SCM R.Brockhaus - Elberfelder Bibel - Altes und Neues Testament

41 Und auch auf den Ausländer, der nicht von deinem Volk Israel ist P , aber wegen deines Namens aus fernem Land kommt P – 42 denn sie werden von deinem großen Namen P hören und von deiner starken Hand P und deinem ausgestreckten Arm P –, wenn er nun kommt und betet zu diesem Haus hin P , 43 〈dann〉 höre du es im Himmel, der Stätte, wo du thronst F P , und handle nach allem, worum der Ausländer zu dir ruft, damit alle Völker der Erde deinen Namen erkennen P , damit sie dich fürchten wie dein Volk Israel und damit sie erkennen, dass dein Name ausgerufen ist über diesem Haus, das ich gebaut habe!

44 Wenn dein Volk zum Krieg gegen seinen Feind auszieht P auf dem Weg, den du sie sendest, und 〈wenn〉 sie 〈dann〉 zum HERRN beten in Richtung auf die Stadt, die du erwählt hast, und 〈auf〉 das Haus, das ich deinem Namen gebaut habe, 45 dann höre im Himmel ihr Gebet und ihr Flehen und schaffe 〈ihnen〉 ihr Recht! P

46 Wenn sie gegen dich sündigen – denn es gibt keinen Menschen, der nicht sündigt P – und du über sie erzürnst und sie vor dem Feind dahingibst und ihre Bezwinger F sie gefangen wegführen in das Land des Feindes, 〈in〉 ein fernes oder ein nahes P , 47 und sie nehmen es sich zu Herzen in dem Land, wohin sie gefangen weggeführt worden sind, und kehren um P und flehen zu dir im Land ihrer Bezwinger F , indem sie sagen: Wir haben gesündigt und haben uns schuldig gemacht, wir haben gottlos gehandelt P ; 48 und sie kehren zu dir um P mit ihrem ganzen Herzen P und mit ihrer ganzen Seele im Land ihrer Feinde, die sie gefangen weggeführt haben, und sie beten zu dir in Richtung auf ihr Land, das du ihren Vätern gegeben hast P , 〈auf〉 die Stadt, die du erwählt hast, und 〈auf〉 das Haus, das ich deinem Namen gebaut habe, 49 dann höre im Himmel, der Stätte, wo du thronst F , ihr Gebet und ihr Flehen und schaffe 〈ihnen〉 ihr Recht! 50 Und vergib P deinem Volk, worin sie gegen dich gesündigt haben, und alle ihre Vergehen, mit denen sie sich gegen dich vergangen haben F ; und lass sie Erbarmen finden vor ihren Bezwingern F , dass die sich über sie erbarmen P ! 51 Denn sie sind dein Volk und dein Erbteil, das du aus Ägypten P , mitten aus dem Eisenschmelzofen P , herausgeführt hast.

52 So lass deine Augen offen sein für das Flehen deines Knechtes und für das Flehen deines Volkes Israel, dass du auf sie hörst, sooft sie zu dir rufen! 53 Denn du, du hast sie für dich zum Erbteil ausgesondert P aus allen Völkern der Erde, so wie du durch deinen Knecht Mose geredet hast, als du unsere Väter aus Ägypten herausführtest P , Herr, HERR!

V. 54-66: 2Chr 7,1-10

54 Und es geschah, als Salomo dieses ganze Gebet und Flehen zu dem HERRN zu Ende gebetet hatte, stand er auf von 〈der Stelle〉 vor dem Altar des HERRN, wo er auf den Knien gelegen hatte, seine Hände zum Himmel ausgebreitet. 55 Und er trat hin und segnete die ganze Versammlung Israels P mit lauter Stimme und sprach: 56 Gepriesen sei der HERR, der seinem Volk Israel Ruhe gegeben hat P , nach allem, was er geredet hat P ! Nicht ein einziges Wort ist dahingefallen von all seinen guten Worten, die F er durch seinen Knecht Mose geredet hat. 57 Der HERR, unser Gott, sei mit uns, so wie er mit unseren Vätern gewesen ist. Er verlasse uns nicht und verstoße uns nicht P , 58 um so unser Herz zu ihm zu neigen, damit wir auf all seinen Wegen gehen und seine Gebote und seine Ordnungen und seine Rechtsbestimmungen einhalten, die er unseren Vätern geboten hat P ! 59 Und diese meine Worte, mit denen ich vor dem HERRN um Gnade gefleht habe, seien dem HERRN, unserm Gott, nahe, Tag und Nacht P , dass er das Recht seines Knechtes und das Recht seines Volkes Israel ausführt – die Sache eines 〈jeden〉 Tages an ihrem Tag –, 60 damit alle Völker der Erde erkennen, dass der HERR Gott ist und sonst keiner! P 61 Und euer Herz sei ungeteilt mit dem HERRN P , unserem Gott, in seinen Ordnungen zu leben F und seine Gebote zu halten, wie es am heutigen Tag ist!

62 Und der König und ganz Israel mit ihm brachten vor dem HERRN Schlachtopfer dar F . P 63 Und Salomo schlachtete als Heilsopfer F , das er dem HERRN darbrachte F , 22 000 Rinder und 120 000 Schafe. So weihten der König und alle Söhne Israel das Haus des HERRN ein P . 64 An jenem Tag heiligte der König die Mitte des Vorhofes, der vor dem Haus des HERRN 〈lag〉; denn dort bereitete er das Brandopfer zu und das Speisopfer und die Fettstücke der Heilsopfer F ; denn der bronzene Altar P , der vor dem HERRN 〈stand〉, war zu klein, um das Brandopfer und das Speisopfer und die Fettstücke der Heilsopfer F zu fassen.

65 Und Salomo veranstaltete zu jener Zeit das Fest F und ganz Israel mit ihm, eine große Versammlung, von da, wo man nach Hamat hineinkommt F , bis an den Bach Ägyptens P , vor dem HERRN, unserm Gott, sieben Tage lang und 〈weitere〉 sieben Tage, 〈zusammen〉 vierzehn Tage F P . 66 Am achten Tag entließ er das Volk P . Und sie segneten den König F und gingen zu ihren Zelten, fröhlich und guten Mutes über all das Gute, das der HERR seinem Knecht David und seinem Volk Israel erwiesen hatte P .

Gottes Antwort auf Salomos Gebet

2Chr 7,11-22

1Kö 9

1Und es geschah, als Salomo den Bau des Hauses des HERRN und des Hauses des Königs vollendet hatte P , dazu alles, was Salomo gefiel, 〈alles,〉 was er auszuführen wünschte, 2 da erschien der HERR dem Salomo zum zweiten Mal, wie er ihm in Gibeon erschienen war P . 3 Und der HERR sprach zu ihm: Ich habe dein Gebet und dein Flehen gehört P , das du vor mir gefleht hast. Ich habe dieses Haus, das du gebaut hast, geheiligt P , um meinen Namen dort niederzulegen P für ewig; und meine Augen und mein Herz sollen allezeit dort 〈gegenwärtig〉 sein P . 4 Und du, wenn du vor mir lebst, ebenso wie dein Vater David gelebt hat F P in Lauterkeit des Herzens und in Aufrichtigkeit, indem du nach allem handelst, was ich dir geboten habe, und 〈wenn〉 du meine Ordnungen und meine Rechtsbestimmungen einhältst, 5 dann werde ich den Thron deines Königtums über Israel festigen für ewig, so wie ich über deinen Vater David geredet habe, als ich sprach: Es soll dir nicht an einem Mann auf dem Thron Israels fehlen F P . 6 Wenn ihr euch aber von mir abwendet F , ihr und eure Kinder, und meine Gebote 〈und〉 meine Ordnungen, die ich euch vorgelegt habe, nicht einhaltet, sondern hingeht und anderen Göttern dient und euch vor ihnen niederwerft P , 7 dann werde ich Israel ausrotten aus dem Land F , das ich ihnen gegeben habe P ; und das Haus, das ich meinem Namen geheiligt habe, werde ich von meinem Angesicht wegstoßen P . So wird Israel zum Sprichwort und zur Spottrede unter allen Völkern werden. P 8 Und dieses Haus wird eine Trümmerstätte werden F ; jeder, der an ihm vorübergeht, wird sich entsetzen und pfeifen. Und man wird sagen: Warum hat der HERR an diesem Land und an diesem Haus so gehandelt? P 9 Dann wird man sagen: Weil sie den HERRN, ihren Gott, der ihre Väter aus dem Land Ägypten herausgeführt hat, verlassen und sich an andere Götter gehalten haben und sich vor ihnen niedergeworfen und ihnen gedient haben, darum hat der HERR all dieses Unheil über sie gebracht P .

Salomos Gabe an Hiram – Salomos Zwangsarbeiter, Festungsbauten, Vorratsstädte und Schifffahrt

2Chr 8

10 Und es geschah am Ende der zwanzig Jahre, in denen Salomo die beiden Häuser, das Haus des HERRN und das Haus des Königs, gebaut hatte P – 11 Hiram, der König von Tyrus, hatte Salomo unterstützt P mit Zedernholz, mit Wacholderholz und mit Gold ganz nach seinem Wunsch –, damals gab der König Salomo dem Hiram zwanzig Städte im Land Galiläa. 12 Und Hiram zog von Tyrus aus, um 〈sich〉 die Städte anzusehen, die Salomo ihm gegeben hatte; und sie waren nicht recht in seinen Augen. 13 Und er sagte: Was sind das für Städte, die du mir gegeben hast, mein Bruder! Und er nannte sie »Land Kabul F «〈, und so heißen sie〉 bis zum heutigen Tag. 14 Hiram hatte nämlich dem König 120 Talente Gold gesandt.