AAVV - Col·lecció documental de la Cancelleria de la Corona d'Aragó

Здесь есть возможность читать онлайн «AAVV - Col·lecció documental de la Cancelleria de la Corona d'Aragó» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: unrecognised, ca. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

  • Название:
    Col·lecció documental de la Cancelleria de la Corona d'Aragó
  • Автор:
  • Жанр:
  • Год:
    неизвестен
  • ISBN:
    нет данных
  • Рейтинг книги:
    5 / 5. Голосов: 1
  • Избранное:
    Добавить в избранное
  • Отзывы:
  • Ваша оценка:
    • 100
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5

Col·lecció documental de la Cancelleria de la Corona d'Aragó: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Col·lecció documental de la Cancelleria de la Corona d'Aragó»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

L'objecte d'aquest recull és editar una selecció, suficientment extensa o representativa, de lletres reials i de documents de caràcter diplomàtic en llengua catalana continguts en la sèrie de registres de la Cancelleria de l'Arxiu de la Corona d'Aragó o Arxiu Reial de Barcelona. Els textos corresponen a un segment temporal que arranca a la fi del segle XIII, amb el començament del llarg regnat de Jaume II; l'elecció d'aquesta època rau en el fet que és llavors quan comencen a sovintejar els documents reials redactats en llengua vulgar, sempre al costat de la prevalença del llatí. Fineix en el primer quart del segle XV, quan s'observa, d'una banda, una major presència escrivans d'origen valencià i aragonès en les oficines de la Cancelleria, i, en segon terme, l'entrada i la gradual difusió d'algunes innovacions en la llengua cancelleresca.

Col·lecció documental de la Cancelleria de la Corona d'Aragó — читать онлайн ознакомительный отрывок

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Col·lecció documental de la Cancelleria de la Corona d'Aragó», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

E fet açò, faça sos affers axí com si se’n devia tornar, e, com serà en son partir, diga al rey Frederic com ell deu esser molt pagat e consolat de la bona volentat que ha sabuda del senyor rey e del senyor infant, e que ell se deu esforçar de tota res que sia honor lur, cor pus ells prenen axí los seus affers, segur pot esser ab Déu que no tem res. E puys diga: «Dich-ho, senyor, per açò que·l senyor infant me manà que·us dixés abans que de vós partís, que pus Déus li ha donada honor del fet de Sardenya, volria enguany haver Còrcega, en la qual l’an ja regonegut partida dels barons de Còrcega e misser Castrutxo, senyor de Lucha, qui li ha fet saber que li farà liurar .VI. castells ab bones forces en Còrcega e encara li acorrerà de companya, e que consella que ara trameta lo senyor infant companya per haver la illa, que és desfornida de vianda, e bandos e partiments que són entre ells, dels quals haurà la .I. bando, e pus hi trameta lo senyor infant, per cert haurà la illa.» Per què lo senyor infant prega carament al senyor rey Frederich que li vuyla acórrer d’unes.IIII. mília unces per al dit fet, e que ell li promet que les li retrà, e si no podia de tantes, feés son poder d’aytantes com pogués; e si ho atorga, faça son poder que tantost puga haver lo senyor infant la moneda perquè en aquest estiu pogués enantar al fet de Còrcega.

E diga lo dit en Bernat al senyor rey Frederic, axí com per si meteix: «Senyor, en aquest fet no sab presona sinó aquells que ell sap que hi han cabut, los quals han ahut lo major plaer que de res que haver poguessen, sabén que anch del senyor rey no poch exir ço que ara n’és exit, e sabén que axí com d’abans, com no ho havia en cor, no ho deya, axí ara, pus ho à dit, ho tendrà per cert, cor senyor és qui a negú, no·us diré a aytal frare, no diria ço que no hagués en cor, e sobretot lo senyor infant ha ahut sobirà plaer d’açò, veent la bona volentat que·l senyor rey hi ha. Per què, senyor, vos clam mercè que en aquest punt no vengats menys a ço que·l senyor infant vos prega ne a tot alre que ells vullen, cor la bona volentat d’ells no la devets refredar, ans escalfar.»

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Col·lecció documental de la Cancelleria de la Corona d'Aragó»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Col·lecció documental de la Cancelleria de la Corona d'Aragó» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Col·lecció documental de la Cancelleria de la Corona d'Aragó»

Обсуждение, отзывы о книге «Col·lecció documental de la Cancelleria de la Corona d'Aragó» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x