AAVV - Els llibres de Consells de la vila de Castelló III

Ítem, donà a·n Pere Làtzer, notari de València, per cerquar la carta de gràcia, .IIII. sous.

Ítem, donà a·n Aspert qui dix que li mostrarie la carta de gràcia e anà ab lo dit en Guillem Feliu a Patraix, .II. sous.

Ítem, foren donats al dit en Guillem Feliu per .V. jorns que estech fora sa casa per fer lo dit quitament, a rahó de .VII. sous per cascun jorn, .XXXV. sous.

Ítem, a·n Ramon Ganyà, notari, qui li ajudà a donar recapte a fer lo dit quitament, .XI. sous.

Ítem, a·n Jacme Garcia qui feu en pública forma la carta de revenda, .XI. sous.

Ítem, a un hom qui anà ab lo dit en Guillem Feliu per .III. jorns, .VII. sous.

Ítem, costà paper, .III. diners.

Enaxí que fon atrobat per just e clar compte que egualades reebudes ab dates, mesions, diornals e salaris e contractes, haurie més reebut que donat, ço és mil .CCCC.XXII. sous, .I. diner.

Enaxí que és ver e cert per evidència del dit compte per lo dit n’Arnau Real, diputat, donat de les dites reebudes e dates per ell fetes que encara reste e roman en poder del dit n’Arnau Real mil .CCCC.XXII. sous, .I. diner.

Ítem, fon proposat per lo discret en Bernat Pelegrí, notari, que com en la qüestió que en Johan de Monçó, vehín del loch de Almaçora, \òlim de la vila de Castelló/, ha 349ab los \ tunch justícia e/ jurats passats, per rahon de la demanda de injúries contra aquells e tunch justícia proposada, se fossen fetes diverses scriptures en poder d’en Andreu \Martí/, notari e scrivà del honorable consell, || 34rper ço com yo entrevingu[í] en lo dit pleyt axí com a procurador 350[dels] tunch \justícia e/ jurats de la dita vila. Et lo dit scrivà hagués feta [...]ar a ell una letra de vet que dins cert terme en la dita letra [...]t offich explicar hagués feta paga al dit scrivà de les [di]tes scriptures [e] ell hagués requestes [...] de principals seus que y donassen recapte en manera que ell fos solt del dit vet, a axí matex que fos pagat de sos trebaylls e afanys que havie sostenguts per càrrech de la sua procuració. Ítem, fon enadit a la sua proposició per lo discret en Bernat Hostalés, tunch justícia, que com per lo honorable consell tunch celebrat fos estat promés de guardar de dan ell e los jurats contra los quals ladonchs fonch intemptada la dita demanda. Et lo dit en Johan de Monçó los fos condempnat en les mesions segons que per actes appar, e no poguessen haver llur procés. Per tal notificaren les dites coses al dit honrat consell que y degués provehir en manera que·l dit procés se hagués com fos perill en la triga e que fossen preservats de dan. Lo consell acordà que·l dit síndich haje diners e que compte ab lo dit scrivà les dites scriptures e que pach aquelles aytant com muntaran \e altres mesions que si sien fetes/ e que·n face relació e serà-li feyt albarà et que·l dit procés sie haüd de aquell a qui fonch comanat com segons appar per letra del dit en Guillem Herau als jurats tramessa ell ha 351reebut lo dit procés per mans d’en Nadal d’Alguayra qui lo y portà lladonchs a València.

Lo honrat consell de la vila de Castelló, per bé, profit e utilitat de la cosa públicha, stablí e ordenà que alcun hom strany o privat \de qualsevol ley, condició o estament sie/ no gos o presumesqua fer o fer fer alcun pont o ponts en los escorredors, ço és en l’escorredor de la Mar, en l’escorredor de Benizeyt, en l’escorredor appellat d’en Trilla, en l’escorredor appellat de la Plana, e en l’escorredor appellat d’en Rodrigo d’Arenys, sots pena de .V. sous per quantes que vegades contrafarà, applicadors ço és lo terç al senyor rey, lo terç al comú de la dita vila et lo terç al acusador. 352Et semblant pena dels dits .V. sous encorreguem e cometen aquell o 353aquells qui en los dits scorredors hauran feyt pont, o ponts, si donchs dins dos dies comptadors aprés publicació de la present crida a avant aquells \qui los dits 354/ ponts o pont hic hauran 355feyts no desfaran o amouran aquells, tornan al primer estament. Et que·l justícia qui ara és o per temps serà puxe fer execució \e levar/ les dites penes dels contrafahents ab acusador o sens acusador. Et que·l dit present stabliment dur aytant quant al dit honrat consell plaurà e no pus.

[Fer]ma d’en Guillem Miró, balle, savu·l dret de senyor.

|| 34v Posthea vero die iovis, .VIIIª. febroarii anno a Nativitate Domini .Mº.CCCº.XCº. secundo , Ramon de Belsa, saig e corredor \públich/ e crida, trompeta de la dita vila, cridà e publichà lo present stabliment en la plaça de la desús dita vila.

Ítem, fon proposat en lo dit consell per lo discret en Johan Tauhenga en nom e veu d’en Bernat Andreu, tudor dells fills d’en Nicholau Clarevaylls, deffunct, que com al dit en Nicholau estant catiu en terra de moros alcunes quantitats en singularitat fossen estades acaptades \e lexades/ a aquell, que supplicave al dit honrat consell que les dites quantitats fossen donades e delliurades al dit tudor per aydar al matrimoni de la filla del dit en Nicholau quant Deus volgués que·s fes lo dit matrimoni. Lo consell acordà que tot ço que qualque cosa 356en singularitat fos estat lexat o acaptat al dit en Nicholau Clarevaylls, que sie donat e delliurat al dit en Bernat Andreu tudor desús dit.

Ítem, fon propossat per lo discret en Guillem Feliu, notari, per nom d’en Goçalbo Sanç qui és catiu en terra de moros, que com en Pere Daudé, mercader de València, los haje scrit que si han la moneda que ell los haurà lo dit Goçalbo a Pasqua Florida propvinent. Et per part del dit en Goçalbo Sanç en lo acapte que se·s feyt als .III. catius e ço que en singularitat és estat acaptat 357e lexat al dit Goçalbo vendrie a part del dit en Goçalbo .XL. florins e de aquells los havie dit en Domingo Bataller que podien fer compte. Et per la part del dit en Nicholau que li’n venen .XX. florins com solament se degue applicar als .II. catius qui resten en la dita terra catius, e no altres. Per ço supplicà al dit honrat consell que li degués prestar los dits .LX. florins com ell se proferís donar bones seguretats e fermances de aquell a volentat del dit honrat consell. Lo consell acordà que·ls dits .LX. florins sien prestats al dit en Guillem Feliu per a obs de la rempció d’en Goçalbo, lo dit en Guillem Feliu asseguran aquells ab bones fermances e principals deutors e obligats e no en altra manera.

Ítem, fon proposat per en Bernat Cabeça que com en Pere de Nesa en lo dia que·ls dits catius foren cativats fos estat ell semblantment pres per moros \e és catiu de present/. Et los seus antecessors fossen estats 358vehins e naturals de la vila de Castelló. Et lo dit en Nicholau Clarevalls fos mort en lo dit cativatge segons que ere stat rahonat per lo dit en Johan Tauhenga desús. Et lo dit en Pere de Nessa fos estat acullit en lo acapte dels dits tres catius per volentat del dit honrat consell de cert temps a ençà \ans de la mort del dit en Nicholau/ segons que per notament feyt per lo dit honrat consell pot e deu apparer, per ço supplicà al dit honrat consell que en ajuda del rescat o reempceó fahedora del dit || 35rPere de Nessa fos acullit e donada part de ço que pertanguera al dit en Nicholau del acapte 359feyt en general als dits .III. catius si fos viu. Lo consell acordà que la quantitat que vendrà a part del dit en Nicholau Clarevaylls del dit acapte exceptat ço que en singularitat li serà estat lexat acaptat o donat, que aquella dita quantitat sie dividida e departida per eguals parts entre los dits Guillamó Matheu, Goçalbo e Pere de Nessa, catius.

Lo consell manà ésser feyt albarà a·n Guillem Feliu de .XLII. sous que munten les scriptures que ell, axí com a scrivà dels honrats diputats ha reebudes per part de la dita vila \en la qüestió d’en Pere Lòppiç/. Ítem, d’altra part de un florí per sos trebaylls e afanys de aydar al scrivà dels honrats jurats a fer compres e vendes e de aregllar lo libre de .IIII. sous, .VI. diners per lliura als peyters.