Kora Kutschbach - Zwischen den Zeilen

Title Zwischen den Zeilen Kora Kutschbach Impressum Zwischen den Zeilen Kora Kutschbach Copyright 2011 Kora Kutschbach published at epubli GmbH, Berlin www.epubli.de ISBN 978-3-86931-992-6

Prolog

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

Epilog

Zwischen den Zeilen

Kora Kutschbach

Impressum

Zwischen den Zeilen

Kora Kutschbach

Copyright 2011 Kora Kutschbach

published at epubli GmbH, Berlin

www.epubli.de

ISBN 978-3-86931-992-6

Prolog

13.Dezember,

Viele Menschen, die mir begegnet sind, nennen es das Paradies. Und widersprechen kann man ihnen nicht. Ich selbst bin nicht sicher, ob es ausreichend Worte gibt, jene Idylle, die Joe, die Kinder und ich augenblicklich erleben dürfen, zu beschreiben. Spektakulär, faszinierend, atemberaubend - sind nur wenige Attribute, die uns während der vergangenen sechs Wochen wirklich jeden Tag über die Lippen kamen. Das Campervan-Abenteuer quer durch Neuseeland bekommt uns allen unwahrscheinlich gut, und Joe und ich bemerken, wie sehr sich Finn, Ava und Emily bereits mit dem Land, dessen Herrlichkeit uns stets aufs Neue in den Bann zieht, und den Leuten, deren herzliches Wesen uns allerorts willkommen heißt, identifizieren. Besonders begeistert sind sie von dem Gedanken endlich einmal wieder ein sommerliches Weihnachtsfest zu verbringen. Wer könnte ihnen diese Vorfreude verübeln?

Noch schlummern die Kinder im Campervan und erinnern dabei an Engel, die kein Wässerchen trüben könnten. Müssen ihre Batterien erst einmal richtig aufladen, nachdem die vergangenen Tage sehr kräftezehrend, aber jede Sekunde wert waren. Während für Finn die Kajaktour durch die wunderschöne Golden Bay hätte tagelang hätte weitergehen können, verloren Em und Ava ihre Herzen an die Pferde, auf denen wir einen einzigartigen Ritt entlang der Dünen unternahmen. Joe kam gar nicht hinterher, Aufnahmen mit der Fotokamera zu machen. Und ja, unsere Wanderung durch den Nationalpark hatte es in sich, kein Zweifel. Aber belohnt wurden wir mit unvergleichbaren Eindrücken einer brillanten Vielfalt an einheimischer Flora und Fauna. Und die Kinder liebten unser Familienfotoshooting am Strand, zu welchem der malerisch goldenen Sonnenuntergang den perfekten Hintergrund bot und zugleich der Golden Bay alle Ehre machte.

Ich weiß ziemlich genau, dass all meine Schilderungen für Außenstehende klingen müssen wie übertriebene Bilderbuchfantasien, haha. Aber das ist mir auch egal, denn das hier ist schließlich mein Familienreisetagebuch. Und nein, es sind keinesfalls Beschreibungen übertriebener Traumwelten, sondern ganz persönliche und ehrlich Eindrücke. Die Kinder finden es hier toll à la 'absolut gigantisch' und 'ohhh, ich möchte hier bleiben'. Sie wissen ganz deutlich zu schätzen, was ihnen das Land, dieser riesige Abenteuerspielplatz, zu bieten hat, auch wenn sie dies und jenes mit Kinderaugen sehen und die unglaubliche Bedeutung hinter schützenswerter Natur und zu erhaltenden Traditionen noch nicht genau einzuordnen wissen. Aber kommen die drei heute mit dem Haka oder einem Kiwi in Berührung, werden sie später einmal an jene Kindheitserfahrungen zurückdenken und erkennen, wie was seine ursprüngliche Richtigkeit hat.

Finn ließ uns am vergangenen Montag mehr als ein Dutzend Mal wissen, dass es der beste dreizehnte Geburtstag war, den er sich hätte wünschen können. Seine Freunde würden ihn garantiert um die Stunden auf dem Surfbrett, welche er im Wasser verbrachte, beneiden. Später wolle er einmal dafür sorgen, dass jeder Mensch jene Art von 'outdoor experience' (er verdrängt das Deutschsprechen sogar schon) zu schätzen weiß und der Natur Gutes tut. Dieses Wissen ist es, das Joe und mich unheimlich stolz auf unsere drei Vagabunden macht.

Gerade kehrt Joe mit einem breiten Grinsen zurück. Er war noch vor Sonnenaufgang aufgebrochen, um direkt vom Ozean aus eine grandiosen Blick auf die aufgehende Sonne zu haben, um viele, viele Fotos zu machen. Oh, ich liebe seine Fotos. Sie lassen mich träumen. Und sich jenes Träumen bis ins hohe Alter zu bewahren ist unbezahlbar, denn was sonst verleiht uns neuen Lebensmut, Kraft und Optimismus?

-Zuerst träumst du, dann erwachst du, dann lebst du!- Jene Worte haben mir meine Eltern mit auf den Weg gegeben und ich gebe sie mit größter Wonne an meine Kinder weiter, denn sie bergen einen immensen Funken wahrhaftig erlebter Lebenserfahrung mehrerer Generationen unserer Familie in sich.

K.S.

-1-

Ich bin Ava Louisa Swan! Dieser so simpel erscheinende Satz, kostete mich unendlich viel Kraft, Überwindung und Zuspruch; die mich behandelnden Ärzte und Psychologin unendlich viel Geduld und meinen Bruder unendlich viele schlaflose Stunden.

Nicht, dass ich zu einer Lüge gezwungen worden wäre, denn ich bin Ava Louisa Swan, aber gerade dieses „ich bin”, war ein für mich zu diesem Zeitpunkt ein unerträglicher Zustand, der mir bittere Tränen in die Augen trieb, den Hals zuschnürte und das riesige Loch in meinem Herzen jedes Mal aufs Neue ein Stückchen weiter aufriss.

Ich konnte und wollte nicht verstehen, aus welchem Grund sich die komplette Aufmerksamkeit der Ärzte auf mich richtete, sich die Krankenschwestern rührend um mich bemühten und das von schwarzen Augenringen und tiefen Sorgenfalten gezeichnete, mittlerweile ausgemergelte Gesicht meines Bruders stets einen Funken Hoffnung zeigte, sobald ich meinen starren Blick von dem marine-blauen Vorhang des Fensters abwandte oder sich meine geballten Fäuste leicht entspannten. Weshalb wollte jeder, dass es mir besser ging, sei es auch nur ein kaum messbares Bisschen? Weshalb wollte jeder diesen gottverdammten Satz: „Ich bin Ava Louisa Swan” von mir hören? Weshalb wollte niemand einsehen, dass es kein „ich bin” mehr gab? Meine äußere Hülle existierte zwar, aber mein Inneres bestand nur noch aus Schmerz, niemals enden wollendem Schmerz; Leere, niemals mehr zu füllender Leere; und Verzweiflung, niemals zuvor empfundener Verzweiflung. Kurz gesagt, mein Inneres war gefüllt mit entsetzlicher Trauer!

Hätte ich nun auch nur ein winziges Wort gesprochen oder hätte ich dem Drang nach Entspannung auch nur für einen kleinen Moment nachgegeben, hätte ich riskiert, einen Teil dieser Trauer zu verlieren. Und das durfte ich nicht zulassen, denn mit dieser Trauer wäre dann der letzte Strohhalm, an den ich mich mit aller noch verbliebenen Macht klammerte, verschwunden. Nein, das durfte nicht geschehen!

Heute kann ich das Handeln der Ärzte und Schwestern nachvollziehen, heute empfinde ich die Ambitionen meines Bruders als dankbare Hilfe und heute weiß ich, wie dumm und egoistisch meine Gedanken und mein Verhalten waren. Aber ich bezweifle auch, dass man in meiner damaligen Situation von „Gedanken” und „Verhalten” sprechen konnte. Erstens war ich nicht mehr Herr meiner Gedanken im herkömmlichen Sinne und zweitens verhielt ich mich nicht, sondern resignierte! Eine Ausnahmesituation, die wir, mein Bruder und ich, zu überwinden hatten. Nein, überwinden mussten, um in ferner Zukunft einmal wieder klar und bewusst „denken” und uns verantwortungsvoll und unbeschwert „verhalten” zu können. Der Weg zu diesem, für jeden anderen Menschen alltäglichen Ziel, sollte lang und mühevoll und mehr als beschwerlich werden, aber irgendwie, und oftmals weiß ich gar nicht genau wie, haben wir es geschafft!

Ich bin dir unendlich dankbar, mein geliebter Finn! Gemeinsam sind wir durch die lodernde Hölle gegangen, gemeinsam haben wir das Verließ der totalen Verwirrung hinter uns gelassen! Doch du warst schon immer der Stärkere von uns beiden! Du warst mein Fels in der Brandung, die mich davonzureißen drohte. Du warst die ewige Flamme, die mich durch die tiefste aller Dunkelheiten führte. Du glaubtest an mich, als ich mich längst aufgegeben hatte. Du bist mein Engel auf Erden. Du bist immer für mich da. Wie habe ich einen Bruder wie dich verdient? Ich weiß es nicht! Ich weiß nur, dass ich ohne dich nicht mehr Ava Louisa Swan wäre. Ich habe dich unwahrscheinlich lieb und schätze dich als unersetzbaren Teil meines nun wieder frohen Herzens!!!