AAVV - Els llibres de Consells de la vila de Castelló III

Ítem, fon proposat per lo dit en Guillem Feliu en nom d’en Ponç Dezponç, lo qual havie treyta la céquia Major de la vila de Castelló a escurar e aerbar a cert temps, que com per lo diluvi que ere estat poch temps ha passat en la dita vila e terme de aquella fossen cayguts alcuns ribaços en la dita céquia e aquells, segons sèrie de la carta, no·n sie tengut de traure, et alcuns ne sien estats treyts, per ço supplicà al dit honrat consell que li hagués misericòrdia e que·ls ne fes traure de la dita céquia com ne vingués dan a la dita vila gran. Et que si·l dit en Ponç Dezponç los havie a traure que si desfarie e que a la vila no serie res, et que no·l volguessen desfer. Lo consell acordà que jatsie que la vila no y fos tenguda en traure los dits ribaços, que sens prejuhí que·l dit síndich li pach la meytat de ço que ha costat de traure.

Ítem, fon proposat en lo dit consell per lo honrat en Berenguer Moliner, justícia de la dita vila, que com a ell fos estat acussat que un hom de la dita vila qui havie muller se jahie ab una dona maridada e que açò li ere prest e apparellat de fer mostrar si aquell volie seguir lla on ell li dirie, e aquell dit justícia per evitar scàndell o que la muller de aquell qui fehie lo dit adulteri ab lo dit hom no matàs lo marit de aquella, e lo acusador lo instigàs que li donàs son terç de la pena del establiment que ere estat feyt per lo dit honrat consell en temps passat, per ço notificà al dit honrat consell que volie que ne enseguís e si·n levarie la pena contenguda en lo dit stabliment. Lo honrat consell vista la pràticha del dit establiment e attés lo scàndill, perill e morts que leugerament se porien enseguir, revo-|| 35vca e hac per revocat lo dit stabliment de la dita rahó en temps passat feyt, axí per lo temps passat com per lo temps esdevenidor, e que de aquell per lo dit justícia axí per lo temps passat com per lo temps esdevinidor no puxe ésser usat ne levades penes per [part] de aquell.

Ítem, on proposat en lo dit consell per lo honrat en Pere Moster, síndich e clavari de la dita vila, que com ell en nom de la vila hagués a pagar diverses e grans quantitats [de] diners a diverses persones e no tingués diners de la vila ne sabés de on ne pogués haver, per ço notificà al dit honrat consell que fes per manera que hagués diners ab què pogués pagar ço que li demanaven e ço que ell devie e per lo dit honrat consell ere estat manat fer 360albarà. Lo consell acordà que per pagar ço que ere degut per lo dit síndich e per haver diners a mesions a la vila que sien fetes cèdules a .IIII. diners per lliura.

Dimecres, a .XXVIII. de febrer any .M.CCC.XCº. dos.

Fon ajustat e plegat consell en lo palau comú de la vila de Castelló per veu de Ramon de Belsa, crida, trompeta e corredor públich de la dita vila, en lo qual dit consell foren presents los honrats en Berenguer Moliner, justícia. En Pere Moster, en Pasqual Ferrando, Domingo Bataller e Bernat Mut, jurats de la dita vila. Consellers: Bernat Cabeça, Johan d’Alçamora, Ramon de Tous, Berenguer Miró, Bernat Cavaller, Pere Muntanyà, Jacme Roig, Miquel Gaschó, Pere Pintor, Berenguer Gillabert, Romeu Bonet, Guerau Canet, Bernat Bosch, Ramon Johan, Bernat Andreu, Berenguer Guitart, Ramon Ferrer, maestre Domingo Rodrigo, Arnau de Peralta, Pere Strader, Nicholau Squerre, Salvador Penafell.

En lo qual dit consell fon proposat per los honrats jurats que com lo dit honrat consell en lo present any hagués ordenat que·ls pescadors o venents peix en la dita vila haguessen a vendre en Carnal als fors ordenats en Carnal, tro al temps de la Quaresma, per tal los dits honrats jurats dixeren que en lo temps present de la Quaresma fos provehit e ordenat la manera e com los dits pescadors o venedors de peix vendrien aquells en Quaresma. Per tal lo dit honrat consell || 36rfeta la dita proposició concordantment feu legir los stabliments e ordinacions fetes en temps passat en lo temps de la Quaresma ço és la ordenació feta per lo dit consell a .XV. dies de febrer en l’any de la Nativitat de Nostre Senyor .M.CCC.LXXII. ab los capítols consequtius, lo primer dels quals dits capítols comence, Ítem, que alcun pescador o pescadora estrany o privat no gos etc. Et lo últim dels dits capítols comence: Ítem, ordenam, e fineix partidora ut supra .

Et lests los dits stabliments e ordenacions, consideran aquells ésser bons e útils al ben del comú de la dita vila, lo dit honrat consell volch que aquella dita ordenació, sots lo dit kalendarii ordenada e feta en lo dit temps de Quaresma, fos servada e tenguda per los dits pescadors o [vene]dors de peix ab los dits capítols consecutius e fets ensemps ab la dita ordenació. Emperò que per la present ordenació no fos feyt prejuhí a la ordenació o stabliment per lo dit honrat consell feyt en portar lo peix a la pescateria tota ora de dia e de nit que aquell dit peix serà portat a la dita vila, ans aquell sie e romangue en sa força e valor.

Ítem, fon proposat per lo honrat en Pere Moster, un dels \àrbitres/ diputats \e ellets/ per part de la dita vila ensemps ab en Bernat Cabeça 361en lo feyt de Terol, que com ells haguessen a estar al loch de Villaformosa per decissir e determenar ensemps ab los altres àrbitres elets per part de Terol la qüestió del feyt \de la entrega/ 362que la vila de Castelló 363demane. Et per part de Terol semblantment ere demanat sots pena de cent florins d’or applicadors a la part obedient, per tal lo dit en Pere Moster notificà al dit consell si li plahie que ell 364e sos companyós qui ja \hic/ eren estats hic anassen o no, e que si al dit consell plahie que de ço del seu reembrie .II. florins. Lo consell acordà que·l dit en Pere Moster ensemps ab en Bernat Cabeça, en Pasqual Ferrando, advocat, e axí com a procurador substituhit d’en Pere Miquel, qui ja hic ere stat axí com a síndich, attés que·l dit en Pere Miquel havie proposat que ell no y porie anar per les mercaderies que havie a rebre de present dels carnicers de la dita vila e de altres, hoc e axí matex que pus lo dit en Pasqual Ferrando hic anave per advocat que axí hic podie entrevenir axí com a síndich e que estalviarien .X. [sous] per cascun jorn a la vila, e en Guillem Feliu axí com a scrivà.

|| 36vÍtem, lo dit honrat consell manà ésser feyt al honrat en Pere Moster, síndich e clavari de la dita vila, albarà o albarans de les quantitats que havie pagades e despeses per la dita vila a diverses persones. 365

Ítem, lo dit honrat consell manà ésser feyt albarà al dit en Pere Moster de cinch dies que anà al loch de Almaçora per afers de la vila e a·n Pasqual Ferrando de .IIII. dies e 366als hereus d’en Guillem Trullols de .II. 367dies a rahó de .V. 368sous. Ítem, al dit en Pasqual Ferrando de .III. dies que estech entre anar, star e tornar de València per parlar ab mossén en Roger \a rahó de .VII. sous per cascun jorn/ per profit de la dita vila que havie ja tramés letra als jurats que li trametessen un d’aquells per parlar ab ell, a rahó de .VII. sous per cascun jorn.

Ítem, lo dit honrat consell manà ésser feyt albarà al dit en Pasqual Ferrando de .III. dies qui estech a València entre anar, star e tornar, axí com administrador de les rendes del senyor rey per fer paga del preu de les dites rendes de .VI M. sous, que són deguts en la ciutat de València a certes persones, lo .XV. dia de febrer, a rahó de .X. sous que·ls se retingue. Ítem, de altra part \manà ésser feyt albarà a·n Pere Moster/ de .V. dies a la dita rahó qui estech a València per satisfer als duptes que eren stats feyts per en Lagostera, maestre racional del senyor rey, \al 369compte del dit en Pere/ de les dues annades que \el dit en Pere Moster/, 370òlim administrador, havie tengudes e administrades. Ítem, al dit en Pasqual qui ha bestrets a·n Domingo Johan qui portà 371letra d’en Lagostera que donassen los comptes, \.XII. sous/. Ítem, a un correu qui portà translat dels duptes que fehie en Lagostera en la reddició del compte del dit en Pere Moster, .III. sous.