Niklas Rådström - Der Librettist

»Er lehrte mich das Wichtigste. Das einzig Wichtige«, sagte er, und ich fragte, ob er die Technik meinte, oder vielleicht die Zurückhaltung, oder irgendetwas Abstraktes über die Natur der Schönheit.

»Nein, nein«, sagte Amadeo. »Technik hatte er, obwohl sein Fingersatz noch ein wenig Hilfestellung gebraucht hätte. Und die Zurückhaltung kann sowohl gut als auch schlecht sein. Manchmal muss man sich ein bisschen zurückhalten mit der Zurückhaltung. Und die Schönheit ... Was können wir schon über die Schönheit sagen, außer dass wir wissen, wenn sie da ist?« Er tauchte den Stift ins Tintenhorn und setzte seine Arbeit fort. »Nein, lieber Abbé Lorenzo, er hat mich gelehrt, dass nichts in der Musik auf Kosten von etwas anderem geschieht, dass alles in ihr Platz hat. Es gibt nichts, das keinen Platz in der Schöpfung hat.« Und schon war er wieder in ein Duett vertieft, formulierte meine Verse um und brachte sie zum Klingen.

Es gibt nichts, das keinen Platz in der Schöpfung hat. Und dort stand ich später, viele Jahre später, mittellos und geschwächt nach der langen Seereise, erschöpft nach der Fahrt von Philadelphia, mit meinem schäbigen Gepäck, meinem einzigen Besitz außer der Liebe zu der Frau, die nun auf der Schwelle des Hauses in New York stand, wo sie und unsere Kinder auf mich warteten. Platz für alles. Alles, was man mir gesagt hatte, war, dass sie nicht mehr in Philadelphia wohnte. Ich wusste nur einen Straßennamen, als ich in New York aus der Postkutsche stieg. Ich schleppte mein Gepäck zum erstbesten Haus der Straße, um zu fragen, wo ich meine Familie finden konnte, klopfte an, und als die Tür aufging, stand sie dort, meine Nancy, mit Tränen in den Augen und weit geöffneten Armen. Sie küsste mich, sie wusch mich, sie gab mir zu essen, und so entstand unser jüngstes Kind, Carlo, unser Stern, unsere Sonne. Es gibt Platz für alles in der Musik.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.