AAVV - Col·lecció documental de la Cancelleria de la Corona d'Aragó

Здесь есть возможность читать онлайн «AAVV - Col·lecció documental de la Cancelleria de la Corona d'Aragó» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: unrecognised, ca. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

  • Название:
    Col·lecció documental de la Cancelleria de la Corona d'Aragó
  • Автор:
  • Жанр:
  • Год:
    неизвестен
  • ISBN:
    нет данных
  • Рейтинг книги:
    5 / 5. Голосов: 1
  • Избранное:
    Добавить в избранное
  • Отзывы:
  • Ваша оценка:
    • 100
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5

Col·lecció documental de la Cancelleria de la Corona d'Aragó: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Col·lecció documental de la Cancelleria de la Corona d'Aragó»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

L'objecte d'aquest recull és editar una selecció, suficientment extensa o representativa, de lletres reials i de documents de caràcter diplomàtic en llengua catalana continguts en la sèrie de registres de la Cancelleria de l'Arxiu de la Corona d'Aragó o Arxiu Reial de Barcelona. Els textos corresponen a un segment temporal que arranca a la fi del segle XIII, amb el començament del llarg regnat de Jaume II; l'elecció d'aquesta època rau en el fet que és llavors quan comencen a sovintejar els documents reials redactats en llengua vulgar, sempre al costat de la prevalença del llatí. Fineix en el primer quart del segle XV, quan s'observa, d'una banda, una major presència escrivans d'origen valencià i aragonès en les oficines de la Cancelleria, i, en segon terme, l'entrada i la gradual difusió d'algunes innovacions en la llengua cancelleresca.

Col·lecció documental de la Cancelleria de la Corona d'Aragó — читать онлайн ознакомительный отрывок

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Col·lecció documental de la Cancelleria de la Corona d'Aragó», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Ítem, al castell d’Alfama, duo millia solidos .

Ítem, al castell de Guardamar, quadringenti solidos .

Ítem, al castell d’Alcalà, per soldada, companatge e per vianda de .XX. hòmens, e per portar la vianda al dit castell, tres millia solidos .

Ítem, al alcàcer de Múrcia, per soldada, companatge e per vianda de .XII. hòmens, mille quingenti solidos .

Ítem, ordonam que sien en lo regne de Múrcia contínuament .CC. hòmens a cavayl, en los quals aja primerament .XXX. cavaylls armatz, e que prenguen cascun ayn .D. solidos de reyals de València, que munten l’ayn quindecim millia solidos . Ítem, .C.LX. cavayls alforratz, e que prenguen cascun l’ayn .CC.L. solidos ; e munten .XL. millia solidos . Ítem, lo procurador, ab .X. hòmens a cavayll, és a saber .IIII. cavayls armatz e .VI. cavaylls alforrats, e que prenga per cascun armat mille solidos , e per cascun alforrat quingentos solidos ; e munten l’ayn .VII. millia solidos .

E axí és summa que monten los dits .XXX. cavaylls armats et .C.LX. cavaylls alforrats, ab los .X. hòmens a cavayll del procurador, .LXII. millia solidos reyals de València, de la qual suma sien levats en comensament de lur paga, és a saber, als .XXX. cavayls armats e .C.LX. cavayls alforrats, per esmena dels cavayls qui·s perden entr·éls, en qualque manera que·s perden, per cavayl armat .XL. solidos ., e per cavayl alforrat .XX. solidos . E munten .IIII. millia .CCCC. solidos .

Ítem, que de totes les cavalcades que·s faran per la dita companya o per altres ab aquells ensemps, ho ab alguns d’aquells, sia levat lo delme, lo qual sia posat e mes en lo comú de les esmenes dels ditz cavayls. E el romanent sia partit entre aquells qui auran cavalcat, segons que és acostumat.

Ítem, que tot lo delme del setme pertanyent al senyor rey de les cavalcades del regne, 178axí dels damunt dits con d’altres, sia assignat a paga de la esmena dells cavaylls.

Ítem, que tot lo setme, levat lo dit delme de les esmenes dels ditz cavayls, sia assignat a paga de la soldada de la dita companya.

Ítem, que neguna esmena de cavayl no pusca pujar de .M. solidos a ensús, mas de mil o de mil a enjús sien esmenats, a conexensa d’aquells qui·ls estimaran.

Ítem, los hòmens a cavayl sien partitz per tot lo regne en aquesta manera, és a saber: primerament, en Alacant, .X. cavayls alforratz.

Ítem, en Elche, .V. cavayls armatz e .XV. cavaylls alforratz.

Ítem, en Oriola, .XII. cavayls armats e .XXX. cavaylls alforratz.

Ítem, en Múrcia, .[X]. ca[va]yls armats e .XL. cavayls alforratz.

Ítem, en Molina Secca, .VI. cavayls alforratz.

Ítem, en Lorcha, .XL. cavayls alforratz.

Ítem, en Guardamar, IIII. cavayls 179alforratz.

Ítem, en Cartagènia, .V. cavayls alforratz.

Ítem, al arrays de Crivellén, .II. cavayls armatz et .VIII. cavayls alforratz.

Ítem, a·n Michel García, alcayt de Favanella, .I. cavayl armat e .II. cavayls alforratz.

Data Valentie, kalendas may anno Domini . M CCC .º tertio .

B(ernardus) de Aversone, mandato B(ernardi) Bo(neti) .

93 .

1303, juny 2. Lleida.

Missatgeria de Jaume II al rei Felip [IV] de França, portada per fra Pere Sestret, comanador de Barbens, sobre les expectatives del pretendent castellà Alfonso de la Cerda (Bernat d’Averçó) .

ACA, C , reg. 334, fol. 103r-v.

Excellenti et magnifico principi Ph(ilippo), Dei gratia Francorum regi illustri, karissimo consanguineo nostro, Iacobus, per eandem rex Aragonum, salutem et votive prosperitatis augmentum. Virum religiosum fratrem Petrum Sestret, comendatorem Barbencii ordinis militie Templi, presentium exhibitorem, super quibusdam negotiis nostre mentis conscium et informatum, ad presentiam serenitatis vestre destinamus. Quesumus igitur et rogamus ut suis relatibus fidem placeat indubitabilem adhibere. Data Ilerde, . IIII .º nonas iunii anno Domini . M CCC .º tertio .

Bernardus de Aversone, mandato regio .

Fuit scriptum de statu domine Iohanne, regine Francorum .

Item, de eodem, Karolo, comiti Allancionis, et cetera .

Item, Ph(ilipp)o, primogenito illustris regis Francorum .

Item, fuit facta dicto fratri P(etr)o Sestret littera de conductu .

.................................................................. 180

Memòria sia a frare P(ere) Sestret que, com serà ab lo rey de França, salut-lo molt de part del senyor rey d’Aragó. Enaprés li diga, donada-li la letra de la creença, que·l dit senyor rey d’Aragó, segons que ordonat era e emprès entre·ls missatges de cascú dels dits reys —lo dit rey d’Aragó ara estan en la ciutat de Leyda—, entenia en ordonar e ordonava en trametre sos missatges a Monpesler; e, estan en açò, vench a ell a la dita ciutat de Leyda lo molt alt don Alfonso, rey de Castella, cusí de cascú, dién-li e mostrant-li que·ls molt nobles l’infant don Enrrich, fill del molt noble don Ferrando, rey de Castella, de bona memòria, e don Johan, fill del infant don Manuel, e don Diago López de Haro e altres ricshomes de Castella, han regonegut lo dret que·l dit rey don Alfonso ha en los regnes de Castella e que·l volen regonèxer per rey natural e per senyor lur, e pregà molt carament al dit rey d’Aragó que, tots altres affers lexats, entesés en açò, per ço com era cosa per què ell podia guanyar tot son enteniment de son dret, e que encara, com açò fos fet, que breument se deu espeegar, lo dit rey don Alfonso, per rahó del qual especialment los affers qui·s tracten entre·ls dits reys de França e d’Aragó eren moguts, entenia personalment anar-ne en França e entendre en acabament dels fets. E per aquesta rahó fa a saber lo rey d’Aragó al rey de França que ell, veent lo gran mellorament del dit rey don Alfonso e gran endressament de sos affers, sabén que plaurà al dit rey de França, per profit e per honrament e per exalsament del dit rey don Alfonso son cusí, tench per bé de cessar trametre sos missatges quant a ara, tro que sia anat ensems ab lo dit rey don Alfonso a vista ab los dits ricshomes de Castella que·l volen reebre per rey e per senyor, segons que dit és. On lo dit senyor rey d’Aragó prega al dit senyor rey de França que a ell plàcia que la vista e conveniència dels dits missatges sia allongada per alcuns dies, dins los quals la vista dels dits reys d’Aragó e de Castella ab los sobredits ricshomes sia feta; e ladoncs el rey de Castella irà personalment a ell, o·y iran sol·lempnes missatges dels dits reys d’Aragó e de Castella. Ítem, lo dit frare P(ere) do al rey de França la letra del rey de Castella, e digali quaix semblants paraules aptades al fet.

94 .

1303, juny 3. Lleida.

Jaume II a Hug de Mataplana, comte de Pallars, instant-lo a fer-se càrrec de la defensa del castell de Llort, que es troba dins del seu territori, amb l’ajuda de la corona, contra l’amenaça d’un atac d’Arnau d’Espanya (Pere Martí) .

ACA, C , reg. 307, fol. 91r-v.

Nobili et dilecto Hugoni de Mataplana, comiti Pallariensi, et cetera . Bé creem que sapiats lo dampnatge e la fam e el don que les nostres gents han soffert en rahó de metre viandes al castell de Leort e als altres castells del comdat de Pallars, e soferen cascun dia. E com açò les dites gens no pusquen soferre, tanta és lur minva e pobrea, e vós siats comte de Pallars e aquell qui sots tengut donar recapte a aytals coses, axí com aquell qui és principal del fet, per ço nós avem provist que nós donem vianda e reteniment del dit castell de Leort e paguem lo loguer dels homes, e que vós vos dejats emparar d’aquell e fer aqueles coses que s’i pertanguen a defeniment, cor bé podets pensar que no ha tan gran poder n’Arnau d’Espanya 181que vós bé e segurament no·y pugats metre vianda totes vegades que obs hi sia, e majorment avén nostra ajuda e nostre secors. En altra manera, com nós 182vulam que nostres gents no sien destruÿdes, sapiats que nós aurem a liurar e a comanar lo dit castell al noble en Ramonet d’Orchau, qui·l empararà 183volenter; e, per ço que no poguéssets dir que vós hi àgrets dat recapte ans que no·l comanàssen al dit en Ramonet d’Orchau, fem-vos-ho saber per aquesta letra. Data Ilerde, . III .º nonas iunii anno predicto (anno Domini . M CCC .º tertio) .

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Col·lecció documental de la Cancelleria de la Corona d'Aragó»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Col·lecció documental de la Cancelleria de la Corona d'Aragó» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Col·lecció documental de la Cancelleria de la Corona d'Aragó»

Обсуждение, отзывы о книге «Col·lecció documental de la Cancelleria de la Corona d'Aragó» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x