AAVV - Els llibres de Consells de la vila de Castelló III

Lo honrat consell manà ésser feyt albarà a·n Pere Moster e Bernat Cabeça, en Pasqual Ferrando e Guillem Feliu de .IIII. jorns qui eren estats fora la dita vila al lcoh de Villaformosa per lo feyt de Terol, ço és, a cascun de aquells de .XL. sous que són en summa .CLXXX. sous. 384

L’onrat consell de la vila de Castelló per bé e utilitat de la cosa públicha et per ço com per experiència ere vist e atrobat que·ls porchs e lo bestiar lanar stalviarien los guareyts e acapten les vinyes del terme de la dita vila de que s’ere \ seguit/, e·s seguie gran dapnatge als vehins e habitants en la dita vila, per tal lo dit honrat consell concordantment e en alcuna cosa no discrepant stablí e ordenà que null hom strany o privat || 39rvullés carnicers o altres qui compraran o hauran moltons per desfer en les carniceries de la desús dita vila, no sien tan ossats que gossen o presumesquen metre o fer metre alcun linatge del dit bestiar 385\ni/ porchs en blats, vinyes, guareyts, moyls o no molyls, caliuoses o no caliuoses del primer dia de setembre prop vinent a avant. 386Et si u faran que sien encorreguts per cascuna cabeça del dit bestiar lanar en pena de .VI. diners, e per cascuna cabeça dels dits porchs en pena de .VIII. diners. Et cinch sous la guarda, donadós e partidós ço és \la meytat/ 387al senyor rey. Et l’altra meytat al senyor de la proprietat o heretat, e si guardià hic haurà que la dita meytat sie partida terç per terç. \Et si seran atrobats los dits porchs o bestiars en les dites vinyes, blats o guareyts segons dit és de nit que paguen les dites penes en doble/. Revocam en totes coses e per totes lo establiment toquant als carnicers e altres que aseguren bestiars per tallar en les dites carniceries de la dita vila.

|| 39vDimarts, a .XII. de març any .M.CCC.XC. dos.

Fon ajustat e plegat consell en lo palau comú de la vila de Castelló per veu de Ramon de Belsa ab so de trompeta en lo qual foren presents los honrats en Berenguer Moliner, justícia de la dita vila, en Pere Moster, Pasqual Ferrando e en Bernat Mut, jurats de la dita vila. Consellers: Pere Muntanyà, Berenguer Gillabert, Miquel Gaschó, Pere Pintor, Salvador Penafell, Berenguer Guitart, Nicholau Squerre, Miquel Marbruscha, Bernat Andreu, Berthomeu Giner e Bernat Pelegrí, Berenguer Miró, Ramon Johan, Pere Strader, en Guillem Johan, Guillamó Palau, Johan d’Alçamora, Bernat Cavaller, Berthomeu Pèriz, Romeu Bonet, Guerau Canet, Arnau Sala, maestre Arnau de Peralta.

En lo qual dit consell fon proposat per los honrats jurats que com ells en lo dia de disapte proppassat haguessen haüda una letra d’en Guillem Erau, síndich de la dita vila 388e ciutadà de València, \del feyt de les egües de la sentència que ere stada donada contra la vila e condepnada en les mesions/, la qual per mi, Pasqual Bataller, notari e scrivà del dit honrat consell e jurats a requesta de aquells en plener conseyll fon lesta, per ço dixeren e notificaren al dit honrat consell les dites coses apparellats de fer e enseguir ço que al dit honrat consell plaurà. Lo consell acordà sobre lo dit feyt que en Pasqual Ferrando, qui sab la 389qüestió de les dites egües e hic és entrevengut en los dits affers, que vaje a la ciutat de València e que parle ab micer Berthomeu que orden la appel·lació 390contra la dita sentència, e que aquella pos denant los jurats de la ciutat o denant qui·s pertangue en Guillem Erau, síndich, e que·n requerien carta pública 391e que la face fer en forma pública al scrivà qui la dita appel·lació reebrà e legirà, en cars que aquella no li volguessen reebre o admetre. Et per ço, sí e en cars que·l dit micer Berthomeu del Mas no vol[gués] || 40rordenar la dita appel·lació, que·l dit en Pasqual Ferrando la ordenàs, e que aquella posàs axí com a síndich 392substituhit d’en Berenguer Guitart, síndich als pleyts, \lo/ qual fos 393substituhit 394en cars que·l dit en Guillem Erau recusàs per no ésser maltractat ab los jurats de la dita ciutat de posar aquella dita appel·lació.

Dissapte, a .XVI. de març, en l’any de la Nativitat de Nostre Senyor. M.CCC.XC. dos.

Fon tengut e ajustat consell en lo palau comú de la vila de Castelló per veu de Ramon de Belsa, saig e corredor públich, ab so de trompeta, en lo qual foren los honrats en Berenguer Moliner, justícia de la dita vila, en Pere Moster, Pasqual Ferrando e en berant Mut, jurats de la dita vila. Consellers: Pere Ribarroja, Berenguer Sala, Berthomeu Bosch, Berenguer Guitart, Ramon Ferrer, Ramon Johan, Berenguer Marçal, Salvador Penafell, Berthomeu Pèriç, Pere Oliver, Bernat Andreu, Berenguer Solà, Miquel Marbruscha, Pere Muntanyà, Guerau Canet, Bernat Cavaller, Miquel Gaschó, Guillamó Palau, Guillamó Català, Berenguer Miró, Bernat Pelegrí, Ramon de Tous, Johan d’Alçamora.

En lo qual dit honrat consell fon proposat per los dits honrats jurats que com ells en lo dia de divendres proppassat haguesen haüdes dues letres, una d’en Guillem Erau, \síndich/, e altra d’en Guillem Feliu, qui ere a València, les quals hoyrien e foren lestes en lo dit consell plener per mi, Pasqual Bataller, scrivà del dit honrat consell e jurats. Et lestes aquelles, 395notificaren al dit consell ço que per aquells los ere stat escrit, tramés e en les dites letres se contenie, ço \és/, que ja havien hoyda la letra que·l dit en Guillem Herau los havie ja tramesa que·ls jurats \de València/, de paraula e sens scrit, havien donada sentència de les egües contra nosaltres, e que·ns havien condepnats en les mesions. Et ara, 396en les dites dues letres se conté que han taxades les dites mesions e que pujen a cent .XII. florins, e sous més. Et \que/ per || 40vhaver aquelles ja havien fetes emparar totes e qualsevol bèsties o coses que fossen de hòmens de Castelló e, en special, havien emparades e entenien a vendre lo rocí d’en Bernat Colomer e lo mull d’en Jacme Roig e d’altres. Per tal dixeren en lo dit consell que·ls plàcie acordar per quinya forma volrà lo dit consell que y sie provehit ans que més mesions no s’ic facen. Lo consell acordà que·ls dits .CXII. florins e .IIII. sous sien trameses a València e que·ls donen per aquella forma que micer Berthomeu consellarà en manera que apparegue que axí com a forçats pagam les dites mesions, e que açò sie en càrrech dels dits honrats jurats e síndich 397de trametre la dita quantitat prestament, ans que més mesions no s’ich facen. 398

Ítem, fon proposat en lo dit consell per lo honrat en Jacme Coyll, jurat del loch de Almaçora, que com segons forma de la sentència arbitral entre la universitat del dit loch donada e promulgada e la universitat de la dita vila, se deguessen soguejar totes les terres 399del regadiu del terme de la dita vila per saber lo nombre de les jovades, e per ço encara com alcuns hòmens de Almaçora entendran en traure la céquia a escurar e erbar segons que és stada delliurada per los dits jurats qui de present són al senyor bisbe dins lo dit loch, per ço supplicà e requerí al dit honrat consell que li plagués de haver bon acord sobre ço que per aquell de part de la universitat del dit loch los ere stat explicat e proposat. Lo consell acordà que les terres que són del regadiu de la céquia Major que sien soguejades per quadrelles, e que aytantes jovades com muntarà la quadrella que allò sie scrit, abatuts cèquies e cavallons que no vajen en compte de la terra, e de present taxe al dit en Bernat Cavaller e a·n Pere Marquo, soguejadors, per llur salari de cascun jorn, ço és a cascun de aquells .III. sous. Et al hom o scrivà qui tendrà la corda e scriurà \lo nombre/ [de les] || 41rdites terres, per salarii de cascun jorn .II. sous. Et que si la universitat de Almaçora tramet ací soguejador qui sie assistent al dit soguejar, e scrivà per scriure, que feyt lo dit soguejament de les dites terres de la dita vila per semblant manera hic sie tramés per la dita vila en Bernat Cavaller, qui sie present al dit soguejar 400de les terres del regadiu del loch de Almaçora, e scrivà per scriure lo nombre de les jovades de les dites terres.