AAVV - Els llibres de Consells de la vila de Castelló III

Et primerament en presència del dit honrat consell, una e moltes vegades fonch comptat e asumat tot ço e qualque cosa lo desús dit en Berenguer Moliner, axí com a diputat, havie reebut per via del dit quitament. Enaxí que ab mil e .CCCC.XXII. 410sous, .I. diner que·l dit en Pere Miquel tenie en son poder, los quals lo dit en Berenguer Moliner reebé de aquell, fon atrobat clar que·l dit en Berenguer Moliner per rahon del dit quitament havie reebut .III M.CCCC.XLVII. sous, .I. diner.

Ítem, enaprés lo dit en Berenguer Moliner en presència del dit honrat consell dix que havie quitats de la dona na Caterina, muller quondam d’en Jacme Ferrer, congrer de València, 411.CCC. sous censals per preu de .III M.DC. Dels quals mostrà carta de revenda feta per la dita dona a la universitat, reebuda per en Jacme Garcia e mostrà la carta dels dits .CCC. sous censals que la dita universitat li fehie cascun any, a .IX. del dit mes de abril, .III M.DC. sous.

Ítem, que havie pagats de prorata a la dita dona dels dits trents sous censals per lo temps passat, .CC.LXV. sous.

|| 43rÍtem, que havie fetes de mesions entre anar, star e tornar, per fer lo dit quitament e contracte de revenda e soltament de emperes que eren estades fetes 412a·n Guillem Feliu, notari, qui portà la dita quantitat a la dita dona, .XLV. sous.

Enaxí que fon atrobat per lo dit compte que eguallades reebudes ab dates, e dates ab reebudes, que·l dit en Berenguer Moliner havie més despés e pagat que no reebut, ço és los quals lo dit en Berenguer Moliner ha a cobrar .CCCC.LXII. sous, .XI. diners.

Ítem, fon proposat en lo dit consell per en Guillamó Miró que com ell per manament dels honrats jurats fos anat ab los hòmens qui·s dien monteros a les marjals per mostrar a aquells los passos e per ajudar-los a cremar les marjals, com dixen que·ls dits monteros si la marjal se podie cremar que exermarien los porchs senglars. Et se’n fos trigat de sos affers per .V. jorns, per ço prega al dit honrat consell que dels dits trebaylls lo degués satisfer.

Et lo dit en Pere Moster narrà largament la sua misatgeria que havie feta al senyor rey e tot ço que hic havia pogut fer, ço és que del feyt de la appel·lació de les egües micer Guillem de Vayllsecha, vicicanceller del dit senyor rey, li havie dit, no donant conseyll, que entenie que·l dit senyor rey, attés que Castelló havie per sospitoses tots los juristes de València, que assignarie jutge en loch competent a la dita appel·lació però que haurien sí a fer grans mesions per què ell, veent que·l senyor rey no podie assí reservar lo dit feyt e que si la dita appel·lació no·s proseguie que serie deserta, per evitar mesions e despeses a la dita universitat, substituhí en lo dit feyt, en les actes tan solament, lo discret en Pere Lop, notari qui ere allí per 413la vila de Murvedre, e pregà a aquell que per evitar deserció de la appellació que cascun mes se representàs denant lo dit vicicanceller, estan e perseveran en la dita appel·lació, e que·n requerís carta públicha e que fes continuar aprés de la presentació que ell havie feta denant ell a·n Johan de Riglos, notari qui havie reebuts los actes. Et per ço que no·s volie plenir del || 43vdit consell, dix e respòs al dit micer Guillem de Vayllsecha que ell parlarie ab lo consell e ço que·n acordàs que ell lladonchs scriurie al dit substituït per quinya forma sich haurie. Et que axí matex havie demanat que·l temps del quitament fos allargat a tres anys, per ço que·s poguessen quitar los que no s’eren quitats. Et que un diner per dret de sagell ni per altra manera la dita vila no·n volrie haver donat. Et que·l dit micer Guillem de Vayllsecha li havie respost que la cort, \axí/ per reverència de la pasió 414de Nostre Senyor Jhesuchrist 415com de la Resurrecció, que no usarie tro passada tota la semana de Pasqua. Et que lladonchs ell ne parlarie ab lo dit senyor rey e que entenie que acabarie però que a costar haurie a la dita universitat. Per tal lo dit en Pere Moster notificà al dit honrat consell tot ço que havie enantat en los dits feyts 416per ço que·l dit honrat consell hic provehís segons que ben vist li fos.

Ítem, lo dit en Pere Moster dix que com ell ab sa cavalcadura e un hom ab altra qui li portave la maleta de les sues robes e altres enantaments \que se’n portave/ fos estat a la ciutat de Barchinona per manament del dit honrat consell per parlar ab los senyor rey o ab son canceller, e per evitar mesions fos anat e tornat en .XIII. jorns, e per lo cuytament de les jornades qui eren estades prou grans hagués afollada 417la sua mulla, ço que no volguera per .XXX. florins e 418la terra ere fort cara de viandes. Et hagués despés de ço del seu proprii be .XX. florins e plus. Per ço pregà al dit honrat consell que fos per manera que·n fos guardat de dan e que li fos feta alcuna ajuda al salari. Et que li fos feyt albarà de .II. florins que havie donats a micer Tomàs Johan, qui havie fetes relació al dit vicicanceller del feyt de la dita appel·lació, e per los trebaylls e afanys que n’ach per veure e regonéxer la dita carta, e de .V. sous e .VI. diners que havie donats al dit en Johan de Rigllos que li continuàs la presentació de la appel·lació que ell havie feta, e \los/ altres actes que·s seguirien enaprés de aquella. Lo honrat consell per més veus com fos 419divers de la ajuda, acordà e manà que fos fet al dit en Pere Moster albarà de retenció de .XIII. jorns a rahó de .X. sous per cascun jorn, servan la ordenació ja feta per lo dit honrat consell que són .CXXX. [...] que no li fos feta alcuna ajuda o gràcia de àls, e dels d[...] florins e mig. 420

|| 44rDimarts, a .XXIII. de abril anno a Nativitate Domini .Mº.CCCº. nonagesimo secundo .

Fon applegat e justat consell en lo palau comú de la vila de Castelló per veu de Ramon de Belsa, crida, trompeta e corredor públich de la dita vila, en lo qual foren presents los honrats en Berenguer Moliner, justícia de la desús dita vila. En Pere Moster, en Pasqual Ferrando, Bernat Mut e en Domingo Bataller, jurats. Consellers: Berenguer Miró, Bernat Pelegrí, Arnau Sala, Guillamó Català, Ramon Johan, Bernat 421Bosch, Guillamó Gomar, Berenguer Sala, Pere Ribarroja, Pere Muntanyà, Berenguer Gillabert, Berenguer Solà, Bernat Cavaller, Guerau Canet, Berenguer Guitart, Arnau de Peralta, Berthomeu Giner, Pere Strader, Bernat Mirales, maestre Domingo Rodrigo, Bernat Cabeça, Pere Pintor, en Guillem Johan, Johan d’Alçamora.

En lo qual dit honrat consell fon proposat per los honrats jurats que com ells haguessen entés que la dona na Anthoneta, muller quondam d’en Bernat Pinell, per pagar-se de sa dot e creix fes córrer e subastar los drets e accions del dit quondam marit seu e aquells entenés delliurar prestament, segons que per lo corredor de la cort del dit honrat justícia ere estat cridat e notificat, a tot hom qui hic entenés que hic fos aliter que ell delliurarie aquells al més de preu donant. Et per ço que havien entés que·l dit en Bernat Pinell havie carta contra la universitat de la dita vila de .VII M. sous poch més o menys, que devie a aquell del temps que·l dit en Bernat Pinell fonch síndich e clavari de la dita vila. Et per ço, ans del delliurament fahedor dels dits drets e accions del dit en Bernat Pinell, per ço que culpa alcuna als dits honrats jurats no pogués ni puxe ésser donada, notificaren les dites coses al dit honrat consell offerints-se apparellats tot ço e qualque cosa per lo dit honrat consell provehit, ordenat e manat serà. Lo consell entesa la dita proposició acordà que·l honrat en Pasqual Ferrando vaje a la ciutat de València pestament ab la dita carta o translat de aquella e que narre e recompte a micer Berthomeu del Mas, advocat de la dita vila, lo dit feyt. Et \que face per manera/ que·l dit micer Berthomeu del Mas hic prest e don son consell e ordén en lo dit feyt ço que s’i merexerà de fer per tota aquella manera que ell dictarà ni consellerà, e que port ordenat per ço que la vila no perde son dret.