Man muss bedenken, dass diese Familie von den Gesetzen der schäbigen und heruntergekommenen Hinterstraßen Glasgows geprägt wurde, in einer Epoche der Rivalität zwischen Protestanten und Katholiken. AC/DC sind eine Band, die ihre Karriere in den Malocher-Spelunken begann und ständig vor einer Horde Sharpies [australische Skinheads, A.T.] bestehen musste. Schon zu Beginn verinnerlichten sie das Ethos der Straße und zogen ein Publikum an, das vornehmlich aus der Arbeiterschaft stammte.
John Swan, der in einem Migrantenhostel lebte, als er George begegnete und die Easybeats sah, als sie in der Stadt auftraten, erläutert die Glasgower Mentalität: „Meine Philosophie gleicht ihrer: Wenn du mir oder meinen Leuten was antust, werde ich es dir heimzahlen. Egal wann. Ich werde dich kriegen. Wenn du mir heute eins in die Schnauze verpasst, werde ich dir morgen die Fresse polieren. Das vermittelten uns die vorhergehenden Generationen in Glasgow. Man wurde so erzogen. Diese Prägung bringt man also in dieses Land mit und neigt immer dazu, sie auszuleben. Der durchschnittliche Typ in einer australischen Band stammt aus einer recht stabilen Familie und hat vernünftige Eltern, die die Menschen nicht in Katholiken und Protestanten einteilen, die sich verdammt noch mal gegenseitig umbringen sollten. Wenn du hingegen bei einem aus unserer Familie Scheiße baust, werden wir dir auch was ans Zeug flicken.“
Derek Shulman, auch aus Glasgow stammend, verblüffte die anhaltend zentrale Rolle von George bei den Entscheidungen der Band. Shulman hatte mit seinen Brüdern Phil und Ray bei Gentle Giant gespielt, wonach er eine hohe Position bei einer Plattenfirma besetzte und den kommerziellen Wirbelwind – auch bekannt als Bon Jovi – durch die amerikanischen Stadien fegen ließ.
„Als ich mit den Jungs arbeitete, erkannte ich, wie extrem eng die Beziehung der Brüder untereinander war. Da ich mit meinen Brüdern in einer Gruppe gespielt hatte, wusste ich, dass diese Art der Bindung das Vertrauen aller voraussetzte. In Schottland geboren, spürte ich instinktiv, wo, wie und warum die Young-Brüder ihre Distanz gegenüber anderen wahrten – genau wie die Shulman-Brüder in der Vergangenheit. Ihre ‚Klanität‘ wurzelte teilweise in der schottischen Zurückhaltung und basierte zum Teil auf der brüderlichen Enge.“
Die Loyalität hielt Angus und Malcolm nach dem relativen Misserfolg von Powerage nicht davon ab, George als Produzenten abzusetzen, auch wenn er dazu seinen Segen gab. So lange er im Hintergrund die Fäden in der Hand hielt, war es ein Kompromiss, mit dem sie leben konnten. Wenn sie eins sind, dann pragmatisch!
***
Doch alle die Intrigen sind in diesem Buch lediglich Randthemen. Damit sollen sich AC/DC-Biografen beschäftigen oder die Person, die die unvermeidliche, offizielle Bio der Youngs verfasst. In meinem Buch beschäftige ich mich nicht mit diesen Aspekten und versuche es auch gar nicht. Ihre Privatsphäre und das Familienleben gehen nur sie etwas an, auch wenn einige Journalisten sich nicht daran halten. Das Buch handelt letztendlich von der Power ihrer Musik und erklärt, wie sie einen Koloss namens AC/DC erschufen. Es ist ein Dokument der Wertschätzung dreier Brüder, deren Reise mit zwei der größten Rockbands, die jemals aus Australien hervorgingen, zu einem unverbindlichen Ende kommen mag, denkt man an die Bekanntgabe auf der AC/DC-Facebook-Seite im April 2014, dass Malcolm „aufgrund seines schlechten Gesundheitszustands bei der Gruppe eine Pause einlegt“. Monate später wurde klar, dass Malcolm nicht nur pausieren, sondern aussteigen musste. Seine Demenz kann AC/DC aber nicht aufhalten. Das neue Album Rock Or Bust, der neue Gitarrist Stevie Young und eine weitere geplante Welttournee deuten an, dass die Geschichte von AC/DC noch nicht zu Ende geschrieben ist.
Die Brüder Young – Alles über die Gründer von AC/DC deckt mehr als ein halbes Jahrhundert mit ihrem Songwriting ab. Das Jahr 2014 markierte den 40. Jahrestag des AC/DC-Debüts und den 50. Geburtstag der Gründung der Easybeats. Es sind zwei Bands, die die Speerspitze der australischen Rockmusik bilden.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.