AAVV - Col·lecció documental de la Cancelleria de la Corona d'Aragó

Ítem, con sobre l’enantament del procés fet per los jutges depu[ta]ts per lo papa en lo pleyt o controvèrsia que és entre·ll rey d’A[r]agó, de la una part, e el comte de Foix e A(rnau) de Spaya, de l’altra, sobre la invasió feyta per los dits comte e A(rnau) d’Espanya en la terra del dit rey d’Aragó, estant lo dit rey en servey de la sancta Esgl[e]ya de Roma, sien estades feytes per part del senyor rey alcunes appel·[l]acions, segons que ell veurà esser contengut en lo procés que hom li tramet sobre açò, sia membrant e curós lo dit abat de impetrar altres jutges sobre les dites appel·lacions, aquells que ell veya ne conega que sien covinents al senyor rey, en guisa que, per minva de jutges, lo dret que·l senyor rey ha no pusca en neguna manera deperir.

54 .

1300, novembre 7. València.

Jaume II a la noble Guillema de Canet, sobre les condicions de la compra del seu castell de Palau (Guillem de Solanes) .

ACA, C , reg. 116, fol. 224r.

En Jacme, per la gràcia de Déu, et cetera . A la nobla e amada dona na G(uillema) de Canet, salut e dilecció. Fem-vos saber que reebem la letra vostra de creensa que·ns enviàs per en Jaspert de Pals, e entès plenerament ço que.l dit en Gisbert de part vostra nos dix sobre la venda del castel de Palau, responem-vos que nós que·us darem del dit castel .XL. mília solidos barchinonenses , los quals vos pagarem adés, e oltra açò consintrem e·us atorgarem aquels capítols que nós trametem sots nostre segell a·n R(amon) de Toylà e a·n R(amon) Calbet; en altra manera nós no consintríem a neguna de les coses contengudes en los dits capítols, per ço com seria en prejudici e en minva de nostra seyuria. E si açò avets en cor de fer, trametets-nos lo dit Gisbert ab la carta de la venda del dit castell, la qual carta sia feyta a coneguda dels damunt dits en R(amon) de Toylan e en R(amon) Calbet, o de la un d’éls, e nós farem cumpliment a ell de la paga dels ditz .XL. millia solidos e de les altres coses damunt dites. Data Valentie, . VII .º idus novembris anno predicto (anno Domini . M .º CCC .º) .

Idem (Guillelmus de Solanis) .

55 .

1300, novembre 21. València.

Jaume II a la infanta Isabel de Mallorca, muller del noble Juan Manuel, sobre l’embargament de les seues rendes d’Elx declarat per Bernat de Sarrià, procurador del regne de Múrcia (Pere Deslledó) . 116

ACA, C , reg. 116, fols. 265v-266r.

Cit. Andrés GIMÉNEZ SOLER, Don Juan Manuel. Biografía y estudio crítico , Saragossa, Tip. La Académica, 1932, doc. XXVIII, p. 246.

A la molt nobla dona Isabel, filla del molt noble rey de Mallorques e muller del noble don Johan, fill çaenrere del infant don Manuel, cara cosina nostra, salut e bona amor. Reebem vostres letres de creença, les quals nos tramesés per Sanxo Examenis de Lanclares, e tot ço que·l dit Sanxo nos dix de part vostra entesem diligentment. A les quals coses vos responem que les rendes de Eltx an estades emparades per en Bernat de Sarrià per ço cor, segons que és dit, les cuvinences les quals són entre nós e·l noble don Johan, marit vostre, no són observades de la sua part; emperò, nós avem axí provist el dit feyt, per amor e honor de vós, que, con en Bernat de Sarrià no sia ab nós present, e nós siam de camí per anar e·l regne de Múrcia, nostre Seynor volent, e sens ell del feyt no poguéssem esser serts, que manam espressament al dit Bernat de Sarrià que no toch ne tocar faça de les dites rendes de Eltx, ans estien axí tro que nós siam en lo dit regne; e lavors certificar-nos em del dit feyt e, si trobat serà que les cuvinenses entre nós e·l dit en Johan empreses sien tengudes e observades, nós manarem de mantinent desemparar les dites rendes. En altra manera, que nós hi provehirem segons que a fer farà, emperò totavia faén en los feyts de don Johan, per gràcia e per honor vostra, de guisa que vós ne deuretz esser pagada . Data Valentie, . XI .º kalendas decembris anno predicto (anno Domini . M .º CCC .º) .

P(etr)us de Letone, mandato domini episcopi . 117

56 .

1301 (Enc. 1300), gener, 4. Múrcia.

Jaume II a Tomàs de Vich, ciutadà de Barcelona. Respon a una lletra seua, sobre recaptació de diners per encàrrec del monarca (Pere Deslledó) .

ACA, C , reg. 334, fol. 8r.

Fideli suo Thome de Vicho, civi Barchinonensi, et cetera . Reebem vostres letres, e tot ço que en aqueles era contengut entesem diligentment, a les quals coses vos responem que a nós plau molt e loam lo procés e les coses per vós feytes en aquel feyt, segons que a nós particularment les nos tramesés a dir. Quant al capítol en què·ns feés saber que si aportàvets moneda e a què faríets ne què no, volem e manam que vós encontinent, sens neguna triga, vingats a nós en qualque loch siam ab tota aquela moneda que avets aportada, enaxí que la aportets com pus sàviament e pus secreta porets, de guisa que nul hom no pusca saber que vós aportets moneda. Al capítol en què·ns fés saber que si 118nós vulíem vendre tot lo deute de Proensa, que vós hi cuydats aver trobat recapte, vos responem que a nós plau molt la manera e la venda aquexa, e axí com serets ab nós parlarem e provehirem sobre alò; vós, emperò, metets en esperanza e fets a saber als mercaders ab qui n’avets ja parlat de la dita venda que, com vos siats vist e parlat ab nós, farets a éls la dita venda per nom nostre, per tal que éls no·s gitassen de cor la compra 119damunt dita. Data Murcie, . II .º nonas ianuarii anno Domini millesimo . CCC .º

P(etrus) de Letone, mandato regio .

57 .

1301 (Enc. 1300), gener 11. Múrcia.

Jaume II a Juan García de Loaysa, manant-li que ordene als musulmans d’Elda i de Novelda incorporar-se a la host de Mula (Bernat d’Averçó) .

ACA, C , reg. 332, fol. 127v.

Postea , 120. XI .ª die introitus mensis ianuarii, fuit iterato scriptum sarracenis de Novella et de Ella, pro eo quia non venerant, quod venirent ad exercitum supradictum, sub pena corporum et bonorum. Bernardus de Aversone, mandato regio facto per Pontium de Materone .

En Jacme, et cetera . Al amat en Johan García de Loaysa, 121 et cetera . Fem-vos saber que avem entès que, per rahó de la gràcia que a prech de vós atorgam de fer l’altre dia als moros d’Ella e de Novella de les calònies que devien a nós dar, per ço cor no eren venguts en host en temps passat, avets tramès manament ab carta vostra als dits moros que no vengen en aquesta ost de Mula, per ço que creets que per la dita gràcia fossen absolts d’aquesta ost. On, com no sia enteniment nostre ne de vós deja esser que la dita gràcia s’estena sens del temps passat, dehim-vos e manam-vos que vós manets per vostra letra als dits moros que éls que vingen en la dita ost de Mula sens tota triga. En altra manera, faríem-hi enantar axí com fos de dret e de rahó. Dada en Múrcia, .XI. dias anats del mes de giner en l’an damunt dit (anno Domini . M .º CCC .º) .

58 .

1301 (Enc. 1300), gener 11. Múrcia.

Jaume II al vescomte de Castellnou, sobre les condicions de venda de la vila de Cullera a la corona (Bernat d’Averçó) .

ACA, C , reg. 116, fol. 324r.

Al noble e amat en Jaçpert, vezcomte de Castellnou, salut e dilecció. Reebem vostra letra e entesem ço que era contengut en aquela, a la qual vos responem que nós no·ns duptam de vós que no·ns ateséssets ço que deyets sobre·l feit de Cullera; mas, però, pus segurament serà a nós e a vós, fins fets la carta, que ab .XXX. mília solidos nos retats Cullera a nós o a la reyna, segons la nota que·us tramesem. Enaxí, trametets-nos feta la dita carta e fer-vos em liurar les cartes, que té lo feel scrivà nostre Bernat d’Averçó. Al fet de les rahenes vos responem que les vos trametrem. Data Murcie, . III .º idus ianuarii anno predicto (anno Domini . M .º CCC .º) .