Carmen Rosa Herrera de Barth - Una vida cualquiera

Herrera de Barth, Carmen Rosa, 1912-2000

Una vida de cualquiera / Carmen Rosa de Barth. – Medellín: Editorial EAFIT, 2020

262 p.; 21 cm. -- (Rescates).

Nota: Obra publicada originalmente por la Biblioteca Pública Piloto de Medellín, 1995

ISBN 978-958-720-679-1

ISBN: 978-958-720-680-7 (versión EPUB)

1. Novela colombiana. I. Morales Henao, Jairo, pról. II. Tít. III. Serie

C863 cd 23 ed.

H565

Universidad EAFIT – Centro Cultural Biblioteca Luis Echavarría Villegas

UNA VIDA DE CUALQUIERA

Primera edición: Biblioteca Pública Piloto de Medellín (1995)

COLECCIÓN RESCATES

Primera edición en la colección Rescates

© HEREDEROS DE CARMEN ROSA HERRERA DE BARTH

© EDITORIAL EAFIT

CARRERA 49 no. 7 SUR - 50 tel. 261 95 23, MEDELLÍN

http://www.eafit.edu.co/editorial

Correo electrónico: fonedit@eafit.edu.co

EDICIÓN: Claudia Ivonne Giraldo G.

CORRECCIÓN DE PRUEBA: Carmiña Cadavid Cano

DISEÑO DE COLECCIÓN: Alina Giraldo Yepes

ILUSTRACIÓN DE CARÁTULA: William J. Giraldo G.

ISBN: 978-958-720-679-1

ISBN: 978-958-720-680-7 (versión EPUB)

Universidad EAFIT | Vigilada Mineducación. Reconocimiento como Universidad. Decreto Número 759, del 6 de mayo de 1971, de la Presidencia de la República de Colombia. Reconocimiento personería jurídica: Número 75, del 28 de junio de 1960, expedida por la Gobernación de Antioquia. Acreditada institucionalmente por el Ministerio de Educación Nacional hasta el 2026, mediante Resolución 2158, emitida el 13 de febrero de 2018.

Prohibida la reproducción total o parcial, por cualquier medio o con cualquier propósito, sin la autorización escrita de la editorial.

Diseño epub:

Hipertexto – Netizen Digital Solutions

PRESENTACIÓN

Jairo Morales

INTRODUCCIÓN

CAPÍTULO 1.

DESCRIPCIÓN

CAPÍTULO 2.

LA AURORA

CAPÍTULO 3.

LOS HIJOS DEL MÍSTER

CAPÍTULO 4.

EL COLEGIO

CAPÍTULO 5.

CRUEL JUGADA DEL DESTINO

CAPÍTULO 6.

LA FUERZA DEL DESTINO

CAPÍTULO 7.

SEGOVIA

CAPÍTULO 8.

INDECISIONES

CAPÍTULO 9.

UNA LINDA AMISTAD

CAPÍTULO 10.

INESPERADO ENCUENTRO

CAPÍTULO 11.

INCIDENCIAS

CAPÍTULO 12.

DESPEDIDA DOLOROSA

CAPÍTULO 13.

REGRESO A LA AURORA

CAPÍTULO 14.

CRUEL DESPEDIDA

CAPÍTULO 15.

MINA BERLÍN

CAPÍTULO 16.

LA SIBERIA

CAPÍTULO 17.

TRES ESQUINAS

CAPÍTULO 18.

REGRESO AL CHOCÓ

CAPÍTULO 19.

TRASLADO A SAN ANDRÉS

CAPÍTULO 20.

DESAFORTUNADO TRASLADO

CAPÍTULO 21.

MI FAMILIA

CAPÍTULO 22.

ÚLTIMO ACCIDENTE

NOTAS AL PIE

“Al declinar la existencia es indispensable tratar de reunir la mayor parte de las sensaciones que han atravesado nuestro organismo. Pocos conseguirán realizar así una obra maestra (Rousseau, Stendhal, Proust), pero todos serían capaces de preservar de tal manera algo que sin este pequeño esfuerzo se perdería para siempre. Llevar un diario o escribir a una cierta edad las propias memorias debería ser una obligación ‘impuesta por el Estado’; el material que de tal forma se habría reunido después de tres o cuatro generaciones tendría un valor inestimable […] no hay memorias que no encierren en sí mismas valores sociales y pintorescos de gran importancia”. Estas palabras, escritas por el estupendo narrador italiano Guiseppe Tomasi di Lampedusa en la Introducción a sus Recuerdos de infancia , sirven con mucha propiedad para resumir algunos de los mejores valores del libro de Carmen Rosa de Barth, Una vida de cualquiera .

Gracias al esfuerzo de la autora por dejar testimonio de los momentos y circunstancias más decisivos de su vida, algunas cosas de la historia del país no se han “perdido para siempre”. Al rescatar buena parte de su crónica, colateralmente lo ha hecho de una franja de la experiencia nacional y regional en las primeras décadas del siglo XX, de manera específica lo que fue la vida de los ingenieros extranjeros que arrimaron el hombro a la modernización de Colombia en materia vial, minera, petrolera, aeroportuaria, etc. Por supuesto, no es la primera vez que se habla de ellos, que se les reconoce lo que hicieron, tanto en estudios socioeconómicos como en obras biográficas, pero todo lo que se acopie de material inédito tiene un valor incuestionable. La recuperación de todo anecdotario de esas existencias vividas bajo los signos del riesgo, el azar y la provisionalidad, de la envidia y los olvidos, y, sobre todo, de una ingratitud de rasgos atávicos, amplía el conocimiento de nuestro propio pasado, nos completa.

Como muchos libros de memorias escritos cuando sus autores tienen ya una edad avanzada, estas páginas de Carmen Rosa de Barth retozan en un territorio donde no interesa tanto el género literario al que suelen adscribirse otros proyectos, como la fidelidad evocadora de la palabra, donde la pulsión autobiográfica se impone a cualquier camisa de fuerza literaria, donde, en una palabra, el anhelo del testimonio hace valer su linaje primario sobre la ficción y la preocupación por una composición sólida cede ante un recordar espontáneo.

Como resultado de ese viaje de la memoria que desovilla una vida, equilibrando el interés documental con el estético, se logra en la fragmentariedad agrupada establecer lo que fue un destino personal y, de contera, los valores que lo alimentaron y la atmósfera general de unos años. Mucho de esto lo consigue Carmen Rosa de Barth en su libro Una vida de cualquiera . Todo libro de memorias naturalmente aspira a la totalidad. Ninguno lo consigue, por supuesto. Y no solo por las limitaciones universales y particulares que constriñen a todo autor, sino porque no tendría valor, amén del tedio que significaría la reconstrucción exhaustiva del anecdotario de una existencia: de lo que se trata es de ofrecer la intensidad significativa de esta –sus epifanías y desgarramientos determinantes– a través de una obligada selección, es decir, de una construcción.

Y son la sinceridad y limpieza evocadoras que animan el libro la savia que provoca su lectura interesada, ante todo en su primera parte. No quiere esto decir que la segunda haga agua, que no ofrezca sabrosos bocados al apetito lector. No. Sin tratarse de un gran libro, sostiene de principio a fin un similar nivel de escritura –exceptuando ese momento en que no reprime el impulso de sermonear a la juventud de hoy–. Solo que el ritmo pausado de la primera favorece su degustación en mucho mayor medida que el desenvolvimiento acelerado y nervioso de la segunda. No se trata, aclaramos, de una separación formal, sino de un diferente tratamiento del material impuesto porque su resonancia en la memoria de la autora no es el mismo: niñez y juventud quieren volver con todas las paladeadas lentitudes de lo que es ensueño o paraíso perdido; la vida adulta parece querer escabullirse pronto entre las líneas de la página. Sobre la dicha recordada, se camina; sobre el dolor y las bregas, se cabalga raudo.