Autores Varios - Documents de la pintura valenciana medieval i moderna III

Testes huius rei sunt Iacobus Vilar, apotecharius, et Pasquasius Barbastre, ballistarius, ac Iohannes de Torres, scutifer dicti venerabilis iustitie, Valentie degentes. Testes firme dicti Iohannis Falgars, iunioris, qui firmavit et iuravit predicta ac fidem et homagium prestitit, ut superius continetur, die veneris, quarta mensis decembris dicti anni, sunt Iohannes Andree et Gabriel de Malorques, sagio, Valentie vicini.

230 .

1405, novembre, 27. València.

Compromís de Joan Falgars, teixidor de llana, de donar en matrimoni la seua filla Margarida a Guillem Estrany, pintor i menor de dies, amb un dot de 800 sous .

ARV, Notal de Guillem Tamarit , núm. 2.853.

Eodem die et anno.

In Dei nomine eiusque divina gratia, amen. Noverint universi quod ego, Iohannes Falgars, textor lane, vicinus Valentie, gratis et ex certa scientia collocare promitto in matrimonium in facie sancte matris Ecclesie tempore condecenti Margaritam, filiam meam, vobiscum, Guillermo Estrany, pictore, minore dierum, et promito vobis tradere in dotem et nomine dotis dicte filie mee quadraginta libras regalium Valentie in denariis numerando. Quamquidem dotem, dum insimul vixeritis vestro matrimonio constante, habeatis, teneatis, possideatis et explectetis cunctis diebus vite vestre tam cum infantibus quam sine infantibus, ut lex Christi precipit et in Ecclesia Dei constitutum pariterque ordinatum. Ad hec autem ego, dictus Guillermus Estrany predictum, matrimonium acceptans et promittens dictam Margaritam, filiam vestram, in meam ducere uxorem meque eidem dare in virum legitimum in facie sancte matris Ecclesie tempore condecenti, confiteor me a vobis dictam dotem habuisse et recepisse numerando. Quamquidem dotem, dum insimul vixerimus nostro matrimonio constante, habeamus, teneamus, possideamus et explectemus cunctis diebus vite nostre tam cum infantibus quam sine infantibus, ut lex Christi precipit et auctoritas beatorum Petri et Pauli apostolorum hoc afirmat. Et cum secundum Forum Valentie dors virginibus matrimonio copulandis augmentari debeat propter virginitatem ipsarum, idcirco, propter virginitatem dicte Margarite, filie vestre, facio eidem augmentum sive dona -tionem propter nuptias de viginti libris dicte monete, sich quod sint inter dotem et augmentum sexaginta libre monete prefixe. Quamquidem dotem et augmentum promito restituere et tornare eidem Margarite vel vobis aut cui ipsa voluerit et mandaverit verbis vel testimonio et ius dederint in omni casu dotis et […]restituende, sub bonorum meorum, mobilium et immobilium ac semoventium, ubique habitorum et habendorum, omnium obligatione. Quod est actum Valentie.

Testes huius rei sunt Iacobus Vilar, apotecharius, et Pasquasius Barbastre, ballistarius, Valentie vicini.

231 .

1405, novembre, 27. València.

Àpoca de 40 lliures signada per Guillem Estrany, pintor i veí de València, a Joan Falgars, teixidor de llana, per raó del dot de la seua filla Margarida .

ARV, Notal de Guillem Tamarit , núm. 2.853.

Sanchis Sivera, 1912 (3), p. 302; 1914, p. 43; 1929, p. 9; 1930, p. 71.

Noverint universi quod ego, Guillermus Estrany, iunior, pictor, Valentie vicinus, gratis et ex certa scientia confiteor et in veritate recognosco vobis, Iohanni Falgars, textori lane, presenti, et vestris, quod dedistis et solvistis michi numerando voluntati mee in presentia notarii et testium infrascriptorum omnes illas quadraginta libras regalium Valentie quas michi in dotem cum Margarita, filia vestra, constituistis ac dare et tradere promisistis, ut in instrumentis nuptialibus inter me et vos predicta de causa paulo ante die presenti inde factis in posse notarii infrascripti predictum latius continentur. Unde renuntio scienter omni exceptioni predictarum quadraginta librarum dicte monete per me a vobis non habitarum et non receptarum modo et forma predictis previa ratione ut fertur et doli. In testimonium veritatis facio vobis fieri per notarium infrascriptum de predictis quadraginta libris dicte monete presentem apocham de soluto ac pactum de ulterius non petendo. Quod est actum Valentie, et cetera.

Testes, predicti.

232 .

1405, desembre, 10. València.

Testimoni de Jaume Miró, pintor de València, del nomenament de procurador fet per Pere Fuster, pellisser i ciutadà de València, a Nicolau de Talamantes, llaurador .

APPV, Protocol de Domingo Solsona , núm. 24.835.

(…)

Testes, Andreas Navarro, pellicerius, et Iacobus Miró, pictor Valentie.

233 .

1405, desembre, 22. València.

Àpoca de 200 florins signada per Domingo de la Rambla i Domingo del Port, pintors de València, als clavaris de la vila de Morvedre, per la factura de dos-cents pavesos per a la dita vila .

APPV, Protocol de Joan de Santfeliu , núm. 25.865, i Notal de Joan de Santfeliu , núm. 53. 25

Die martis, XXII adecembris.

[Dominicus de] la Rambla e Dominicus del Port […] et cetera, gratis et scienter, ambo insimul [… in] veritate recognoscimus vobis hono[rabilis …] Lòpiç d’Oteyça, Bernardo Marzén […] et Bonafonato Berengarii, iuratis […] vile Muriveteris, licet absentibus, quod per [manus] Iohannis Ràdio, vicini ville predicte, loco et [nomine] discreti Guillermi d’Olesa, notari, vicini et hoc [anno] clavarii pecunie comunis eiusdem ville, realiter tradentis a quo ipse ut dixit habuerat et receperat nobis tradendos, solvistis nobis plenarie numerando nostre omnimode voluntati ducentos florenos auri de Aragonia, pretio quorum a nobis emistis ducentos paveses ad oppus universitatis et singularium dicte ville et distribuendi ipsos, prout fuerunt distributi seu partiti ut dicitis per singulares ville iamdicte. Et est certum quod de predictis ducentis florenis fecistis mihi, dicto Dominico de la Rambla, instrumenti debiti in posse discreti Iohannis Roiç, notari publici eiusdem ville, quinta die mensis iunii anno presenti et sub[scripto] certo solvendos termino, ut in eo con[tinetur], tamen cum in rei veritate consistat […] erant nostri amborum. Ideo volumus […] cancelletur intrumentum et eum can[cellare …] iubemus. Ita quod non possit a modo […] predicte aut vobis vel vestris sive un[… quo] modolibet obesse. Unde, renun[tiamus …] non numerate pecunie ac dicto[rum …] notari a vobis non habitorum […] premissis dicteque rei sic […] facimus vobis fieri de his per […]tis testimonium presens apoce [… Quod est] actum Valentie.

Testes Matheus Vinçà, sellerius, et Stephanus Montaner, loci de […] vicini.

234 .

1405, desembre, 22. València.

Àpoca de 250 sous signada per Domingo de la Rambla, pintor de València, a Esteve Montaner, veí de Corbera i col·lector de la peita de Polinyà, per raó de la pensió del censal de 500 sous que li paga anualment la vila de Corbera, amb el testimoni de Domin go del Port, pintor de València .

APPV, Protocol de Joan de Santfeliu , núm. 25.865, i Notal de Joan de Santfeliu , núm. 53. 26 Cerveró, 1964, p. 89.

Eadem die martis, XXII adecembris anno a Nativitate Domini M oCCCCV o. Dominicus de la Rambla, pictor Valentie, gratis [et] scienter, confiteor et in veritate recognosco vobis, venerabilibus iustitia, iuratis et probis hominibus castri, ville ac termini Corbarie, licet absentibus, quod per manus Stephani Montaner, vicini et hoc anno collectoris peyte loci de Polinyà, eiusdem termini, solvistis mihi plenarie numerando mee omnimode voluntati ducentos quinqua[gin]ta solidos monete regalium Valentie mihi debitos de seu pro solutione [XIX ediei] proxime preteriti mensis novembris, ratione illorum [quingentorum] solidorum dicte monete censualium mortuorum, [quos super] bonis universitatis termini predicti singula[riumque ipsius] habeo et percipio annuatim, videlicet, [unam ipsorum] medietatem dicta die et aliam medie[tatem simili] die mensis madii, ut in publicis [instrumentis inde con]fectis, hec et alia largius exprimuntur. […] exceptioni non numerate pecu[nie …] a vobis non habite et non re[cepte …pre]missis et doli facio vobis de […] notario in veritatis testimonium […] instrumentum. Protestor tamen de pena ut […]missa ratione retardationis predicte solutionis […] per ea exhigenda totum ius mihi salvum et […] remaneat presenti apocha in aliquo non [ob]stante. Quod est actum Valentie.