Santiago, Chile

editorialedicionesuc@uc.cl

www.ediciones.uc.cl

LA BUENA FE CONTRACTUAL

Cristián Boetsch Gillet

© Inscripción Nº 261.578

Derechos reservados

Diciembre 2015

ISBN Edición impresa Nº 978-956-14-1726-7

ISBN Edición digital Nº 978-956-14-2622-1

Diseño: Salvador E. Verdejo Vicencio

Diagramación digital: ebooks Patagonia

www.ebookspatagonia.com info@ebookspatagonia.com

CIP - Pontificia Universidad Católica de Chile

Boetsh Gillet, Cristián.

La buena fe contractual / Cristián Boetsch Gillet.

1. Buena fe (Derecho)

2. Buena fe (Derecho) - Chile

3. Buena fe (Derecho romano)

4. Contratos - Chile

I. t.

2015 346.022 + DDC23 RCAA2

ÍNDICE GENERAL

Introducción

Parte I · Aspectos generales del principio de la buena fe

Capítulo I · Los principios generales del derecho

§ 1. Consideraciones generales

§ 2. Doctrinas relativas a los principios generales del derecho

§ 3. Definiciones de principio general del derecho

§ 4. Naturaleza jurídica de los principios generales del derecho

§ 5. Caracteres de los principios generales del derecho

§ 6. Funciones de los principios generales del derecho

§ 7. Los principios generales del derecho en el ordenamiento jurídico chileno

Capítulo II · La buena fe como principio general del derecho

§ 1. Origen y evolución histórica de la buena fe

§ 2. Concepto y contenido de la buena fe

§ 3. La buena fe desde la perspectiva de las diversas doctrinas relativas a los principios generales del derecho

§ 4. Consecuencias de ser la buena fe un principio general del derecho: sus funciones en nuestro ordenamiento jurídico

§ 5. La “buena fe” y el “principio general de la buena fe”

§ 6. Buena fe objetiva y subjetiva. Concepto unitario de buena fe

Parte II · El principio general de la buena fe contractual

Capítulo I · La buena fe contractual en el derecho romano

Capítulo II · La buena fe contractual en el código civil chileno

§ 1. Origen de la norma

§ 2. Caracteres jurídicos del artículo 1546

§ 3. Distintas interpretaciones doctrinales del artículo 1546

§ 4. Importancia del artículo 1546

Capítulo III · Concepto y contenido de la buena fe contractual

Capítulo IV · Funciones de la buena fe contractual

§ 1. La buena fe y su función creadora de especiales deberes de conducta (función integradora)

§ 2. La buena fe y su función correctora del contenido del contrato

§ 3. La buena fe y su función modificadora del contenido de la prestación debida

§ 4. La buena fe y su función extintiva o liberatoria 106

§ 5. La buena fe y su función hermenéutica o interpretativa 107

Capítulo V · Manifestaciones de la buena fe en las diversas fases o etapas de la relación contractual

§ 1. La buena fe antes de la celebración del contrato

§ 2. La buena fe en la etapa de celebración del contrato

§ 3. La buena fe en la etapa de ejecución del contrato

§ 4. La buena fe una vez terminado el contrato

Capítulo VI · Prueba de la buena fe contractua

Capítulo VII · La mala fe contractual

§ 1. Consideraciones previas

§ 2. La mala fe y el dolo

§ 3. La mala fe y la culpa

Capítulo VIII · La buena fe contractual y la seguridad jurídica

Conclusiones

Anexos

Anexo I · Artículos del Código Civil que hacen referencia a la buena fe

Anexo II · Artículos del Código Civil que hacen referencia a lamala fe

Bibliografía

INTRODUCCIÓN

“Bona fidem in contractibus considerari aequum est”

(“Es justo atenerse a la buena fe, en los contratos”)

L. 4, C., de Obligationibus et actionibus, 4, 10

Desde los tiempos del Derecho Romano, los juristas, a fin de dar solución práctica a las innumerables situaciones y controversias carentes de una regulación expresa, han debido recurrir constantemente a una serie de ideas generales y principios que encarnan los valores elementales de la justicia.

Y sin duda alguna, uno de estos valores es la buena fe, principio, valor o idea que, de múltiples formas, ha sido profusamente empleado en todas las épocas, por todas las corrientes de pensamiento jurídico y en la mayoría de –si no en todas– las ramas del ordenamiento jurídico.

Así lo comprueban, en nuestro medio, las múltiples remisiones que a la buena fe hace nuestro Código Civil para las más diversas materias, tales como el matrimonio, la posesión, diversas clases de contratos, etc. A mayor abundamiento, la trascendencia de este principio se ha visto además ratificada por la legislación más moderna dictada en nuestros días.

Ejemplo de lo anterior se encuentra en las modificaciones que el año 2004 introdujo la Ley N° 19.955 a la Ley N° 19.496 sobre Protección de los Derechos de los Consumidores, la que en la actualidad establece en su artículo 16 letra g) que no producirán efecto alguno en los contratos de adhesión las cláusulas o estipulaciones que se otorguen “En contra de las exigencias de la buena fe, atendiendo para estos efectos a parámetros objetivos, causen en perjuicio del consumidor, un desequilibrio importante en los derechos y obligaciones que para las partes se deriven del contrato”i. Aún más destacable es el caso Ley N° 20.169 del año 2007 sobre Competencia Desleal, cuyo artículo 3” establece que “En general, es acto de competencia desleal toda conducta contraria a la buena fe o a las buenas costumbres que, por medio ilegítimos, persiga desviar clientela de un agente del mercado”, agregando el artículo 4° casos específicos de dicho ilícito genérico, todos los cuales, de una forma u otra, dicen relación con violaciones a deberes de fidelidad, lealtad y honestidad, todos conceptos que encarna la buena feii.

Uno de los campos donde sin duda alguna la buena fe tiene mayor relevancia es en el Derecho de Obligaciones, como lo comprueba el que en general las codificaciones de derecho privado siempre hacen referencia a este principioiii, el cual en Chile encuentra su consagración en el artículo 1546 del Código Civil en los siguientes términos: “Los contratos deben ejecutarse de buena fe, y por consiguiente obligan no sólo a lo que en ellos se expresa, sino a todas las cosas que emanan precisamente de la naturaleza de la obligación, o que por la ley o la costumbre pertenecen a ella”.

Si bien la remisión a la buena fe contractual es una cláusula de uso común en los contratos de más diversa naturaleza, y pese a que desde la dictación del Código Civil su artículo 1546 es usualmente citado tanto por los litigantes como por los tribunales en sus fallos, hasta hace no mucho ciertos autores criticaban el escaso tratamiento y estudio detallado que este principio ha tenido en la doctrina y jurisprudencia nacional. En este sentido, Fueyo señalaba que “no se encuentra una línea central y generalizada que tome de la buena fe todo su acervo jurídico hondo y vasto”, agregando que “la doctrina, y aún la jurisprudencia, tampoco han llenado el vacío […] pareciera que no se han enterado aún de lo que el tema es y puede ser”iv.

En nuestro concepto, tanto los autores como los tribunales escucharon el llamado de tan autorizado autor, y de forma pausada pero firme han ampliado el análisis, estudio y aplicación práctica de la buena fe contractual, y en especial de las múltiples instituciones específicas que se fundan en ella. En este sentido, en la actualidad no son de extrañar los fallos y publicaciones que han elevado a la calidad de regla jurídica lo que ayer no eran más que ciertas doctrinas, tales como los actos propios, el abuso del derecho, etcétera.